Dark Wave Promiennik podczerwieni tarasowy

L'ho messo nel bagno....a volte quando sto a casa non vedo l'ora di farmi la doccia.....poi l'ho comprato a mia madre e mio padre perché spettacolare......

Stawiam go w łazience....czasami, gdy jestem w domu, nie mogę się doczekać, aż wezmę prysznic.... wtedy kupiłam go mamie i tacie, bo jest spektakularny......

È già il 4o che compro. Lo uso in modo professionale in un bar. Appeso al muro, consuma poco e scalda bene i tavoli. Ottimo.

To już czwarty, który kupiłam. Używam go zawodowo w barze. Wisząc na ścianie, zużywa niewiele, a dobrze ogrzewa stoły. Optymalny.

La prima acquistata è arrivata non funzionante nonostante l'imballaggio ottimo. Il venditore contattato mia ha prontamente rimborsato previa restituzione. Ne ho comprata un'altra. Funziona bene, scalda rapidamente e bene, ottimi materiali, bel design, bella la luce filtrata, utilissima la regolazione a 9 livelli. Unico neo perdonabile: il telecomando poco recettivo e i comandi poco intuitivi, ma questo non mi ha impedito di acquistarne una seconda!

Pierwszy zakupiony egzemplarz nie działał pomimo doskonałego opakowania. Sprzedawca skontaktował się ze mną i natychmiast po zwróceniu zwrócił pieniądze. Kupiłem kolejny. Działa dobrze, szybko i dobrze się nagrzewa, doskonałe materiały, ładny design, ładne przefiltrowane światło, bardzo przydatna 9-stopniowa regulacja. Jedyna wybaczalna wada: pilot nie jest zbyt czuły i sterowanie nie jest zbyt intuicyjne, ale to nie powstrzymało mnie przed zakupem drugiego!

oggetto carino; purtroppo, gia a quattro metri, non arriva il calore, a meno di non utilizzarla s massima potenza

uroczy przedmiot; niestety nawet na cztery metry ciepło nie dociera, chyba że użyjesz go z maksymalną mocą

gutes Produkt i.O

dobry produkt OK

Great heater Neat easy to use good heat but could have better angle adjusting method

Świetny grzejnik, schludny, łatwy w użyciu, dobrze grzeje, ale mógłby mieć lepszą metodę regulacji kąta

Sono molto soddisfatto. Buon rapporto qualità prezzo. Molto valido anche il venditore per la consegna veloce. Consigliato.

Jestem bardzo zadowolony. Dobry stosunek jakości do ceny. Sprzedawca jest również bardzo dobry pod względem szybkiej dostawy. Rozmyślny.

Sehr schnelle Lieferung.Das Gerät funktioniert sehr gut, mit der Fernbedienung lassen sich alle Heizstufen problemlos schalten.

Bardzo szybka dostawa.Urządzenie działa bardzo dobrze, za pomocą pilota można łatwo przełączać wszystkie poziomy ogrzewania.

Da es zurzeit abends auf unserer Terrasse von den Temperaturen noch sehr frisch ist (April in Nordrhein-Westfalen), haben ich mir den Infrarot-Heizstrahler bestellt. Der Heizstrahler ließ sich ohne Umstände in Betrieb nehmen und ist sehr einfach in der Bedienung. Eine Wandhalterung ist im Lieferumfang enthalten, welche vorerst noch nicht installiert wurde, da in diesem Sommer eine Renovierung der Außenfassade ansteht. In der Lieferung ist leider kein Standfuß für den Heizstrahler enthalten. Die Nutzung auf dem Standfuß hätte den Vorteil, dass man den Heizstrahler beliebig auf der Terrasse platzieren kann. Ein entsprechender Standfuß wurde daher nachbestellt. Da das Kabel am Heizstrahler nur über eine begrenzte Länge verfügt, ist es ratsam, diesen mit einem Verlängerungskabel zu nutzen, besonders wenn man die Position des Gerätes beliebig verändert werden soll, bei einer festen Installation, ist dies natürlich nicht notwendig. Über ein Touch-Display an der Seite des Geräts kann die Wärmeintensität eingestellt werden. Insgesamt stehen dafür neun Stufen zur Auswahl, wobei wir das Gerät bisher nur auf den höchsten Stufen genutzt haben. Mein erstes Fazit nach dem ersten Gebrauch fällt sehr positiv aus, indem der Infrarot-Heizstrahler seinen Zweck erfüllt und für eine gemütliche und bei den noch kühlen Temperaturen eine gewünschte Wärmequelle darstellt. Zudem ist der Heizstrahler sauber verarbeitet, weiß auch optisch zu überzeugen und ist durch eine Fernbedienung praktisch in der Bedienung.

