[Rozpakowany] MC-30 DAB Mikrowieża stereo 2 kolumny

C est une mini chaîne hi-fi au bon rapqualprix.

To mini system hi-fi w dobrej cenie.

Lieferung Top, Gerät Top Empfang

Górna dostawa, górny odbiór urządzenia

Top Gerät Lieferung Top, Gerät Top Empfang

Najlepsza dostawa urządzeń od góry, odbiór urządzenia od góry

Ein super klarer Klang und einfach zu bedienen.

Super czysty dźwięk i łatwy w użyciu.

Besser geht's nicht, Preis-Leistungs-Verhätniss ist super. Der Sound reicht für normale Verhältnisse aus. Es ist die dritte Anlage in unserer Familie und nicht die Letzte.

Nie mogło być lepiej, stosunek ceny do wydajności jest świetny. Dźwięk jest wystarczający w normalnych warunkach. To trzecia roślina w naszej rodzinie i nie ostatnia.

Absolut perfekt, gute und einfache Handhabung

Absolutnie doskonały, dobry i łatwy w obsłudze

Produkt Absolut perfekt, gute und einfache Handhabung

Produkt absolutnie doskonały, dobry i łatwy w użyciu

Alles gut

Wszystko jest w porządku

Kann man immer wieder kaufen, roller Klang

Można kupić raz za razem, dźwięk walca

Hat mein Mann zu Weihnachten bekommen und ist begeistert. Er ist technisch nicht so begeistert mehr aber mit der Anlage kam er von anfang an gut zurecht .

Mój mąż dostał go na Boże Narodzenie i jest zachwycony. Technicznie rzecz biorąc, nie jest już tak entuzjastyczny, ale od samego początku dobrze dogadywał się z systemem.

Das Gerät ist für das Geld völlig OK und ausreichend

Urządzenie jest całkowicie OK za te pieniądze i wystarczające

Cadeau de Noël donc, pratique pour une chambre et beau design. Ma mère est ravie de pouvoir enfin écouter les radios numériques aussi !

Prezent na Boże Narodzenie zatem praktyczny do sypialni i piękny design. Moja mama jest zachwycona, że w końcu może słuchać radia cyfrowego!

Musikanlage Es ist in Ordnung. Mit frdl. Gruß Peter Paul

System muzyczny Wszystko w porządku. Z poważaniem Piotr Paweł

Eine Sehr gute Stereoanlage Ich würde diese Anlage wieder Kaufen

Bardzo dobry system stereo. Kupiłbym ten system ponownie

sehr gutes preis leistungsverhältnis sehr gutes preis leistungsverhältnis

bardzo dobry stosunek ceny do wydajności bardzo dobry stosunek ceny do wydajności

Bien.

DOBRY.

Alles soweit super. Nur Sender zu speichern kann ich nicht, da die Anweisungen der Bedienungsanleitung nicht verständlich sind und die Tasten, die dafür zu verwenden sind, einen anderen Namem tragen oder einfach nicht vorhanden sind. Schade, aber sonst alles ok und gutes PLVerhältnis. Danke!

Wszystko jak do tej pory super. Nie mogę po prostu zapisać kanałów, ponieważ instrukcje w instrukcji są niejasne, a przyciski do tego służące mają inną nazwę lub po prostu nie istnieją. Szkoda, ale poza tym wszystko ok i dobry stosunek PL. Dzięki!

Wie beschrieben. Macht es recht gut, was man von dieser preisklasse erwartet. Optisch ein kleines Highlight. Incl. DAB+. Klang ist sauber und unverzerrt. Für Musik "nebenbei" ausreichend.

Zgodnie z opisem. Działa całkiem nieźle, czego można oczekiwać od tego przedziału cenowego. Wizualnie mała atrakcja. Zawiera DAB+. Dźwięk jest czysty i niezniekształcony. Do muzyki „na boku” wystarczy.

X IL PREZZO PAGATO VA BENE

ZA zapłaconą cenę jest dobra

Possitive Überraschung Ich bin froh,dass ich mich von den negativen Bewertungen nicht habe beeinflussen lassen.Ich bin sehr zufrieden.

Pozytywne zaskoczenie. Cieszę się, że nie pozwoliłem, aby negatywne opinie na mnie wpłynęły. Jestem bardzo zadowolony.

Sound Qualität ist bei der preisleistung befriedigend, DAB Qualität lässt zu wünschen, andere Geräte empfangen viel besser im vergleich.

Jakość dźwięku jest zadowalająca jak na tę cenę, jakość DAB pozostawia wiele do życzenia, inne urządzenia uzyskują dużo lepsze wyniki w porównaniu.

