Ecowash-Pico Pralka kempingowa
- Pralka kempingowa
- Niebieski
- 260 watt
-
Uwaga: chodzi o rozpakowany artykuł lub artykuł z drobnymi uszkodzeniami opakowania. Pełna funkcjonalność produktu została sprawdzona. Oferujemy 2 lata gwarancji.392,99 złRRP: 529,90 zł
-
Produkt, który był testowany lub krótko używany przez klienta. Na produkcie mogą być widoczne jedynie drobne ślady zużycia, takie jak zadrapania. Oryginalne opakowanie może być lekko uszkodzone lub wymienione na inne. Produkt posiada wszystkie oryginalne funkcje i został odpowiednio przetestowany podczas użytkowania. Oferujemy 2-letnią gwarancję.370,99 złRRP: 529,90 zł
- Pozostało kilka artykułów w magazynie – zamów szybko! Pozostało kilka artykułów w magazynie – zamów szybko!
- Czas dostawy: 5 - 7 dni
- Ekspresowa dostawa
- 14 dni na zwrot
- Darmowa dostawa nad 215 zł Darmowa dostawa przy płatności kartą lub przelewem bankowym. Nie dotyczy towarów ponadgabarytowych.
Zalety
Energooszczędna pralka ładowana od góry o mocy 260 W z funkcją wirowania
Moc wirowania 135 W, pojemność prania 3,5 kg
Ustawiany timer prania i wirowania
Szczegóły dot. produktu
Minipralka Ecowash-Pico marki oneConcept wnosi nieco ożywczego koloru i redukuje góry prania – idealna dla singli, w domkach letniskowych i na kempingach.
Kompaktowa minipralka ładowana od góry jest przeznaczona przede wszystkim do miejsc, w których jak dotąd jedyną możliwością posiadania świeżych ubrań było pranie ręczne. Dzięki swojej mocy prania 260 W ułatwia ona pranie odzieży w mieszkaniach singli, na kempingach, podczas podróży lub w domkach działkowych. Wbudowana funkcja wirowania przyspiesza czas schnięcia i ponownego noszenia odzieży – kolejna zaleta, przede wszystkich dla kempingowców, którzy nie zabierają ze sobą zbyt dużo ubrań. Timer prania można ustawić w zakresie od 0 do 10 minut, a timer wirowania od 0 do 3 minut.
Minipralka jest niewymagająca, jeśli chodzi o miejsce, i zużywa też niewiele wody i prądu. Niewielka waga własna oraz kompaktowy korpus z odpornego na pęknięcia tworzywa sztucznego czynią z Ecowash-Pico świetną pralkę na kempingach i podczas wszelkich podróży.
Barwna plama na górze prania: Minipralka Ecowash-Pico marki oneConcept
Dostępne kolory: niebieski, zielony (nr katalogowy 10030788), czarny (nr katalogowy 10030789)
Podstawowe informacje
- Włącznik/wyłącznik na urządzeniu
- Timer prania: 0 do 10 minut
- Timer wirowania: 1 do 3 minut
- Wąż odpływowy zamontowany na stałe
- Cicha praca
- Składany uchwyt do przenoszenia
- Zwijacz kabla z tyłu
- Antypoślizgowe nóżki z gumy
- Zasilanie: 220 – 240 V, 50/60 Hz
Wymiary i szczegóły techniczne
- Wymiary: ok. 35 x 44 cm (Ø x gł.)
- Wąż dopływowy: ok. 1,5 x 112 cm (Ø x dł.)
- Wąż odpływowy: 2 x 35 cm (Ø x dł.)
- Długość kabla: 135 cm
- Waga: ok. 5 kg
Co zostanie dostarczone
- 1 x urządzenie
- 1 x wąż odpływowy
- 1 x wąż dopływowy
- 1 x filtr kłaczkowy
- Instrukcja obsługi w j. niemieckim (inne języki: j. angielski)
Dostawa i wysyłka
Czas dostawy: 5 - 7 dni
Nie ma komentarzy do tego artykułu.
Veramente ottimo acquisto, lava benissimo, nonostante sia piccola è anche molto capiente.
Naprawdę doskonały zakup, bardzo dobrze się myje, mimo że jest mały, jest jednocześnie bardzo pojemny.
Questa cara amica mi ha aiutato tantissimo quando stavo in affitto fuori città e non sapevo quanti mesi sarei stato via. Facile, non rovina capi o scarpe. Si può riporre in spazi sufficientemente ristretti
Ten drogi przyjaciel bardzo mi pomógł, gdy wynajmowałem mieszkanie poza miastem i nie wiedziałem, ile miesięcy mnie nie będzie. Łatwy, nie niszczy ubrań ani butów. Można go przechowywać w wystarczająco małych pomieszczeniach
Direi funzionante e ottimo unica pecca non ho acquistato quella da 3 kili e mezzo ma non lava nemmeno 2 kili direi una maglietta e 1 paio di calzini comunque molto utile x il pre ammollo direi abbastanza soddisfatta
Powiedziałbym, że działa i jest doskonały, jedyną wadą jest to, że nie kupiłem 3,5-kilogramowej, ale nie umyje nawet 2 kilogramów, powiedziałbym, że t-shirt i 1 para skarpetek, nadal bardzo przydatny do wstępnego namaczania, powiedziałbym całkiem zadowolony
X lavare poca roba é perfetta
Idealnie nadaje się do prania drobnych rzeczy
Ho dato 4 stelle perché non sono soddisfatto delle condizioni della lavatrice che mi hanno spedito. È stata applicata prima la pellicola ai pezzi singoli e poi assemblata, rendendo così difficile la rimozione della pellicola che è rimasta incastrata fra le giunture. I gommini di sotto sono tutti rovinati, anche la stessa lavatrice presenta graffi e ammaccature e anche un po' di sporco. Credo sia già stata utilizzata da qualcuno, resa e rimessa in commercio. Comunque per il resto fa il suo lavoro! Facile da usare e da capire.
Dałem 4 gwiazdki, ponieważ nie jestem zadowolony ze stanu pralki, którą mi przysłali. Folię nałożono najpierw na poszczególne elementy, a następnie zmontowano, co utrudniało usunięcie folii, która utknęła pomiędzy złączami. Gumy pod spodem są całe zniszczone, nawet sama pralka ma rysy i wgniecenia, a nawet trochę brudu. Podejrzewam, że był już przez kogoś używany, został zwrócony i ponownie wystawiony na rynek. Jednak w przeciwnym razie spełnia swoje zadanie! Łatwy w obsłudze i zrozumieniu.
This is great for soaking washing overnight, ready to wash next day. The drum turns round, so you need to agitate the washing, to get the dirt out. I put the draining hose into a bucket, so that I can recycle the water. It doesn't spin much water out, so I bought a spin dryer.
To świetne rozwiązanie do namaczania prania przez noc, gotowe do prania następnego dnia. Bęben obraca się, więc trzeba wstrząsnąć praniem, aby pozbyć się brudu. Wkładam wąż spustowy do wiadra, abym mogła poddać wodę recyklingowi. Nie wiruje zbyt wiele wody, więc kupiłam wirówkę.
il prodotto è di buona qualità , la centrifuga non è così efficace ma non si può pretendere di più. le istruzioni sono un po' confuse IMPORTANTE .Viene consigliato dopo ogni lavaggio di pulire il filtro ma non si capisce proprio come si possa fare .
produkt jest dobrej jakości, wirówka nie jest aż tak skuteczna, ale niczego więcej nie można oczekiwać. instrukcja jest nieco myląca. WAŻNE Zaleca się czyszczenie filtra po każdym praniu, ale nie jest jasne, jak to zrobić.
La mini lavatrice, arrivata con largo anticipo e ben imballata, non ha soddisfatto le mie aspettative, dal punto di vista qualitativo e strutturale. L'idea è buona, ma andrebbe rivista, a mio avviso, la progettazione (materiali, collocazione dei tubi di carico e scarico acqua, grandezza del cestello). Ho effettuato il reso, subito approvato dal venditore. Ho spedito il pacco seguendo le indicazioni e dopo appena tre giorni è stato effettuato il rimborso. Serietà e precisione che meritano comunque 5 stelle. N.B. Ci sono le istruzioni in italiano.
Mini pralka, która dotarła z dużym wyprzedzeniem i dobrze zapakowana, nie spełniła moich oczekiwań pod względem jakościowym i konstrukcyjnym. Pomysł jest dobry, ale moim zdaniem należy zmienić projekt (materiały, umiejscowienie rur dopływowych i wylotowych wody, wielkość kosza). Dokonałem zwrotu, natychmiast zaakceptowanego przez sprzedawcę. Wysłałem paczkę zgodnie z instrukcją i już po trzech dniach nastąpił zwrot pieniędzy. Powaga i precyzja, które i tak zasługują na 5 gwiazdek. Uwaga: istnieją instrukcje w języku włoskim.
Bella capiente, la uso per lavare i panni di mio figlio neonato che vengono molto bene. Unica pecca il cestello della centrifuga troppo piccolo..
Ładna pojemna, używam jej do prania ubranek mojego nowonarodzonego syna, które wychodzą bardzo dobrze. Jedyną wadą jest to, że kosz wirówki jest za mały.
L’ho comprata per il campeggio e per ora l’ho testata solo in casa ma mi ha soddisfatta. Pulisce bene e anche la centrifuga seppur piccola fa il suo dovere. Se si ha premura bisogna tener conto che per il risciacquo bisogna cambiare l’acqua e che la centrifuga come può contenere al massimo due magliette. Ho dato 4 stelle e non 5 perché la manopola e il rifinimento dei profili non sono di qualità, ma nell’insieme sembra ben fatta.