Ponieważ wieczorami (kwiecień w Nadrenii Północnej-Westfalii) na naszym tarasie nadal panują bardzo niskie temperatury, zamówiłem promiennik podczerwieni. Promiennik był łatwy w uruchomieniu i jest bardzo prosty w obsłudze. W zakresie dostawy znajduje się wspornik ścienny, który nie został jeszcze zainstalowany, ponieważ tego lata planowana jest renowacja elewacji zewnętrznej. Niestety dostawa nie obejmuje stojaka na promiennik. Zastosowanie go na stojaku miałoby tę zaletę, że promiennik można ustawić w dowolnym miejscu na tarasie. W związku z tym zmieniono kolejność odpowiedniego stoiska. Ponieważ kabel promiennika ma tylko ograniczoną długość, zaleca się używanie go z przedłużaczem, zwłaszcza jeśli chcesz zmienić położenie urządzenia według własnego uznania.Oczywiście nie jest to konieczne w przypadku stała instalacja. Intensywność grzania można regulować za pomocą dotykowego wyświetlacza z boku urządzenia. Do wyboru jest w sumie dziewięć poziomów, chociaż do tej pory korzystaliśmy z urządzenia tylko na najwyższych poziomach. Mój pierwszy wniosek po pierwszym użyciu jest bardzo pozytywny, ponieważ promiennik podczerwieni spełnia swoje zadanie i jest pożądanym źródłem ciepła zapewniającym przytulną i wciąż chłodną temperaturę. Ponadto promiennik jest czysto przetworzony, potrafi również przekonać wizualnie i jest praktyczny w obsłudze dzięki zdalnemu sterowaniu.

Das Gerät ist sehr einfach und intuitiv in der Handhabung. Super easy zu installieren und lautlos. Die Wärmeabgabe für meinen Wintergarten ist super. Optisch finde ich den Wärmestrahler auch super. Absolute Kaufempfehlung!

Urządzenie jest bardzo łatwe i intuicyjne w obsłudze. Bardzo łatwy w instalacji i cichy. Emisja ciepła dla mojego oranżerii jest świetna. Uważam też, że grzejnik promiennikowy wygląda świetnie. Absolutna rekomendacja zakupu!

An für sich eine super Leistung, aber ich habe leider ein Gerät bekommen,das wohl schon einmal in Benutzung war. Das Gerät hat ein paar Kratzer abbekommen siehe Bilder. Mfg

Samo w sobie świetne wykonanie, ale niestety dostałem urządzenie, które chyba już było w użyciu. Urządzenie posiada kilka rys widocznych na zdjęciach. Serdeczne pozdrowienia

Macht was es soll

Robi to, co powinien

Toller Heizstrahler Toller Heizstrahler . Sehr gute Wärmeleistung . Negativ leider sehr billige Wandhalter Sehr billige Fernbedienung. Produkt aber schon zu Empfehlen.

Świetny grzejnik Świetny grzejnik. Bardzo dobre parametry termiczne. Negatywnie, niestety bardzo tanie uchwyty ścienne. Bardzo tani pilot. Ale produkt można polecić.

Toller Heizstrahler . Sehr gute Wärmeleistung . Negativ leider sehr billige Wandhalter Sehr billige Fernbedienung. Produkt aber schon zu Empfehlen.

Świetny grzejnik. Bardzo dobra wydajność cieplna. Negatyw niestety bardzo tani uchwyt ścienny Bardzo tani pilot. Ale produkt jest godny polecenia.