..., daher meine 5 Sterne!!! Aber von vorne: Ich suchte eine günstige Stereoanlage mit AUX-Anschluß, weil der Sound meines "Flunder-TVs" mir dermaßen ..., äh, sagen wir mal: mißfallen hat, dass ich den am liebsten... (Lassen wir das...). So stöberte ich laaaaannnnngeeee im "Heuhaufen", bis ich bei dieser `Anlage' fündig wurde. Gebraucht mit eben solchen Spuren für rund 51€. Ich las mir mal "ganz unvoreingenommen" (heuchel) die Features durch und weil der damalige Neupreis bei weitem noch nicht so hoch war wie der jetzige, war meine Überlegung natürlich auch: gebraucht oder neu?. OK, nach fleißigem Lesen der Rezensionen nebst den gestellten Fragen plus deren Antworten entschied ich mich für ein gebrauchtes Gerät, weil es bei dem Teil (halb verdeckt hinter der "Flunder" und im Schatten stehend) sowieso wurscht war, welche optischen Mängel da nun vorhanden sind. Bestellt, sehr schnell bekommen, vielen Dank euch allen!!! Verpackt fast wie original und die optischen Fehler hab ich erstmal gesucht... OK, Brille aufgesetzt und dann... fast nicht der Rede wert, aber wenn man's weiß... Egal! Vorwegnehmen möchte ich noch (bevor ich's vergesse), dass der CD-Toploader bisweilen "etwas Nachhilfe" mit einem Phasenprüfer beim Schnappverschluß bedarf, was mich aber aufgrund des Preises nicht weiter gestört hat. Nachdem das Dingelchen nun von seinem `Mäntelchen' befreit war, die Bedienungsanleitung überflogen und alles korrekt angeschlossen. Eingeschaltet und: `Bitte warten'... Aha. Er sucht seine Sender (was er übrigens nach jedem "Steckerziehen" macht)... Nach kurzer Zeit gefunden und irgendwas Spanisch-Italienisches trällerte mir das Ohrenschmalz aus meinen Gehörgängen... "Multo prima" etc., abba was war? NIX DA! Grottenschlechter Sound!!! Halb bewußtlos von diesem "Hörerlebnis" griffelte ich hilfesuchend nach der Bedienungsanleitung und stöberte in dieser verzweifelt nach dem EQ (Klangeinstellung). Aaaaaaah, gefunden und gleich mal mit Bässen- und Höhengepfriemel den Sound etwas erträglicher gestaltet. Zwischenbilanz: Wer diese Anlage maximal bei Zimmerlautstärke als periphere Geräuschkulisse und vornehmlich mit Digitalradio verwendet, könnte bei persönlicher Klangeinstellung Freude daran haben. Mehr verrate ich erstmal nicht. :-))) So, da waren wir nun. Meine neue Anlage mit für mich als ehemaligem Musiker immernoch äußerst zweifelhaftem "Hörerlebnis"... Was tun sprach Zeus? Erster Gedanke: Andere Boxen. Aber da war wider besseren Wissens mein Ego dagegen. Ergo: andere Lautsprecher bestellt, nachdem ich die in den Boxen befindlichen durchgemessen hatte. Die Daten der Original-Boxen: 4 Ohm und 8 Watt stehen d'rauf; gemessen habe ich 4,6 Ohm. (Anm.: Die technischen Daten in der Bedienungsanleitung lassen zu wünschen übrig, da steht nämlich nix). Die neuen Lautsprecher eingebaut, und...? Minimalst besserer Sound... Mein Ego war angekratzt und so dämmte ich die Schrott-Boxen mit reichlich Schaumstoff... Ergebnis: Nochmal minimalst besser, aber ... nönö du! Mein Ego war geschlagen und ich wechselte zum ersten Gedanken: Andere Boxen. Die Angaben auf den "neuen" Boxen: 6 Ohm, 25 Watt. Gemessen: 6,6 Ohm. Marke: Hitschipitschi, Baujahr: Asbach uralt. ... Die Spannung steigt... Anlage angeschaltet und sie suchte erstmal wieder fröhlich ihre Sender bis sich mir wieder "Multo prima" in die Gehörmuschel drängelte... Und...???... Uiiiiiiiii! Jetzt offenbarte die Anlage ihren wirklichen Klang, an den ich von Anfang an (schon alleine wegen der Klangregulierung mit Bässen und Höhen) geglaubt habe!!! (Anm.: Ich bin versucht zu glauben, dass der Sound mit qualitativ höher angesiedelten Boxen nochmal `zulegen' kann, was allerdings reine Spekulation ist). Ich habe (weiß nicht warum) an die Fähigkeiten dieser Anlage immer geglaubt und bin mit dem `Dingelchen' in Bezug auf MEIN Preis/Leistungsverhältnis total zufrieden. Zum Schluß nochmal ein `Knaller': Der Stromverbrauch mit den Originalboxen gemessen: Standby: Kleiner/gleich 1 Watt; 0,3-0,8 Watt schwankend. (Vielleicht wegen der mitlaufenden Uhr oder so)? Betrieb je nach Lautstärke: Kleiner/gleich 2 bis kleiner 7 Watt!!! Der Stromverbrauch mit den anderen Boxen gemessen: Standby siehe oben. Betrieb je nach Lautstärke: Kleiner/gleich 2 bis um die 5(!) Watt bei "vollem Hafer"!!! (Warum auch immer...) Anm.: Mein Strommeßgerät ist ein haushaltsübliches "Einfachding", welches mir aber bei Referenzmessungen zu Verbrauchsangaben bzgl. anderer Stromabnehmer gute Dienste leistet; die Angaben sind also ohne Gewähr. Fazit: Falls die Boxen dieser Anlage nicht vehement nachgebessert worden sind, erachte ich den jetzigen Preis von über 90€ als nicht gerechtfertigt. (Nicht jedermann hat Spaß und Muße experimentierfreudig mit etwas Grundwissen, z.B. dass der Boxenwiderstand (die Ohmzahl) nicht unterschritten werden soll, den Lötkolben zu schwingen). Zu beachten ist auch, dass man sich beim Abtasten der Frontseite nicht in die Irre führen lassen darf, wie es mir anfänglich passierte, weil ich der irrigen Annahme war, dass es sich um 2-Wege-Boxen handele, bis ich später beim Abnehmen der Stoffblende erkannte, dass der "Hochtöner" nur eine Blende und nicht vorhanden war. Tip: Wer auf einen Aux-Eingang keinen Wert legt, sollte zwar Digitalradio immer im Blick haben, weil sie das Analoge ja abschalten wollen, jedoch "auch andere Mütter haben schöne Töchter" (oder andersrum...)... ;-) UPDATE 16. März 2022: - Anlage läuft immernoch einwandfrei. - CD-Toploader ist jetzt beschwert, dass er geschlossen bleibt, was für mich aber zu vernachlässigen ist. - Die Anlage hält auch nach vollständiger Stromwegnahme und erneuter späterer Stromzufuhr beim Einschalten der selbigen die letzte Einstellung (Radio, Aux etc.). Trick: Ein paar Sekunden mit dem Einschalten warten. Heutiges Fazit: Ich bin rundum zufrieden.