Kupiłem go z myślą o biwaku i na razie testowałem go tylko w domu, ale jestem zadowolony. Dobrze czyści i nawet wirówka, choć niewielka, robi swoje. Jeśli jesteś ostrożny, musisz wziąć pod uwagę, że do płukania konieczna jest zmiana wody i że w cyklu wirowania można zmieścić maksymalnie dwie koszulki. Dałem 4 gwiazdki, a nie 5, bo gałka i wykończenie profili nie są najwyższej jakości, ale ogólnie wydaje się dobrze wykonane.
Prodotto interessante, svolge la sua funzione discretamente.sostituisce di fatto il solo lavaggio a mano. Ottimo rapporto qualità prezzo. Unico difetto forse servirebbe uno strumento di chiusura del cestello per evitare che qualche schizzo d'acqua possa uscire fuori.
Ciekawy produkt, dyskretnie spełnia swoją funkcję, skutecznie zastępuje samo mycie rąk. Doskonały stosunek jakości do ceny. Jedyną wadą może być to, że potrzebne będzie narzędzie do zamykania kosza, aby zapobiec wydostawaniu się rozprysków wody.
Utilizzata al mare. È una soluzione per piccoli indumenti delicati e non. Meglio del lavaggio a mano perché non li rovina. Centrifuga praticamente inutile ma i lavaggi vengono decentemente.
Używany nad morzem. Jest to rozwiązanie dla odzieży drobnej, delikatnej i niedelikatnej. Lepsze to niż mycie ręczne, bo to ich nie niszczy. Praktycznie bezużyteczny cykl wirowania, ale pranie wychodzi przyzwoicie.
Buon prodotto sembra un po’ fragile . Spero che mi duri nel tempo. Ne ho un’altra della stessa marca ed è stata buona funziona tutt’ora . Ho comprato questa perché è più bella da vedere ,spero sia come la precedente in fatto di qualità.
Dobry produkt, wydaje się trochę delikatny. Mam nadzieję, że to mi posłuży z czasem. Mam inny egzemplarz tej samej marki i jest dobry i nadal działa. Kupiłem ten bo ładniej się na niego patrzy, mam nadzieję, że jakościowo będzie podobny do poprzedniego.
La mini lavatrice dopo 15 giorni di vacanza posso dire che funziona bene e anche se tutta in plastica ha un design veramente carino. E' una alternativa perfetta al lavaggio a mano quindi non va certo paragonata ad una lavatrice normale anche semplicemente per il costo e la facilità di installazione. Il lavaggio della biancheria è ottimo anche nella quantità ma senza eccedere, il risciacquo anche ma la centrifuga lasciatela stare perchè è tempo perso, la strizzatura se volete risparmiare sul tempo di asciugatura va fatto a mano. Nell'insieme un giudizio più che positivo e gli dò 5 stelle solo perchè per me va paragonata al lavaggio a mano. Attenzione a non eccedere con il detersivo altrimenti bisogna aumentare i cicli di riscacquo , ottima con il detersivo in polvere per lavatrice: poca schiuma e potere detergente in genere superiore ai detersivi liquidi.
Po 15 dniach urlopu mini pralka sprawdza się znakomicie i pomimo tego, że jest wykonana w całości z plastiku, ma naprawdę ładny design. Jest to doskonała alternatywa dla prania ręcznego, dlatego na pewno nie należy jej porównywać do zwykłej pralki ze względu na koszt i łatwość montażu. Pranie jest również doskonałe pod względem ilości, ale bez przesady, płukanie jest również doskonałe, ale zostaw cykl wirowania w spokoju, ponieważ to strata czasu, wykręcanie, jeśli chcesz zaoszczędzić na czasie suszenia, należy wykonywać ręcznie. Ogólnie ocena więcej niż pozytywna i daję mu 5 gwiazdek tylko dlatego, że dla mnie można to porównać do mycia rąk. Uważaj, aby nie użyć zbyt dużej ilości detergentu, w przeciwnym razie będziesz musiał wydłużyć cykle płukania, co jest doskonałe w przypadku detergentu w proszku do pralek: niewielka ilość piany i ogólnie lepsza skuteczność czyszczenia niż detergenty w płynie.
This product is very good for washing but for dry spinning I can give them 60%dry But it’s not a big issue it’s acceptable
Ten produkt jest bardzo dobry do prania, ale do wirowania na sucho mogę dać im 60% suchości. Ale to nie jest duży problem, jest to akceptowalne.
Does what I wanted..spin not too good so used mine..washed well..use it on the draining board..I love it...
Robi to, czego oczekiwałam... wiruje słabo, więc użyłam swojego... dobrze pierze... można go używać na ociekaczu... uwielbiam go...
Esteticamente superiore, pratica e funzionale per piccolo bucato, l'ho comprata per la casa al mare, perfetta per lavare indumenti leggeri. Penso di portarla con me anche in viaggio, trasportabile senza problemi in in borsone. Chiaramente non sostituisce la lavatrice di casa, ma utilissima per non accumulare indumenti sudati di uso giornaliero. Semplice da usare, istruzioni anche in italiano, il prezzo non ha paragoni, meno di 100 euro. È arrivata prima del previsto con Bartolini, sono soddisfatta di questo acquisto, la consiglio vivamente per chi come me viaggia per lunghi periodi e non sempre trova lavanderie self service vicine e pulite.
Estetyczny, praktyczny i funkcjonalny do drobnego prania, kupiłam go do domku na plaży, idealny do prania lekkich ubrań. Planuję zabrać go ze sobą nawet w podróż, można go bez problemu przewozić w torbie. Jasne, że nie zastępuje domowej pralki, ale jest bardzo przydatny, żeby nie gromadzić przepoconych ubrań do codziennego użytku. Prosty w obsłudze, instrukcja również w języku włoskim, cena nie ma sobie równych, niecałe 100 euro. Przybył wcześniej niż oczekiwano z Bartolini, jestem zadowolony z tego zakupu, bardzo polecam go tym, jak ja, którzy podróżują przez długie okresy i nie zawsze znajdują w pobliżu i czyste pralnie samoobsługowe.
Progettata per essere molto funzionale, ottima l'estetica molto bella da vedere. Peccato per i materiali utilizzati, al tatto si nota che non siano di ottima qualità (anche la maniglia) ma l'importante credo sia fare molta attenzione a non farle prendere colpi. Per quanto riguarda il lavaggio è ok, fa il suo dovere per ora utilizzando dei detersivi liquidi è il top visto il ristretto tempo del ciclo di lavaggio (10'). Attenzione a non sovraccaricare ne impedisce il corretto uso e la macchina va sotto sforzo. - Accappatoio ok (singolo) - Pantalone lungo più 2 t-shirt ok - 3/4 paia di boxer+ 5/6 paia di calzini ok -2 max 3 maglie lunghe ok -3 t-shirt ok Naturalmente questi sono consigli di carico per un lavaggio più accurato con 2 cicli almeno da 10'. Consiglio il 2° ciclo (non obbligato) di risciacquo per eliminare completamente il detersivo ed 1 da 5' per l'ammorbidente. Per quanto riguarda la parte centrifuga non bisogna avere pretese, il cestello naturalmente è molto ridotto quindi un accappatoio non entra, consiglio strizzata a mano e stendere. Nel complesso per ora darei un 7 su 10. La ricomprerei? Si. (per ora)
Zaprojektowane tak, aby były bardzo funkcjonalne, miały doskonałą estetykę i były bardzo piękne. Szkoda, że użyte materiały, w dotyku widać, że nie są najlepszej jakości (nawet rękojeść), ale myślę, że trzeba bardzo uważać, żeby ich nie uderzyć. Jeśli chodzi o pranie to jest ok, na razie spełnia swoje zadanie, stosowanie detergentów w płynie jest najlepsze ze względu na krótki czas prania (10'). Uważaj, aby nie przeciążyć, uniemożliwia to prawidłowe użytkowanie i maszyna jest obciążona. - Szlafrok ok (pojedynczy) - Długie spodnie plus 2 t-shirty ok - 3/4 pary bokserek + 5/6 par skarpetek ok - 2 max 3 długie koszule ok - 3 koszulki ok Oczywiście są to zalecenia dotyczące obciążenia dla dokładniejsze mycie w 2 cyklach po co najmniej 10 minut. Zalecam drugi (nieobowiązkowy) cykl płukania, aby całkowicie wyeliminować detergent i 1 z 5' płynu zmiękczającego. Jeśli chodzi o część wirującą, nie ma co wymagać, bęben jest naturalnie bardzo mały, więc szlafrok się nie zmieści, polecam wykręcić go ręcznie i rozwiesić. Ogólnie na razie dałbym mu 7 na 10. Czy kupiłbym go ponownie? Tak (na razie)
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Ci sono da dire alcune cose su questo prodotto,l'ho provata per l'intera estate alla casa al mare,in primis mi viene da dire, di non aspettarvi una lavatrice, dall'altra mi viene da dire wow. Incominciamo dalla capacità, secondo me non è 3.5kkg di bucato,perché se la carichi troppo non gira.si deve avere la pazienza di lavare poco per volta,io sono riuscita a lavare,un lenzuolo matrimoniale con angolo, senza aggiungere niente,oppure 3 t-shirt e due pantaloncini in cotone leggero tutto insieme, E anche un telo mare,sempre da solo. Parliamo del ciclo lavaggio:è TROPPO BREVE!... potevano farlo più lungo,dura 10 minuti,io lo faccio andare x 3 volte ,il risciacquo invece ehhm.... lo faccio sempre per tre volte avendo la santa pazienza ogni volta di scaricarla e ricaricarla. La centrifuga invece è inesistenza non strizza x niente, io lo faccio a mano! Nel complesso con tanta pazienza e detersivo di ottima qualità, il risultato è senza dubbio ottimo, i capi vengono lavati bene ,e io non potendo avere la lavatrice in casa mi sono salvata le vacanze.