Kann ich nur empfehlen

Mogę tylko polecić

Super Gerät, tolle Heizleistung, deutsche Firma mit Service, wirklich zu empfehlen

Super urządzenie, duża moc grzewcza, niemiecka firma z serwisem, naprawdę godne polecenia

installato nella terrazza di casa all'ultimo piano - se non c'è vento si riesce a stare all'aperto anche con temperature molto fredde!!! 5 stelle piene!!! alberto di firenze

zamontowany na tarasie domu na ostatnim piętrze - przy braku wiatru można przebywać na zewnątrz nawet przy bardzo niskich temperaturach!!! 5 pełnych gwiazdek!!! Alberta z Florencji

Nulla da eccepire

Nie ma na co narzekać

Ein gutes Produkt! Man kann es zum Nachkauf empfehlen.

Dobry produkt! Możesz polecić go do ponownego zakupu.

Mi sembra una buona stufa, la uso in cucina, da montare secondo le istruzioni del fabbricante. Buono il telecomando, ma dovrebbe essere più consistente, nelle dimensioni. La regolazione della potenza è buona, abbaglia poco, si sente il calore anche a diversi metri di distanza. Un buon prodotto, lo consiglio.

Wygląda na dobry piec, używam go w kuchni, należy go złożyć zgodnie z instrukcją producenta. Pilot jest dobry, ale powinien być większy. Regulacja mocy jest dobra, odblaski są niewielkie, ciepło czuć nawet z kilku metrów. Dobry produkt, polecam.

Gerät war zwar ordentlich verpackt; jedoch nach dem Auspacken sind an der empfindlichen Oberfläche kleine Schäden festzustellen. Heizfunktion ist gewährleistet, ich überlege noch das Teil zurück zu geben.

Urządzenie było starannie zapakowane; jednak po rozpakowaniu na delikatnej powierzchni widać drobne uszkodzenia. Funkcja grzania gwarantowana, nadal rozważam zwrot części.

Ich hatte mir mehr erwartet. Der Gasofen mit 1800 hat zum Heizen der Garage mehr Taug.

Spodziewałem się więcej. Kuchenka gazowa z 1800 jest bardziej odpowiednia do ogrzewania garażu.

la stufa funziona bene ma e arrivata con vari graffi perché le viti di fissaggio erano uscite dal pacchetto di imballaggio perciò hanno rigato in più parti la stufetta controllare prima della spedizione grazie

piec działa dobrze, ale przyszedł z różnymi zadrapaniami, ponieważ śruby mocujące wypadły z opakowania i dlatego porysowały piec w kilku częściach, sprawdź przed wysyłką, dzięki

Hatte zuvor 2-3 teuere Produkte bestellt wo immer meine 13b Sicherung flog. Hier keine Probleme da ich von Stufe 1 langsam rauf schalte. Wärmeleistung ab Stufe 6-7 auf 1,90 Höhe montiert gut zu spüren, bei ca 5° Außentemeratur. Sitzend ca 2 meter entfernt! Entspanntes rot des Strahlers, eher dunkel was perfekt ist. 2-3 mal getestet, bis jetzt keine Probleme

Zamówiłem wcześniej 2-3 drogie produkty wszędzie tam, gdzie leciał mój bezpiecznik 13b. Tutaj nie ma problemów, ponieważ powoli przesuwam się z poziomu 1. Moc grzewcza z poziomu 6-7 zamontowanego na wysokości 1,90 jest dobrze odczuwalna przy temperaturze zewnętrznej około 5°. Siedzi około 2 metrów dalej! Zrelaksowana czerwień reflektora, raczej ciemna, czyli idealna. Testowane 2-3 razy, jak dotąd bez problemów

Preis/Leistung top Hatte zuvor 2-3 teuere Produkte bestellt wo immer meine 13b Sicherung flog. Hier keine Probleme da ich von Stufe 1 langsam rauf schalte. Wärmeleistung ab Stufe 6-7 auf 1,90 Höhe montiert gut zu spüren, bei ca 5° Außentemeratur. Sitzend ca 2 meter entfernt! Entspanntes rot des Strahlers, eher dunkel was perfekt ist. 2-3 mal getestet, bis jetzt keine Probleme