Nie można załadować treści multimedialnych. Jest kilka rzeczy do powiedzenia na temat tego produktu, wypróbowałem go przez całe lato w domku na plaży, przede wszystkim muszę powiedzieć, że nie oczekuję pralki, z drugiej strony muszę powiedzieć wow. Zacznijmy od pojemności, moim zdaniem nie jest to 3,5kkg prania, bo jak włożysz za dużo to nie będzie wirować. Trzeba mieć cierpliwość, żeby prać mało na raz, mi udało się wyprać, podwójne prześcieradło z gumką, nic nie dodając, albo 3 t-shirty i dwa lekkie bawełniane spodenki razem wzięte, a także ręcznik plażowy, zawsze sam. Porozmawiajmy o cyklu prania: jest ZA KRÓTKI!...mogli go wydłużyć, trwa 10 minut, uruchamiam go 3 razy, zamiast tego płukanie, ech..... Zawsze robię to trzy razy, mając świętą cierpliwość za każdym razem pobierz i załaduj ponownie. Wirówki natomiast nie ma, w ogóle się nie wykręca, ja to robię ręcznie! Ogólnie rzecz biorąc, przy odrobinie cierpliwości i doskonałej jakości detergentu efekt jest niewątpliwie znakomity, ubrania są dobrze wyprane, a nie mając w domu pralki, oszczędziłem sobie wakacje.
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Il pacco è arrivato dalla Germania. Il venditore mi ha inviato subito lo scontrino di acquisto (oltre la ricevuta di Amazon). Il pacco è arrivato nei giorni previsti. L'imballaggio è ottimo, c'erano tre scatolo più il cellofan bianco per gli urti. La lavatrice è molto leggera. Ha due differenti timer (5 e 10 minuti). In se, trovando brevi i timer, non scarico l'acqua col sapone, ma faccio ripartire il timer. Non ho ancora capito come inserire il timer per 10 minuti (in quanto il timer se provo a girarlo sul 10 fa resistenza) , ma vado di 5 in 5 per un 20/25 minuti. Il capo poi lo sciacquo velocemente a mano prima di fare un risciacquo. La centrifuga non è fenomenale, ma meglio di nulla. Per lo scarico bisogna stendere il cavo, in quanto non è provvista di motore apposito per far defluire l acqua. L'interno non è enorme, ma neanche minuscolo ( come indicavano alcune recensioni); Come da foto ci entra tranquillamente un lenzuolo 190x200, quindi un matrimoniale. In se il lenzuolo è fatto con un tessuto leggero, ma ospita tranquillamente anche lenzuola più spesse per lettino e per letto da una piazza e mezzo. Per la centrifuga una parte delle lenzuola rimangono fuori, quindi sono costretta a girarlo al termine della prima centrifuga. Non è la lavatrice della vita, ma alla fine non è neanche malissimo. Certo se uno ha lo spazio con 250 euro (anche qui su Amazon) compra una lavatrice normale da 5/6 chili. Io personalmente l'ho presa in quanto ho una lavatrice da 12 chili e non posso farla con tre panni in croce. Non ho inserito un video sul funzionamento della lavatrice in quanto già presenti. Inoltre state attenti alle offerte che mettono per questo prodotto, io alla fine sono riuscita a comprarla per 70 euro, ma poco dopo il mio acquisto ci fu un ulteriore ribasso (un 55/60 euro).
Nie można załadować treści multimedialnych. Paczka przyszła z Niemiec. Sprzedawca natychmiast przesłał mi dowód zakupu (oprócz paragonu Amazon). Paczka dotarła w oczekiwane dni. Opakowanie jest doskonałe, były trzy pudełka i biały celofan na wstrząsy. Pralka jest bardzo lekka. Posiada dwa różne timery (5 i 10 minut). Jeśli uznam, że timery są krótkie, nie spuszczam wody mydłem, ale ponownie uruchamiam timer. Jeszcze nie wymyśliłem, jak ustawić timer na 10 minut (ponieważ timer stawia opór, jeśli próbuję go ustawić na 10), ale przechodzę z 5 do 5 na 20/25 minut. Następnie szybko płuczę ubranie ręcznie przed wykonaniem płukania. Wirówka nie jest rewelacyjna, ale lepsze to niż nic. Aby spuścić wodę, należy ułożyć kabel, ponieważ nie jest on wyposażony w specjalny silnik do odprowadzania wody. Wnętrze nie jest ogromne, ale też nie małe (jak wskazywały niektóre recenzje); Jak widać na zdjęciu, bez problemu zmieści się prześcieradło o wymiarach 190x200, a zatem łóżko podwójne. Samo prześcieradło wykonane jest z lekkiego materiału, ale z łatwością pomieści grubsze prześcieradła do łóżeczek dziecięcych i łóżek typu queen-size. Podczas wirowania część arkuszy pozostaje na zewnątrz, więc pod koniec pierwszego wirowania muszę je odwrócić. Nie jest to pralka życia, ale ostatecznie nie jest też najgorzej. Oczywiście, jeśli masz miejsce za 250 euro (również tutaj na Amazonie), możesz kupić normalną pralkę o wadze 5/6 kilogramów. Kupiłam ją osobiście, bo mam pralkę 12-kilogramową i nie da się tego zrobić z trzema ubraniami w poprzek. Nie zamieściłem filmu przedstawiającego działanie pralki, gdyż są już obecne. Uważaj też na oferty, jakie wystawiają na ten produkt, w końcu udało mi się go kupić za 70 euro, ale wkrótce po zakupie nastąpiła kolejna obniżka (55/60 euro).
Very cute little washing machine, only one problem spinner not very good
Bardzo ładna mała pralka, tylko jeden problem - wirówka nie jest zbyt dobra
Un po’ scomoda perché bisogna inserire e cambiare l’acqua, ma il suo lavoro lo fa. In ogni caso, diventa di volta in volta più facile, bisogna abituarcisi però. Attenzione al detersivo, meglio non esagerare perché poi il risciacquo è un po’ una scocciatura. La centrifuga non è potentissima, ma nemmeno da buttare. Insomma, se non si può disporre di una lavatrice è una buona soluzione. Faccio magliette, camicie (quattro o cinque ci vanno) e biancheria (abbastanza), anche pantaloni (massimo due paia per volta). Diciamo che è come fare il bucato a mano con un validissimo aiuto. A volte la uso anche per lavare una singola camicia o maglietta, o un maglioncino singolo. Per assicurarmi che i panni siano davvero puliti, prima li metto a bagno con un prodotto prelavaggio disinfettante; do una sciacquata veloce sotto il getto d’acqua del rubinetto e li pongo in lavatrice con poco detersivo per 10 minuti; l’acqua la metto con il microfono doccia, più comodo, posso pure regolare la temperatura; risciacquo un paio di volte cambiando acqua, max 5 minuti per volta; in genere aggiungo anche ammorbidente (poco); li tiro fuori, strizzo prima a mano, infine metto in centrifuga. Sì possono comunque mettere direttamente a centrifugare senza bisogno di strozzatura a mano. Bucato fatto, pulito e profumato. Attenzione, quando fa la centrifuga balla molto! Non esagerare con il detersivo o l’ammorbidente! Non è indicata per le lenzuola (almeno io non ci ho provato). Scomoda per gli asciugamani, ma si possono fare. Ho lavato anche quello grande da doccia. La scomodità è il risciacquo e poi strizzarli.
Trochę niewygodne, bo trzeba wlać i wymienić wodę, ale spełnia swoje zadanie. W każdym razie za każdym razem jest łatwiej, ale trzeba się do tego przyzwyczaić. Uważaj z detergentem, lepiej nie przesadzić, bo płukanie jest dość kłopotliwe. Wirówka nie jest zbyt mocna, ale też nie warto jej wyrzucać. Krótko mówiąc, jeśli nie masz pralki, jest to dobre rozwiązanie. Szyję t-shirty, koszule (zmieści się cztery lub pięć) i bieliznę (wystarczy), a nawet spodnie (maksymalnie dwie pary na raz). Powiedzmy, że to jak ręczne pranie z bardzo dobrą pomocą. Czasem wykorzystuję go także do prania pojedynczej koszuli, t-shirtu czy pojedynczego swetra. Aby mieć pewność, że ubrania są naprawdę czyste, najpierw nasączam je środkiem dezynfekującym do prania wstępnego; Szybko płuczę je pod kranem i wkładam do pralki z odrobiną detergentu na 10 minut; Wodę puszczam mikrofonem prysznicowym, wygodniej, mogę też regulować temperaturę; przepłukać kilka razy zmieniając wodę, każdorazowo maksymalnie 5 minut; Zwykle dodaję też płyn zmiękczający do tkanin (trochę); Wyjmuję je, najpierw wyciskam ręcznie, potem wkładam do wirówki. Można je jednak nadal umieszczać bezpośrednio w wirówce bez konieczności ręcznego dławienia. Pranie zrobione, czyste i pachnące. Uważaj, kiedy się kręci, dużo tańczy! Nie przesadzaj z detergentami i płynami zmiękczającymi! Nie nadaje się do prześcieradeł (przynajmniej ja nie próbowałam). Niezręczne w przypadku ręczników, ale można to zrobić. Umyłem też ten duży prysznic. Niedogodnością jest ich płukanie, a następnie wykręcanie.
Pratica lavatrice d'emergenza e da vacanza. La lavatrice si presenta di un bel verde brillante e, una volta chiusa, può stare anche in mezzo a casa dando l'idea di un pezzo d'arredamento. E' anche sufficientemente robusta da poter sopportare dei carichi sul coperchio piano (ma non mi ci sono seduto sopra). Buona la qualità costruttiva delle plastiche ed elettrica: non ho riscontrato nessuno dei difetti lamentati da altri recensori. Ancora, a differenza di altri recensori, a mio parere è molto meglio usare questa lavatrice che lavare a mano i vari capi. E' stata usata intensamente durante un mese di vacanza consentendo il bucato di capi di biancheria e magliette (e anche qualche asciugamano in spugna e microfibra) non troppo sporchi. Non può lavare jeans o lenzuola, almeno non in maniera efficiente. Quando la usate, mettete in conto di fare un paio di cicli di lavaggio (a seconda di quanto è sporco il bucato) e un paio di risciacquo: il posto ideale è dentro la doccia o la vasca da bagno, per facilitare lo scarico dell'acqua a fine ciclo tramite il tubicino apposito. Per evitare che i capi rimangano insaponati, è sufficiente dosare bene il detersivo e non esagerare. Decisamente consigliata per spazi piccoli e situazioni dove non c'è a disposizone una lavatrice tradizionale. Da mettere in conto che durante le operazioni di lavaggio dovrete restare "in zona", quindi l'approccio è diverso rispetto alle lavatrici normali. Questa la ragione delle quattro stelle.
Praktyczna pralka awaryjna i wakacyjna. Pralka ma piękny jasnozielony kolor, a po zamknięciu można ją również ustawić na środku domu, dając wyobrażenie o meblu. Jest również wystarczająco wytrzymały, aby wytrzymać obciążenia na płaskiej pokrywie (ale nie na nim siedziałem). Jakość wykonania plastików i części elektrycznych jest dobra: nie znalazłem żadnych usterek, na które narzekali inni recenzenci. Ponownie, w przeciwieństwie do innych recenzentów, moim zdaniem znacznie lepiej jest używać tej pralki, niż prać różne rzeczy ręcznie. Był intensywnie używany podczas miesięcznego urlopu, umożliwiając wypranie niezbyt brudnej bielizny i t-shirtów (a nawet niektórych ręczników frotte i mikrofibry). Nie wypierze dżinsów ani prześcieradeł, przynajmniej nieefektywnie. Korzystając z niego, rozważ wykonanie kilku cykli prania (w zależności od stopnia zabrudzenia prania) i kilku płukania: idealne miejsce znajduje się wewnątrz prysznica lub wanny, aby ułatwić odprowadzenie wody po zakończeniu cyklu za pomocą odpowiednią rurkę. Aby zapobiec pozostawaniu mydła na ubraniach, wystarczy dobrze dozować detergent i nie przesadzać. Zdecydowanie polecany do małych pomieszczeń i sytuacji, w których nie ma dostępu do tradycyjnej pralki. Należy wziąć pod uwagę, że podczas prania będziesz musiał pozostać „w okolicy”, dlatego podejście jest inne niż w przypadku zwykłych pralek. To jest powód czterech gwiazdek.
Die Maschine ist gut aber nicht für große Badetücher und Bettdecke geeignet. Für Camping ist es super toll.
Maszyna jest dobra, ale nie nadaje się do dużych ręczników kąpielowych i kołder. Jest świetny na kemping.
Das Produkt wird mit zum Camping genommen. Dafür ist es vorgesehen. Es ist formschön, ausreichend für die Waschleistung zwischendurch und schön grün.
Produkt jest zabierany na kemping. Do tego jest przeznaczony. Jest zgrabna, wystarczająca do mycia w międzyczasie i ładna i zielona.
First load washed right on arrival out of the box........ I put it i the baht tub and let the drain hose into the tub whenn washig was done. No rocket science to get it working, and the washing results are surprisingly good. Forget the spin cycle or let it run for 20 minutes to get some water out of the clothes. All in All, a perfect little washig machine just right for my ONE man show.
Pierwszy ładunek wyprany zaraz po wyjęciu z pudełka… Włożyłem go do wanny i wpuściłem wąż spustowy do wanny, kiedy pranie było zakończone. Nie ma nauki o rakietach, aby to zadziałało, a wyniki prania są zaskakująco dobre. Zapomnij o cyklu wirowania lub pozwól mu działać przez 20 minut, aby usunąć trochę wody z ubrań. Podsumowując, idealna mała pralka w sam raz na mój ONE Man Show.
I think you need to look at this in terms of what it's designed for, not to compare it with a fully automatic washer dryer. It's cheap, aimed at mobile clothes washing, but can, at a pinch, function well in a small apartment. It does 2 things. Moves water around clothes and spins gently. Not more and not without manual intervention. In addition it's easy to make a big mess, so needs using with care. And the small capacity means many washes instead of the chuck it all in approach for the big machines. Construction is plastic. Pretty light (great for camping/mobile homes) but doesn't feel robust. Time will tell if it lasts or not. Small and compact, easy to stow. An annoyance is that the protective plastic on the lid doesn't come off cleanly, and it now has a fringe of this between the lid centre and the trim ring around it. Looks very scruffy. Load capacity is small and the spin basket much smaller, so although it will easily wash a pair of my (gents large) jeans, these won't fit in the spin basket. So the sequence is wash, rinse (maybe 2 or 3 times), hang jeans up wet after squeezing the worst out by hand. For full mixed loads separate into smaller batches and spin separately. Yes, you'll need a wash bucket to go with it. First attempt with this was close to being a disaster. I set it up, put washing liquid in, added water and knocked the hose off. Out comes water... Mostly soap as that went in first. Oops. Double oops, cos that means mess and that if you add the soap first, much of it drops into the hose and doesn't get to the clothes. The hose hook/clip is not good, and the hose extension seems to have a life of it's own, constantly making a dive for the floor like a South American soccer player. And each time it succeeds, there's more mess. Secure that hose well. And only add the soap after you've put the water in. However the clothes come out clean - and if not clean enough after the first 10 minute cycle, put it on for a further 10 minutes. The water that comes out from dirty clothes looks disgusting. I never realised just how much crap they pick up until I saw this. Significant rinsing is needed, I found 3 3 minute cycles with half the original amount of water worked well. Unless there was too much soap originally. But be sure to drain completely in between cycles. Tipping the machine towards the hose gets a bit more out. And just continue until you get clean, soap free water coming out. Spin - gets the worst out, but don't expect too much. You'll need mains power and a sink fairly close together. And using warm-hot water improves cleaning a lot. All in all it works for me. Just don't expect full functionality from this - it's not designed for it.
Myślę, że należy spojrzeć na to pod kątem tego, do czego jest przeznaczone, a nie porównywać go z w pełni automatyczną pralko-suszarką. Jest tani, przeznaczony do mobilnego prania ubrań, ale przy odrobinie może dobrze funkcjonować w małym mieszkaniu. Robi 2 rzeczy. Porusza wodę wokół ubrań i delikatnie wiruje. Nie więcej i nie bez ręcznej interwencji. Ponadto łatwo jest zrobić duży bałagan, więc należy go używać ostrożnie. A mała pojemność oznacza wiele myć zamiast uchwytu, to wszystko w podejściu do dużych maszyn. Konstrukcja jest plastikowa. Dość lekki (idealny na kemping/domki mobilne), ale nie sprawia wrażenia solidnego. Czas pokaże, czy będzie trwały, czy nie. Mały i kompaktowy, łatwy do przechowywania. Irytujące jest to, że ochronny plastik na pokrywie nie schodzi czysto, a teraz ma grzywkę między środkiem pokrywy a pierścieniem ozdobnym wokół niej. Wygląda bardzo schludnie. Ładowność jest niewielka, a kosz wirujący znacznie mniejszy, więc chociaż z łatwością wypierze parę moich (męskich dużych) dżinsów, te nie zmieszczą się w koszu wirującym. Sekwencja jest więc taka, że należy wyprać, wypłukać (może 2 lub 3 razy), powiesić mokre dżinsy po ręcznym wyciśnięciu najgorszego. W przypadku wsadów mieszanych należy podzielić je na mniejsze partie i wirować oddzielnie. Tak, będziesz potrzebować wiadra do mycia. Pierwsza próba z tym była bliska katastrofy. Ustawiłem, wlałem płyn do mycia naczyń, dolałem wody i wybiłem wężyk. Wychodzi woda... Głównie mydło, które weszło jako pierwsze. Ups. Podwójne ups, bo to oznacza bałagan, a jeśli najpierw dodasz mydło, większość z niego wpadnie do węża i nie dostanie się na ubrania. Hak / klips węża nie jest dobry, a przedłużenie węża wydaje się żyć własnym życiem, nieustannie nurkując na podłogę jak południowoamerykański piłkarz. I za każdym razem, gdy się to udaje, jest większy bałagan. Dobrze zabezpiecz ten wąż. I dodaj mydło dopiero po nalaniu wody. Jednak ubrania wychodzą czyste - a jeśli nie są wystarczająco czyste po pierwszym 10-minutowym cyklu, załóż je na kolejne 10 minut. Woda wypływająca z brudnych ubrań wygląda obrzydliwie. Nigdy nie zdawałem sobie sprawy z tego, ile gówna zbierają, dopóki nie zobaczyłem tego. Potrzebne jest znaczne płukanie, stwierdziłem, że 3 3-minutowe cykle z połową pierwotnej ilości wody działały dobrze. Chyba że pierwotnie było za dużo mydła. Ale pamiętaj, aby całkowicie spuścić wodę pomiędzy cyklami. Przechylając maszynę w kierunku węża, uzyskuje się nieco więcej. I po prostu kontynuuj, aż pojawi się czysta, pozbawiona mydła woda. Wirowanie – pozwala wyjść z najgorszego, ale nie oczekuj zbyt wiele. Będziesz potrzebował zasilania sieciowego i zlewu dość blisko siebie. A używanie ciepłej i gorącej wody znacznie poprawia czyszczenie. W sumie to mi działa. Po prostu nie oczekuj od tego pełnej funkcjonalności - nie jest do tego przeznaczony.