Cena/wydajność najwyższa. Zamówiłem wcześniej 2-3 drogie produkty, gdziekolwiek przepalił się mój bezpiecznik 13b. Tutaj nie ma żadnych problemów, ponieważ powoli przełączam się z poziomu 1. Moc cieplną można dobrze odczuć na poziomie 6-7, gdy jest zamontowana na wysokości 1,90 m, przy temperaturze zewnętrznej około 5°. Siedzę około 2 metrów dalej! Zrelaksowana czerwień światła reflektorów, raczej ciemna, która jest idealna. Testowane 2-3 razy, na razie bez problemów

Eigentlich ein schönes Gerät, das sowohl optisch als auch von der Wärmeleistung positiv zu bewerten ist. Leider war der Strahler bereits nach sechs Wochen defekt. Der Umtausch verlief reibungslos und zu meiner vollsten Zufriedenheit. Das Ersatzgerät wurde innerhalb einer Woche geliefert.

To naprawdę fajne urządzenie, które można ocenić pozytywnie zarówno wizualnie, jak i pod względem mocy cieplnej. Niestety grzejnik był już uszkodzony po sześciu tygodniach. Wymiana przebiegła sprawnie i ku mojej pełnej satysfakcji. Urządzenie zastępcze zostało dostarczone w ciągu tygodnia.

Genial, potente y versátil. Con un amplio campo de regulación.

Świetny, mocny i wszechstronny. Z szerokim zakresem regulacji.

Schön anzuschauen, gute Fernbedienung, Die Wärmeleistung habe ich mir besser vorgestellt!

Miło patrzeć, dobry pilot, wyobrażałem sobie, że moc grzewcza jest lepsza!

ist in Ordnung Schön anzuschauen, gute Fernbedienung, Die Wärmeleistung habe ich mir besser vorgestellt!

jest w porządku, miło popatrzeć, dobry pilot, wyobrażałem sobie, że moc grzewcza będzie lepsza!

Super Terrassenstrahler Der Strahler ist schnell auf Temperatur. Das Befestigungset könnte ustikaler ausfallen. Die Fernbedienung ist nicht sehr hochwertig

Świetny grzejnik tarasowy. Grzejnik szybko osiąga temperaturę. Zestaw montażowy mógłby być bardziej praktyczny. Pilot zdalnego sterowania nie jest zbyt wysokiej jakości

Der Strahler ist schnell auf Temperatur. Das Befestigungset könnte ustikaler ausfallen. Die Fernbedienung ist nicht sehr hochwertig

Chłodnica szybko się nagrzewa. Zestaw mocowań mógłby być bardziej uniwersalny. Pilot zdalnego sterowania nie jest bardzo wysokiej jakości

Blumfield Dark Wave2000W Zeer tevreden met de aankoop - snelle en correcte levering

Blumfield Dark Wave2000W Bardzo zadowolony z zakupu - szybka i prawidłowa dostawa

Gute Wärmestrahlung Wir haben diesen Strahler auf ein Stativ gebaut, um draußen in der Corona Zeit etwas Wärme zu bekommen. Ist ein Strahler und kein Heißluftgebläse deshalb muss man in den Strahlen stehen. Nicht geeignet für ein Zelt komplett zu beheizen. Vorteil: Bei Wind wird man trotzdem gewärmt.

Dobre promieniowanie cieplne Zbudowaliśmy ten reflektor na statywie, aby uzyskać trochę ciepła na zewnątrz w okresie korony. To grzejnik, a nie gorąca wiatrówka, więc musisz stać w promieniach. Nie nadaje się do całkowitego ogrzania namiotu. Zaleta: nadal będziesz ogrzewany, jeśli będzie wietrznie.

Eigentlich guter Strahler für Innenräume. Auf unserer nicht überdachten, offenen Dachterrasse (16 qm) sollte der Abstand zum Strahler 1,5 m nicht überschreiten, sonst kommt nix mehr an. Damit auch für ca. vier Personen, die nebeneinander sitzen. Sonst ein schönes Teil und funktioniert sehr gut, im Rahmen seiner Leistung.