I live off grid on a small narrowboat. This machine was the perfect size for me to store. It has a low power consumption - only drawing .2volts on the wash cycle. It also uses very little water. I was amazed how dirty the water was that came out. It’s perfect for clothes that aren’t too filthy. The water inlet pipe is a bit flimsy but I just used a jug to fill it with water. A great buy for a narrowboater!
Mieszkam poza siecią na małej, wąskiej łodzi. Ta pralka miała idealny rozmiar do przechowywania. Ma niskie zużycie energii — pobiera tylko 0,2 V w cyklu prania. Zużywa również bardzo mało wody. Byłem zdumiony, jak brudna była woda, która z niej wypływała. Jest idealna do ubrań, które nie są zbyt brudne. Rura doprowadzająca wodę jest trochę wątła, ale po prostu użyłem dzbanka, aby napełnić ją wodą. Świetny zakup dla osoby mieszkającej na wąskiej łodzi!
I brought this product for university accommodation where washing is expensive. It’s pretty easy to use and if you keep on top of your washing every couple of days it’s brilliant. Wouldn’t recommend doing bedding or towels. But clothes is great and has saved me money over the years.
Kupiłam ten produkt do akademika, gdzie pranie jest drogie. Jest dość łatwy w użyciu i jeśli będziesz prać regularnie co kilka dni, to jest świetny. Nie polecam prania pościeli ani ręczników. Ale ubrania są świetne i zaoszczędziły mi pieniądze na przestrzeni lat.
Diese kleine Maschine erspart einen die Handwäsche. Wir haben sie für unsere Ferienwohnung gekauft. Die Wäsche ist topp sauber, natürlich nicht so gut wie zu Hause. Die Schleuder benutzen wir nicht, diese ist zu klein und man muss hinterher ohnehin noch mal wringen. Fakt ist die Maschine ist zu empfehlen und ich würde sie wieder kaufen.
Dzięki tej małej maszynce nie musisz prać ręcznie. Kupiliśmy je do naszego domku letniskowego. Pranie jest super czyste, oczywiście nie tak dobre jak w domu. Nie używamy procy, jest za mała, a potem i tak trzeba znowu wyżymać. W rzeczywistości maszyna jest godna polecenia i kupiłbym ją ponownie.
Ich war beeindruckt von der Vielseitigkeit und Funktionalität der oneConcept Ecowash -Maschine, sobald ich diese gekauft habe. Nicht nur wegen seiner geringen Größe, die zum Beispiel auch in ein kleines Badezimmer passt. Es ist auch so, dass der Ecowash ein so leistungsstarkes und hilfreiches Werkzeug für Ihre täglichen Reinigungsaufgaben ist. Müssen Sie nur ein oder zwei Kleidungsstücke waschen? Bitte benutzen Sie Ihre große Maschinenwaschmaschine nicht (oder waschen Sie sie nicht von Hand). Lassen Sie sie einfach in die Ecowash fallen und in weniger als 10 Minuten können Sie sie drehen und aufhängen. Müssen Sie Unterwäsche waschen, ohne während des Badens oder der Benutzung des Waschbeckens viel Wasser zu verbrauchen? Legen Sie ein paar davon in die Ecowash und drücken Sie Start. Reinigen Sie viel Unterwäsche, ohne jedes Mal viel Wasser auszugeben, wenn Sie sie separat waschen. Und wenn man von der geringen Größe spricht, passt es auch perfekt für einen Campingausflug mit der Familie. Ich empfehle es für Singles, Paare, kleine Familien und Familien mit Kindern, die ständig ein oder zwei Kleidungsstücke waschen müssen.
Byłem pod wrażeniem wszechstronności i funkcjonalności zmywarki oneConcept Ecowash, gdy tylko ją kupiłem. Nie tylko ze względu na swoje niewielkie rozmiary, które zmieszczą się również np. w małej łazience. Ecowash jest również potężnym i pomocnym narzędziem do codziennych zadań związanych z czyszczeniem. Czy wystarczy wyprać jedną lub dwie rzeczy? Proszę nie używać dużej pralki (ani nie prać ręcznie). Po prostu wrzuć je do zmywarki Ecowash, a w mniej niż 10 minut możesz je obrócić i zawiesić. Czy musisz prać bieliznę bez użycia dużej ilości wody podczas kąpieli lub korzystania z umywalki? Włóż kilka z nich do Ecowash i naciśnij start. Czyść dużo bielizny bez zużywania dużej ilości wody za każdym razem, gdy pierzesz ją osobno. A mówiąc o niewielkich rozmiarach, idealnie pasuje również na rodzinny wypad na kemping. Polecam singlom, parom, małym rodzinom i rodzinom z dziećmi, które muszą stale prać jedno lub dwa ubrania.
Um ehrlich zu sein, hab ich sie ein ganz klein wenig größer erwartet. Aber die Maße hab ich wohl überlesen. Die erste Enttäuschung wich dann aber nach dem Probelauf. Da die Waschmaschine nun ja als Camping-Waschmaschine gekauft wurde, kam sie auch beim Camping zum Einsatz und hat nicht enttäuscht. Skiunterwäsche und Shirts, Socken und selbst Handtücher ... rein, Flüssigwaschmittel zu und laufen lassen. Keine Handwäsche mehr im Waschbecken... perfekt. Das Schleudern hats auch gebracht und die Wäsche ist nicht mehr tropfnass auf die Leine. Das Ablassen der Waschlauge ... nunja, keine Pumpe - aber sie ist ja auch fürs Camping und nicht für die Alltagswäsche. Hochheben und auskippen oder eben - welch Glück - mit Fussbodenablauf. Die Lieferung erfolgte problemlos und in doppelter Umverpackung. Von mir gibts die volle Punktzahl, da die "Maschine" macht was sie soll. Mir etwas Arbeit abnehmen.
Szczerze mówiąc spodziewałam się, że będą trochę większe. Ale chyba przegapiłem pomiary. Pierwsze rozczarowanie ustąpiło po jeździe próbnej. Ponieważ pralka została kupiona jako pralka kempingowa, była również używana na kempingu i nie zawiodła. Bielizna narciarska i koszule, skarpetki, a nawet ręczniki… włóż, dodaj płynny detergent i pozwól mu działać. Nigdy więcej mycia rąk w zlewie... idealnie. Cykl wirowania również pomógł, a pranie nie kapie już na żyłkę. Odsysanie piany… no, bez pompki – ale to na biwak, a nie do codziennego prania. Podnieś go i wyrzuć lub - co za pech - z odpływem podłogowym. Dostawa była łatwa iw podwójnym opakowaniu zewnętrznym. Daję mu pełne noty, bo „maszyna” robi to, co do niej należy. zwolnij mnie z pracy
Macht alles was ich will. Für Alltagswäsche wie Socken, Unterwäsche oder Shirts gut geeignet. Die Schleuderfunktion ist eher ein Witz. Da dringe ich die nassen Sachen lieber aus.
Robi wszystko, co chcę. Świetnie nadaje się do codziennego prania np. skarpetek, bielizny czy koszul. Funkcja wirowania to raczej żart. Ponieważ raczej penetruję mokre rzeczy.
Gute Qualität für diese Preisklasse. Jedoch wenig Platz - zum verdeutlichen zwei Jeans Hosen maximal können gewaschen werden... weil das Material dick ist, bei t-shirts ist das Limit sicherlich mindestens bei vier.
Dobra jakość jak na ten przedział cenowy. Jednak mało miejsca – żeby było jasne, można prać maksymalnie dwie pary dżinsów… bo materiał jest gruby, przy t-shirtach limit to na pewno co najmniej cztery.
Gut aber sollte besser sein
Dobrze, ale powinno być lepiej
Practical size, light and easy to use. Perfect for one person laundry. Spin function could be improved (the basket is too small and the speed is not fast)
Praktyczny rozmiar, lekki i łatwy w użyciu. Idealny do prania dla jednej osoby. Funkcja wirowania mogłaby zostać ulepszona (kosz jest za mały, a prędkość nie jest duża)
Good small washing machine, Is not like a normal Washing machine that you program and do everything automatic, you have to stay to control and change the water But very good
Dobra mała pralka, nie jest jak normalna pralka, którą programujesz i robisz wszystko automatycznie, musisz zostać, aby kontrolować i zmieniać wodę, ale bardzo dobrze
Die Waschmaschine ist klein und praktisch, bis jetzt hatten wir keinen Probleme mit waschen. Aber Schleuderfunktion ist absolut Alptraum: in Schleuder-Kammer passen nicht so viele Wäsche rein und nachher bleiben die Wäsche immer noch sehr nass
Pralka jest mała i wygodna, do tej pory nie mieliśmy problemów z praniem. Ale funkcja wirowania to absolutny koszmar: niewiele prania mieści się w komorze wirowania, a potem pranie jest nadal bardzo mokre
Gut ist, dass man in einem Gerät waschen und Schleudern kann und dass die Miniwaschmaschine sehr klein ist und wenig Platz benötigt.
Dobrze, że można prać i wirować w jednym urządzeniu i że mini pralka jest bardzo mała i zajmuje mało miejsca.
Leider ist das Gerät gar nicht zu empfehlen. Es passt nicht mal ein großes bade Handtuch rein und so richtig sauber wird die Wäsche leider auch nicht. Leider mussten wir das Wasser auch per Hand reinmachen da der dazugehörige Schlauch an keinen Anschluss passt. Das gute daran ist das es schnell geht und relativ unkompliziert von der Anwendung und dem Aufbau ist.
Niestety, urządzenia nie można w ogóle polecić. Nie mieści nawet dużego ręcznika kąpielowego i niestety pranie też nie jest naprawdę czyste. Niestety wodę też musieliśmy wlewać ręcznie, bo dołączony do niej wąż nie pasował do żadnego przyłącza. Dobrą rzeczą jest to, że jest szybki i stosunkowo nieskomplikowany w użyciu i konfiguracji.
It gets a few items decently washed, like a hand-wash really. The spin at the end isn't powerful enough to really dry the clothes but it serves a purpose.
Umywa kilka rzeczy przyzwoicie, jak pranie ręczne. Wirowanie na końcu nie jest wystarczająco mocne, aby naprawdę wysuszyć ubrania, ale ma swoje zastosowanie.
I like this so much. It gets things really clean. My white towels are a lot less grey! I have washed a double duvet cover successfully but it was a squeeze. I like being able to make full use of the hot water by washing whites first then mediums dirty stuff followed by a pair of jeans, though I do have a separate spin dryer so I have never used the spinner function and I imagine that it would be tedious to do the multiple washes without my separate highly efficient spinner. One downside might be that it empties by gravity. I overcome that by using it on a raised surface and emptying it into a bucket. It needs to be a surface that won't wobble when the machine is working.
Bardzo mi się to podoba. Naprawdę wszystko czyści. Moje białe ręczniki są o wiele mniej szare! Udało mi się wyprać podwójną poszwę na kołdrę, ale to było przegięcie. Lubię móc w pełni wykorzystać gorącą wodę, najpierw piorąc białe rzeczy, potem średnie brudne rzeczy, a na końcu parę dżinsów, chociaż mam osobną wirówkę, więc nigdy nie używałam funkcji wirówki i wyobrażam sobie, że byłoby żmudne wykonywanie wielu prań bez mojej osobnej, wysoce wydajnej wirówki. Jedną wadą może być to, że opróżnia się pod wpływem grawitacji. Radzę sobie z tym, używając jej na podwyższonej powierzchni i opróżniając ją do wiadra. Musi to być powierzchnia, która nie będzie się chwiać, gdy pralka pracuje.
Washes really well. Spinner is not up to much and instructions are awful. For a small washing machine it's good but lacks on spin speed.
Pierze naprawdę dobrze. Wirówka nie jest najlepsza, a instrukcje są okropne. Jak na małą pralkę jest dobra, ale brakuje jej prędkości wirowania.
This product is ideal for caravan holidays,students or maybe even 1 person who doesn't make a lot of washing.It will do a full sheet set,a couple of towels etc.Easy to use just wash,spin put clean water in and spin.Great
Ten produkt jest idealny dla osób podróżujących przyczepą kempingową, studentów, a nawet dla jednej osoby, która nie pierze zbyt dużo. Wypierze cały zestaw pościeli, kilka ręczników itp. Łatwy w użyciu – wystarczy wyprać, odwirować, wlać czystą wodę i odwirować. Świetny
Great item. Compact and efficient.
Świetny przedmiot. Kompaktowy i wydajny.
Fair chuffed at this Wee Wash Machine. Spin not exactly powerful so twang clothes out myself. Ideal for our Caravan clothes washing.
Jestem całkiem zadowolony z tej pralki Wee Wash. Wirowanie nie jest zbyt mocne, więc sam wykręcam ubrania. Idealnie nadaje się do prania ubrań w naszym Caravan.
I love this little thing. It's much better built than many other mini-washers I've tried. It's cute and compact, with no real fuss involved. It's pretty small, but I've managed to do not only a full load of laundry with it (delicates, sweatshirts, and leggings, all in small batches), but I have even managed to wash my towels and full-sized sheets! It takes about an hour to do a full wash of everything, since I do a small wash, the spin cycle, and then switch out that load for another small load. I keep it under my sink in my bathroom because I put it in the shower when I do washes just in case I get water everywhere. The only draw-back is that it could use a longer extension cord since my nearest outlet is outside the bathroom door. Definitely give it a try!
Uwielbiam tę małą rzecz. Jest o wiele lepiej zbudowana niż wiele innych mini-pralek, których próbowałam. Jest ładna i kompaktowa, bez większego zamieszania. Jest dość mała, ale udało mi się zrobić w niej nie tylko cały wsad prania (delikatne rzeczy, bluzy i legginsy, wszystko w małych partiach), ale nawet wyprać ręczniki i prześcieradła w pełnym rozmiarze! Pełne pranie wszystkiego zajmuje około godziny, ponieważ robię małe pranie, wirowanie, a następnie zamieniam ten wsad na inny mały wsad. Trzymam ją pod zlewem w łazience, ponieważ wkładam ją do prysznica, gdy piorę, na wypadek gdyby woda rozlała się wszędzie. Jedynym minusem jest to, że mogłaby skorzystać z dłuższego przedłużacza, ponieważ moje najbliższe gniazdko znajduje się poza drzwiami łazienki. Zdecydowanie spróbuj!
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Oggi voglio parlarvi di un prodotto decisamente utile per coloro che amano i campeggi e per coloro che sono single. Si tratta della minilavatrice centrifuga Ecowash Pico prodotta da oneConcept e distribuita da Electronic Star, un prodotto che permette di fare lavaggi di pochi capi e di risparmiare sulla corrente elettrica. E' di dimensioni piuttosto ridotte e pesa solamente 5 Kg; potrete quindi trasportarla piuttosto facilmente e riporla senza problemi in un angolo. Ha una capacità di 3.5 kg ed una potenza di 380 W; la centrifuga ha invece una potenza di 180 W. Ha un solo lavaggio disponibile la cui durata può essere impostata tramite il timer fino ad un massimo di 10 minuti; la centrifuga ha invece 3 velocità selezionabili ed anch'essa è scandita dalla manopola timer. Per lavare potrete usare l'acqua calda o l'acqua fredda a seconda del tipo di tessuto che volete lavare e di quanto è sporco; nelle istruzioni( purtroppo solo in inglese e tedesco) sono riportati degli utili consigli sulle quantità di acqua e di detersivo da utilizzare in base al tipo di tessuto da lavare. L'acqua può essere caricata tramite il tubo fornito in dotazione che viene fissato nell'apposito foro presente sul bordo della lavatrice; l'altra estremità del tubo deve essere però adattata al rubinetto da cui attingerete per l'acqua. Io per ora sto caricando l'acqua tramite una bacinella. Per lo scarico è presente un tubo laterale fissato al bordo della lavatrice; non c'è un vero meccanismo di sicurezza che impedisce all'acqua di fuoriuscire dal tubo, basterà mantenerlo fissato al bordo tramite l'apposito gancetto in posizione verticale per impedire all'acqua di essere scaricata. Quando vorrete scaricare l'acqua basterà inclinare verso il basso il tubo di scarico e l'acqua defluirà piuttosto velocemente dall'interno della lavatrice. Ecowash Pico funziona con una presa Shuko quindi dovrete premunirvi di recuperare un adattatore bipolare; il cavo può essere avvolto posteriormente grazie ai due supporti. Una pratica maniglietta permette il trasporto o lo spostamento della minilavatrice. Sul fondo della lavatrice c'è un rotore che impartisce il moto circolare ai capi immersi nell'acqua permettendone quindi il lavaggio. Il lavaggio è piuttosto soddisfacente, ho lavato diversi capi di abbigliamento(magliette, felpe, boxer) e devo dire che sono rimasti piuttosto puliti. Durante il lavaggio la lavatrice fa davvero un minimo rumore. Finito il lavaggio potremo centrifugare i nostri capi agganciando il cestello al rotore; purtroppo il cestello non è molto grande e quindi riusciremo a metterci dentro solamente magliette, intimo o comunque capi non voluminosi come pantaloni e felpe. Il cestello è fornito di una sorta di coperchio forato che si posiziona sui capi appena lavati per esercitare una certa pressione. La centrifuga funziona perfettamente, rimuovendo moltissima acqua da ciò che abbiamo appena lavato; potrete così mettere ad asciugare sullo stendino in casa senza il rischio di gocciolamenti fastidiosi, situazione che d'inverno è ricorrente vista la difficoltà di asciugare i capi con le basse temperature. Per me che abito da solo questa minilavatrice mi risolve il problema di dover per forza accumulare un pò di roba per fare una lavatrice; posso lavare anche solo 2-3 capi per volta senza consumare troppa corrente e senza sprecare troppa acqua. Sostanzialmente è un modo più efficace di lavare a mano i propri vestiti; se le macchie sono più ostiche basterà pretrattarle prima con un apposito prodotto. L'unico aspetto negativo che riscontro in Ecowash Pico sono le dimensioni del cestello per la centrifuga, davvero troppo ridotte per poter centrifugare tutto. Per il resto il prodotto ha molti pregi e per il prezzo a cui viene proposto direi che merita di essere acquistato. Per gli amanti del campeggio una soluzione molto pratica per lavare quotidianamente e velocemente il vostro abbigliamento senza dovervi portare dietro per forza tutto l'armadio. Anche gli studenti fuori sede troveranno in Ecowash Pico un valido alleato per affrontare al meglio la lontananza da casa. Ennesimo prodotto distribuito da Electronic Star promosso a pieni voti.