Właściwie dobry reflektor do użytku w pomieszczeniach. Na naszym odkrytym, otwartym tarasie na dachu (16 m2) odległość do kaloryfera nie powinna przekraczać 1,5 m, inaczej nic nie dotrze. Czyli też dla około czterech osób siedzących obok siebie. Poza tym ładna część i działa bardzo dobrze, w granicach swojej wydajności.

Guter Strahler bis 1,5 m im Freien Eigentlich guter Strahler für Innenräume. Auf unserer nicht überdachten, offenen Dachterrasse (16 qm) sollte der Abstand zum Strahler 1,5 m nicht überschreiten, sonst kommt nix mehr an. Damit auch für ca. vier Personen, die nebeneinander sitzen. Sonst ein schönes Teil und funktioniert sehr gut, im Rahmen seiner Leistung.

Dobry reflektor do 1,5 m na zewnątrz. Właściwie dobry reflektor do wnętrz. Na naszym odkrytym, otwartym tarasie na dachu (16 m2) odległość od reflektora nie powinna przekraczać 1,5 m, w przeciwnym razie nic nie przejdzie. Oznacza to, że może pomieścić około czterech osób siedzących obok siebie. W przeciwnym razie ładny kawałek i działa bardzo dobrze, w zakresie jego wydajności.

Der Strahler ist sehr gut ebenso die Fernbedienung Mein Negativpunkt gilt dem dazugehörigen Ständer, der lässt sich nicht soweit als ich dachte nur so um 2 m.

Grzejnik jest bardzo dobry, podobnie jak pilot.Moim minusem jest związany z nim stojak, którego nie można wysunąć tak daleko, jak myślałem, tylko około 2 m.

Qualität Die verarbeitende Qualität ist nicht die wie beschrieben. Heizleistung ok. Preis Leistung Note 3.

Jakość Jakość przetwarzania nie jest zgodna z opisem. Moc grzewcza ok. Ocena wydajności cenowej 3.

Ideal para exteriores y cuarto de baño. El precio lo vale.

Idealny do użytku na zewnątrz i w łazience. Cena jest tego warta.

Erst einmal benutzt, aber bis hierhin klare Kaufempfehlung Insgesamt ein tolles Teil. Zwar ist die mitgelieferte Montageanleitung kaum lesbar, weil man auf den Abbildungen nichts - und vor allem nicht Unterschiede zwischen den Abbildungen - erkennen kann. Aber irgendwie erschließt es sich, wie man es am besten montiert. Die Fernbedienung ist nicht selbsterklärend. Was die abgebildeten Symbole bedeuten, muss man zunächst nachlesen und sich möglichst von der einen Benutzung zur nächsten merken oder rumprobieren. Das Gerät funktioniert prima. Die Wärmeleistung ist super. Es strahlt keine Hitze nach hinten oder oben ab. Wir haben es bisher erst einen Abend lang auf der Terrasse benutzt. Ich hoffe, es ist so wertig wie es bis hierher erscheint und hat eine lange Lebensdauer.

Użyty tylko raz, ale jak dotąd wyraźna rekomendacja zakupu. Ogólnie rzecz biorąc, świetny egzemplarz. Dołączona instrukcja montażu jest mało czytelna, ponieważ na zdjęciach nic nie widać - a zwłaszcza żadnych różnic między obrazami. Ale jakoś staje się jasne, jak najlepiej go zamontować. Pilot zdalnego sterowania nie wymaga objaśnień. Najpierw należy przeczytać, co oznaczają pokazane symbole i, jeśli to możliwe, zapamiętać je lub wypróbować przy kolejnym użyciu. Urządzenie działa dobrze. Moc grzewcza jest świetna. Nie emituje ciepła do tyłu ani do góry. Do tej pory używaliśmy go tylko na tarasie przez jeden wieczór. Mam nadzieję, że jest tak cenny, jak się wydaje do tej pory i ma długą żywotność.

Insgesamt ein tolles Teil. Zwar ist die mitgelieferte Montageanleitung kaum lesbar, weil man auf den Abbildungen nichts - und vor allem nicht Unterschiede zwischen den Abbildungen - erkennen kann. Aber irgendwie erschließt es sich, wie man es am besten montiert. Die Fernbedienung ist nicht selbsterklärend. Was die abgebildeten Symbole bedeuten, muss man zunächst nachlesen und sich möglichst von der einen Benutzung zur nächsten merken oder rumprobieren. Das Gerät funktioniert prima. Die Wärmeleistung ist super. Es strahlt keine Hitze nach hinten oder oben ab. Wir haben es bisher erst einen Abend lang auf der Terrasse benutzt. Ich hoffe, es ist so wertig wie es bis hierher erscheint und hat eine lange Lebensdauer.

Ogólnie świetna część. Dostarczona instrukcja montażu jest mało czytelna, ponieważ na ilustracjach nic nie widać - a przede wszystkim nie widać różnic między ilustracjami. Ale jakoś pokazuje, jak najlepiej go zamontować. Pilot zdalnego sterowania nie wymaga wyjaśnień. Najpierw musisz przeczytać, co oznaczają przedstawione symbole i, jeśli to możliwe, zapamiętać je lub wypróbować przy każdym użyciu. Urządzenie działa dobrze. Wydajność cieplna jest świetna. Nie emituje ciepła do tyłu ani do góry. Do tej pory używaliśmy go na patio tylko przez jeden wieczór. Mam nadzieję, że jest tak wartościowy, jak się wydaje do tej pory i ma długą żywotność.

Dopo una settimana di utilizzo penso di avere fatto proprio un'ottima scelta. Ammetto di non averla fissata a parete, perché preferisco utilizzarla in più punti della casa (2 verande), ma nella confezione ci sono dei ganci di fissaggio abbastanza facili da montare. A differenza del classico "fungo" che si vede in giro nei locali, necessita di una piccola base di appoggio o fissaggio, ma basta una mensola o un piano qualsiasi se non la si vuole ancorare. Come consumo massimo assorbe 2000W, ma raggiunge subito una temperatura di confort anche se non messa al massimo della potenza (ovviamente dipende dalla temperatura esterna e dalla distanza di montaggio), si può modificare a piacimento con un piccolo telecomando. Una cosa che mi ha colpito è che è dotata di una tecnologia che riduce al minimo il tipico bagliore rosso, senza entrare in contrasto con le luci dell'ambiente e l'atmosfera.

Po tygodniu użytkowania uważam, że dokonałem doskonałego wyboru. Przyznam, że nie przymocowałem go do ściany, bo wolę używać go w kilku miejscach w domu (2 werandy), ale w opakowaniu znajdują się haczyki mocujące, które dość łatwo zamontować. W przeciwieństwie do klasycznego „grzybka”, który można zobaczyć w pokojach, wymaga on niewielkiej podstawy lub podstawy mocującej, ale wystarczy półka lub inna powierzchnia, jeśli nie chcesz go zakotwiczać. Jako maksymalny pobór pobiera 2000W, ale od razu osiąga temperaturę komfortu nawet jeśli nie jest ustawiona na moc maksymalną (oczywiście zależy to od temperatury zewnętrznej i odległości montażu), można ją dowolnie modyfikować za pomocą małego pilota. Uderzyło mnie to, że zastosowano w nim technologię minimalizującą typową czerwoną poświatę, bez kolidowania z oświetleniem otoczenia i atmosferą.

Sehr gute Heizung aber auch sehr groß Das Gerät sieht gut aus, hat ein sehr modernes Design und wirkt auch qualitativ sehr hochwertig. Die Fernbedienung ist einfach und verständlich. Endlich mal eine langlebige Lithiumbatterie im Einsatz. Nur die kleine Größe könnte problematisch werden wenn man sie mal verlegt. Kritik gibt es von mir leider auch. Die Bedienungsanleitung ist mir zu einfach gestrickt, Der Anbau ist nicht genau erläutert und leider die Bedienung auch nicht. Auf die Unterscheide in der Bedienung zwischen Fernbedienung und direkt am Gerät wir nicht eingegangen und bestimmte Schaltzustände am Gerät wie die Anzeige von F1 bis F9 sind nicht erklärt. Hier merkt man sofort, dass dem Hersteller nach der Devise handelt: "Bedienungsanleitungen ließt sowieso keiner. Warum hier Arbeit reinstecken." Das ist sehr schade!