Nie można załadować treści multimedialnych. Dziś chcę z Wami porozmawiać o bardzo przydatnym produkcie dla tych, którzy kochają biwakowanie i dla tych, którzy są samotni. Jest to mini pralka odśrodkowa Ecowash Pico wyprodukowana przez oneConcept i dystrybuowana przez Electronic Star, produkt, który pozwala wyprać kilka rzeczy i zaoszczędzić na prądzie. Jest raczej niewielkich rozmiarów i waży zaledwie 5 kg; dzięki temu można go dość łatwo transportować i przechowywać w kącie bez problemów. Ma udźwig 3,5 kg i moc 380 W; wirówka ma moc 180 W. Dostępne jest tylko jedno płukanie, którego czas można ustawić za pomocą timera maksymalnie do 10 minut; wirówka ma 3 prędkości do wyboru i jest również sterowana za pomocą pokrętła timera. Do prania można używać gorącej lub zimnej wody, w zależności od rodzaju tkaniny, którą chcemy prać i stopnia jej zabrudzenia; instrukcja (niestety tylko w języku angielskim i niemieckim) zawiera przydatne wskazówki dotyczące ilości wody i detergentu, jakie należy zastosować w zależności od rodzaju pranej tkaniny. Wodę można napełniać za pomocą dołączonego węża, który mocuje się w odpowiednim otworze na krawędzi pralki; jednakże drugi koniec węża musi być dostosowany do kranu, z którego będziesz czerpać wodę. Na razie ładuję wodę za pomocą miski. Do opróżniania służy boczna rura przymocowana do krawędzi pralki; nie ma prawdziwego mechanizmu zabezpieczającego, który zapobiegnie wyciekaniu wody z rurki, wystarczy przymocować ją do krawędzi za pomocą odpowiedniego haka w pozycji pionowej, aby zapobiec wypłynięciu wody. Jeśli chcesz spuścić wodę, po prostu przechyl wąż spustowy w dół, a woda spłynie dość szybko z wnętrza pralki. Ecowash Pico współpracuje z gniazdem Shuko, dlatego należy zaopatrzyć się w adapter bipolarny; kabel można owinąć z tyłu dzięki dwóm wspornikom. Praktyczny uchwyt umożliwia transportowanie lub przenoszenie mini pralki. Na spodzie pralki znajduje się rotor, który wprawia w ruch okrężny ubrania zanurzone w wodzie, umożliwiając ich wypranie. Pranie jest w miarę zadowalające, wyprałem kilka sztuk odzieży (t-shirty, bluzy, bokserki) i muszę przyznać, że pozostały w miarę czyste. Pralka podczas prania wydaje bardzo cichy dźwięk. Po zakończeniu prania możemy odwirować ubrania, zaczepiając kosz o rotor; niestety kosz nie jest zbyt duży i dlatego zmieścimy w nim jedynie t-shirty, bieliznę lub rzeczy nieporęczne takie jak spodnie i bluzy. Kosz wyposażony jest w swego rodzaju perforowaną pokrywę, którą umieszcza się na świeżo wypranej odzieży w celu wywarcia określonego nacisku. Wirówka działa idealnie, usuwając dużo wody z tego, co właśnie umyliśmy; Dzięki temu możesz wysuszyć ubrania na domowej suszarce bez ryzyka irytujących kropel, co zdarza się często zimą, gdy suszenie ubrań w niskich temperaturach jest trudne. Dla mnie, który mieszka samotnie, ta mini pralka rozwiązuje problem gromadzenia rzeczy do zrobienia pralki; Mogę prać nawet 2-3 rzeczy na raz, nie zużywając zbyt dużo prądu i nie marnując zbyt dużo wody. Jest to w zasadzie bardziej efektywny sposób prania ręcznego; jeśli plamy są trudniejsze, po prostu zagruntuj je najpierw specjalnym produktem. Jedynym minusem, jaki dostrzegam w Ecowash Pico, jest wielkość kosza wirówki, który jest naprawdę za mały, aby móc wszystko wirować. Co do reszty, produkt ma wiele zalet i za cenę, za jaką jest oferowany, powiedziałbym, że zasługuje na zakup. Dla miłośników biwakowania bardzo praktyczne rozwiązanie umożliwiające codzienne i szybkie pranie odzieży bez konieczności noszenia ze sobą całej szafy. Nawet studenci spoza szkoły uznają Ecowash Pico za ważnego sprzymierzeńca, który pomoże im lepiej radzić sobie z dala od domu. Kolejny produkt dystrybuowany przez Electronic Star, promowany śpiewająco.
Sono uno studente universitario fuori sede e, abitando in una casa in affitto senza lavatrice, mi trovavo spesso a dover lavare i miei vestiti a mano. Per facilitarmi il lavoro, ho deciso di acquistare questa mini lavatrice. Il prodotto è arrivato prima di quanto mi aspettassi, con un imballaggio idoneo, dato il prodotto abbastanza delicato, ad affrontare il lungo viaggio della spedizione. Svolge tutte le funzioni di cui ho bisogno, compresa la centrifuga. L'acqua deve essere aggiunta manualmente dall'alto, tramite un apposito tubo. È silenziosissima e veloce nel svolgere il suo lavoro. Si presenta nera, con un design davvero elegante. È facilmente trasportabile, in quanto è molto leggera e presenta una maniglia che ne semplifica lo spostamento. Può contenere un carico fino a 3.5 kg, per me più che sufficiente. Sono rimasto veramente soddisfatto del prodotto, soprattutto per l'ottimo rapporto qualità/prezzo, pertanto ne consiglio l'acquisto!
Jestem studentem poza siedzibą uniwersytetu i mieszkając w wynajmowanym domu bez pralki, często musiałem prać ubrania ręcznie. Aby ułatwić sobie pracę, zdecydowałem się na zakup tej mini pralki. Produkt dotarł wcześniej niż się spodziewałem, z odpowiednim opakowaniem, biorąc pod uwagę, że produkt jest dość delikatny, aby stawić czoła długiej podróży przesyłki. Wykonuje wszystkie funkcje, których potrzebuję, w tym cykl wirowania. Wodę należy dodawać ręcznie od góry, za pomocą specjalnej rurki. Jest bardzo cichy i szybki w wykonywaniu swojej pracy. Jest w kolorze czarnym, z naprawdę eleganckim designem. Jest łatwy w transporcie, ponieważ jest bardzo lekki i posiada uchwyt ułatwiający jego przemieszczanie. Może pomieścić ładunek do 3,5 kg, co jest dla mnie więcej niż wystarczające. Byłem bardzo zadowolony z produktu, zwłaszcza ze względu na doskonały stosunek jakości do ceny, więc polecam go kupić!
La mini lavatrice con centrifuga 3,5 KG 380W di colore nera, è perfetta per lavare pochi capi d'abbigliamento anche fuori casa. L'ho comprato dopo che , per l'ennesima volta, ho affittato una casa per le vacanze senza la lavatrice, non considerando il fatto che in estate i capi d'abbigliamento e biancheria si devono lavare spesso, causa sudore, macchie fresche di gelato e tant'altro e assolutamente indispensabile lavare i teli da mare che vengono appoggiati su qualsiasi superficie sporca. La mini lavatrice ha un design moderno ed accattivante, dalla scocca di colore nero lucido , con prestazioni ottimali per un ridotto consumo energetico, infatti sviluppa solamente 380W di potenza con un carico di 3,5 kg e centrifuga. DESCRIZIONE--La mini lavatrice ha la forma di un bidone classico, completamente rotondo, con il cavo alimentazione posto sul retro che si incastra nelle fessure preposte per tenerlo fermo, tubo con gancio e grande maniglia per trasportarlo agevolmente. Pesa circa 5 kg senza carico, con corpo di diametro circa 35 e un lungo cavo di 135 cm in grado di raggiungere ogni presa anche lontana. CARATTERISTICHE---La mini lavatrice è compatta e ha dimensioni che permette di caricarla nel vano della auto. Ha il caricamento dall'alto, un comodo cestello dove inserire i panni da lavare, max 3,5 kg, con manico per facilitare l'estrazione del carico dopo la centrifuga. Su un lato della scocca si trova la manopola del timer dove regolare il lavaggio da impostare da 0 a 10 minuti, mentre il timer per la centrifuga da 1 a 3 minuti. CONSIDERAZIONI--L'ho utilizzata con vera soddisfazione nel cortile della casa di campagna di mia nonna . La mini lavatrice lava e centrifuga solo avendo a disposizione acqua e corrente, consuma molto poco sia d'energia che d'acqua, considerando che si riempie una piccola tinozza . Peso ridotto, corpo compatto e rotondo realizzato in ottimo materiale plastico, design moderno e grandi prestazioni la rendono ideale per chi va in vacanza al mare o in montagna, ma anche per il campeggio, evitandoci così di lavare a mano e stendere i panni pieni d'acqua. Ottimo rapporto qualità- prezzo la mini lavatrice è senz'altro uno dei piccoli elettrodomestici utilissimi ed indispensabili per la vacanza e per i figli che studiano fuori che spesso affittano la casa senza trovarvi la lavatrice.
Czarna mini pralka z wirowaniem 3,5 KG 380W jest idealna do prania kilku sztuk odzieży nawet poza domem. Kupiłem go po tym, jak po raz kolejny wynajmowałem domek letniskowy bez pralki, nie biorąc pod uwagę faktu, że latem ubrania i pościel trzeba często prać, ze względu na pot, świeże plamy po lodach i wiele innych absolutnie niezbędne do wyprania ręczników plażowych, które leżą na każdej zabrudzonej powierzchni. Mini pralka ma nowoczesny i atrakcyjny wygląd, błyszczącą czarną obudowę, z optymalną wydajnością w celu zmniejszenia zużycia energii, w rzeczywistości rozwija tylko 380 W mocy przy obciążeniu 3,5 kg i cyklu wirowania. OPIS--Mini pralka ma kształt klasycznego, całkowicie okrągłego kosza, z kablem zasilającym z tyłu, który pasuje do szczelin, aby utrzymać go na miejscu, tubą z haczykiem i dużym uchwytem do łatwego przenoszenia. Waży około 5 kg bez obciążenia, z korpusem o średnicy około 35 i długim 135 cm kablem, który jest w stanie dotrzeć do każdego gniazdka nawet daleko. CECHY---Mini pralka jest kompaktowa i ma wymiary, które pozwalają na załadowanie jej do schowka samochodu. Posiada ładowanie od góry, wygodny kosz do włożenia pranej odzieży, max 3,5 kg, z uchwytem ułatwiającym wyjęcie wsadu po cyklu wirowania. Po jednej stronie korpusu znajduje się pokrętło timera, którym można ustawić pranie w zakresie od 0 do 10 minut, natomiast timer cyklu wirowania w zakresie od 1 do 3 minut. WZGLĘDY - Używałem go z wielką satysfakcją na dziedzińcu wiejskiego domu mojej babci. Mini pralka pierze i wiruje tylko wtedy, gdy dostępna jest woda i prąd, zużywa bardzo mało energii i wody, biorąc pod uwagę, że mała wanna jest napełniona. Niewielka waga, kompaktowa i okrągła obudowa wykonana z doskonałego tworzywa sztucznego, nowoczesny design i świetne wykonanie sprawiają, że idealnie nadaje się dla tych, którzy wyjeżdżają na wakacje nad morze lub w góry, ale także na kemping, unikając w ten sposób konieczności mycia ręcznego i spędzania czasu pełne ubranie. Doskonała relacja jakości do ceny, mini pralka jest bez wątpienia jednym z najbardziej przydatnych i niezastąpionych małych sprzętów na wakacje i dla dzieci studiujących za granicą, które często wynajmują dom nie znajdując pralki.
Perfetta per noi, su un furgone attrezzato o un camper per viaggi lunghi, è ottima perché non troppo ingombrante ... sostituisce il classico sistema a secchio chiuso che chi è un campeggiatore conosce benissimo ^_^ Pratica, comoda, utile... bellina esteticamente e per il suo possibile parecchio funzionale. Disponibile in tre colori sul lucido, consuma poco (380W) e ha la carica dall'alto (l'acqua dentro dovrete mettercela voi) ...lava e centrifuga (da 135W, sempre meglio di niente), impostando un timer... il prelavaggio consiste soltando nel lasciare a mollo col sapone il poco che ci si può mettere dentro, intorno ai 3,5kg, e aspettate un po' (se lo farete viaggiando, le robe si laveranno pure con l'agitarsi del camper o del furgone). Trasportabilissima, non ha affatto un peso eccessivo, si può lasciare all'aperto ma non sotto l'acqua essendo garantita come IPX4 (Protetta contro l'ingresso di oggetti solidi più grandidi 1 mm Metterla in funzione e usarla è semplicissimo, nonostante il manuale sia in tedesco e in inglese (necessita pure di un adattatore per le nostre prese italiane, il filo si avvolge in un suo apposito spazio, così le spina schuko). Si accende e si decide il tempo di lavaggio (da 0 a 10 minuti), scegliendo pure i minuti di centifuga (da 1 a 3) Bellina, compatta e in certe occasini parecchio funzionale... ovviamente non per famiglie. Articolo gentilmente offertoci dal venditore :-) Provato e valutato con onestà
Idealny dla nas, na wyposażonego vana lub kampera na dalekie podróże, jest doskonały, bo nie jest zbyt duży… zastępuje klasyczny system zamkniętego kubła, który obozowicze doskonale znają ^_^ Praktyczny, wygodny, użyteczny… całkiem estetycznie i ze względu na jego możliwe całkiem funkcjonalne. Dostępny w trzech kolorach po błyszczącej stronie, zużywa niewiele (380W) i ładuje się od góry (musisz wlać wodę do środka)… pierze i wiruje (135W, zawsze lepszy rydz niż nic), ustawia minutnik ... pranie wstępne polega tylko na pozostawieniu tej odrobiny, którą można włożyć do środka, około 3,5 kg, do namoczenia mydłem i odczekania (jeśli zrobisz to w podróży, ubrania będą również prane przy poruszeniu kampera lub furgonetka). Niezwykle przenośny, w żadnym wypadku nie jest nadmiernie ciężki, można go pozostawić na zewnątrz, ale nie pod wodą, ponieważ jest gwarantowany jako IPX4 (ochrona przed wnikaniem ciał stałych większych niż 1 mm. Ustawienie i używanie jest bardzo proste, chociaż instrukcja jest w języku niemieckim i angielskim (potrzebuje też przejściówki do naszych włoskich gniazdek, przewód zwija się w swoim miejscu, czyli wtyczka schuko). Włącza się, a Ty decydujesz o czasie prania (od 0 do 10 minut), również wybór minut wirówki (od 1 do 3) Piękne, kompaktowe iw niektórych przypadkach całkiem funkcjonalne ... oczywiście nie dla rodzin Artykuł uprzejmie zaoferowany nam przez sprzedawcę :-) Testowane i oceniane uczciwie
Questa piccola lavatrice di oneConcept è l'ideale in quelle situazioni in cui necessitiamo lavare piccole quantità di indumenti in posti dove magari non abbiamo la classica lavatrice, come ad esempio una casa di vacanza dove stiamo qualche giorno. Si presenta come un cilindro in materiale plastico ed a tenuta stagna. Il cestello contiene tranquillamente oltre tre chili di panni. L'acuq verrà inserita attraverso il tubo in dotazione. Il detersivo sarà immesso direttamente nel cestello (meglio il minimo possibile). Tramite l'apposito timer si avvierà il ciclo di lavaggio (unico programma) che avrà la durata massima di 10 minuti (magari si potrà ripetere...). Finito il lavaggio si procederà allo scarico trmite il tubbo collegato e quindi ad un risciacquo con acqua pulita. Ultima fase la centrifuga, per la quale si dovrà inserire l'apposito cestello (conterrà massimo un kg), Si avvierà tramite la stessa manopole, ma ruotandola dal lato opposto. Testandola ho potuto verificare che l'efficacia di lavaggio è buona se non si hanno troppe pretese: una camicia, una polo od un pantalone saranno lavate purchè non aventi macchie particolari (in questo caso meglio pretrattare). Di discreta efficacia la centrifuga che consentirà di stendere i panni ben sgocciolati. Un buon prodotto, quindi, che merita 5 stelle purchè non si associ ad una lavatrice tradizionale. Un validissima alternativa al bucato a mano...
Ta niewielka pralka oneConcept idealnie sprawdza się w sytuacjach, w których musimy wyprać niewielkie ilości ubrań w miejscach, w których możemy nie mieć klasycznej pralki, takich jak dom letniskowy, w którym przebywamy przez kilka dni. Wygląda jak cylinder z tworzywa sztucznego i jest wodoszczelny. Kosz z łatwością pomieści ponad trzy kilogramy ubrań. Acuq zostanie wprowadzony przez dostarczoną rurkę. Detergent zostanie wsypany bezpośrednio do bębna (najlepiej jak najmniej). Cykl prania (pojedynczy program) rozpocznie się przy użyciu specjalnego timera i potrwa maksymalnie 10 minut (być może można go powtórzyć...). Po zakończeniu mycia spuścić przez podłączoną rurkę, a następnie spłukać czystą wodą. Ostatnią fazą jest wirówka, do której należy włożyć odpowiedni kosz (pomieści maksymalnie 1 kg) Zacznie ona tym samym pokrętłem, ale obracając je w przeciwną stronę. Testując go byłem w stanie sprawdzić, czy skuteczność prania jest dobra, jeśli nie masz zbyt dużych wymagań: koszula, koszulka polo czy spodnie będą prane, o ile nie mają na sobie szczególnych plam (w tym przypadku jest to lepiej wcześniej zrobić). Wirówka, która pozwoli powiesić dobrze osuszone ubrania, jest dość skuteczna. Dobry produkt, więc zasługuje na 5 gwiazdek, o ile nie kojarzy się z tradycyjną pralką. Bardzo ważna alternatywa dla mycia rąk...