Bardzo dobry grzejnik, ale jednocześnie bardzo duży. Urządzenie wygląda dobrze, ma bardzo nowoczesny design i wydaje się być bardzo wysokiej jakości. Pilot zdalnego sterowania jest prosty i zrozumiały. Wreszcie długotrwała bateria litowa w użyciu. Tylko mały rozmiar może być problematyczny, jeśli go zgubisz. Niestety, mam też uwagi krytyczne. Instrukcja obsługi jest dla mnie zbyt prosta, instalacja nie jest szczegółowo wyjaśniona i niestety obsługa też nie. Nie omawialiśmy różnic w działaniu pomiędzy pilotem i bezpośrednio na urządzeniu, a niektóre stany przełączania na urządzeniu, takie jak wyświetlacz od F1 do F9, nie są wyjaśnione. Tutaj od razu widać, że producent kieruje się mottem: „I tak nikt nie czyta instrukcji obsługi. Po co się w to angażować”. To niedobrze!

Das Gerät sieht gut aus, hat ein sehr modernes Design und wirkt auch qualitativ sehr hochwertig. Die Fernbedienung ist einfach und verständlich. Endlich mal eine langlebige Lithiumbatterie im Einsatz. Nur die kleine Größe könnte problematisch werden wenn man sie mal verlegt. Kritik gibt es von mir leider auch. Die Bedienungsanleitung ist mir zu einfach gestrickt, Der Anbau ist nicht genau erläutert und leider die Bedienung auch nicht. Auf die Unterscheide in der Bedienung zwischen Fernbedienung und direkt am Gerät wir nicht eingegangen und bestimmte Schaltzustände am Gerät wie die Anzeige von F1 bis F9 sind nicht erklärt. Hier merkt man sofort, dass dem Hersteller nach der Devise handelt: "Bedienungsanleitungen ließt sowieso keiner. Warum hier Arbeit reinstecken." Das ist sehr schade!

Urządzenie wygląda dobrze, ma bardzo nowoczesny design, a także wydaje się być bardzo wysokiej jakości. Pilot zdalnego sterowania jest prosty i zrozumiały. Wreszcie bateria litowa o długiej żywotności w użyciu. Tylko mały rozmiar może stać się problemem, jeśli go zgubisz. Niestety spotykam się też z krytyką. Instrukcja obsługi jest dla mnie zbyt prosta, załącznik nie jest szczegółowo wyjaśniony i niestety też nie jest to operacja. Różnice w działaniu między pilotem i bezpośrednio na urządzeniu nie są omawiane, a niektóre stany przełączania na urządzeniu, takie jak wyświetlanie od F1 do F9, nie są wyjaśniane. Tutaj od razu widać, że producent działa zgodnie z mottem: „Nikt i tak nie czyta instrukcji obsługi. Po co wkładać w to pracę”. To niedobrze!

He instalado el radiador de exterior en el jardín de la casa de la sierra y va fabuloso. Me viene muy bien con este frío, calienta el ambiente súper rápido y es muy fácil de instalar en cualquier pared, he tardado muy poco en instalarlo y con pocas herramientas. Tiene muchísima potencia (se puede elegir entre 9 niveles de calor). Tiene un temporizador de apagado y es programable hasta 24h. Además cuenta con un mando a distancia, por lo que lo hace un producto muy práctico. De momento encantados con el.

Zamontowałem grzejnik zewnętrzny w ogrodzie domu w górach i jest rewelacyjny. Jest dla mnie bardzo dobry w te zimne dni, bardzo szybko nagrzewa otoczenie i jest bardzo łatwy w montażu na każdej ścianie, montaż zajął mi bardzo mało czasu i przy niewielkiej liczbie narzędzi. Ma dużą moc (do wyboru jest 9 poziomów grzania). Posiada timer wyłączający i można go zaprogramować na maksymalnie 24 godziny. Posiada także pilot zdalnego sterowania, co czyni go produktem bardzo praktycznym. Póki co jestem nim zachwycony.