... stąd moje 5 gwiazdek!!! Ale od początku: szukałem taniego zestawu stereo ze złączem AUX, bo dźwięk mojego „flądrowego telewizora” był taki… no, powiedzmy: tak mi się nie podobało, że wolałem ... (Zostawmy to ...). Grzebałem więc w „stogu siana” w poszukiwaniu aaaaannnnnngeeee, aż znalazłem to, czego szukałem w tym „systemie”. Używany z takimi właśnie gąsienicami za około 51 €. Przeczytałem cechy „całkowicie bezstronny” (hipokryta) i ponieważ nowa cena wtedy nie była tak wysoka jak teraz, moje rozważania były oczywiście: używany czy nowy? OK, po uważnym przeczytaniu recenzji wraz z zadawanymi pytaniami i odpowiedziami, zdecydowałem się na używane urządzenie, ponieważ część (na wpół ukryta za „flądrą” i stojąca w cieniu) nie przejmowała się, jakie ma wady optyczne Czy. Zamówione, otrzymane bardzo szybko, dziękuję wszystkim!!! Zapakowany prawie jak oryginał i najpierw szukałem błędów optycznych... OK, założyłem okulary, a potem... prawie nie warte wzmianki, ale jeśli wiesz... To nie ma znaczenia! Chciałbym uprzedzić (zanim zapomnę), że toploader CD potrzebuje czasami „odrobiny dodatkowej pomocy” z testerem fazy dla zatrzasku, ale nie przeszkadzało mi to ze względu na cenę. Po wyjęciu maleństwa z „płaszcza” przejrzałem instrukcję i wszystko poprawnie podłączyłem. Włączone i: „Proszę czekać”... Aha. Szuka swojego nadajnika (co zresztą robi po każdym "wyciągnięciu wtyczki")... Znalazłem po niedługim czasie i coś hiszpańsko-włoskiego, woskowina powylewała się z moich kanałów słuchowych... "Multo prima" itp., abba, co się stało? NIE MA MOWY! Okropny dźwięk!!! Na wpół nieprzytomny po tym „doświadczeniu słuchowym” sięgnąłem po instrukcję po pomoc i przekopałem ją desperacko w poszukiwaniu EQ (ustawienia dźwięku). Aaaaaaah, znalazłem to i sprawiłem, że dźwięk był trochę bardziej znośny dzięki drżeniom basów i wysokich tonów. Wynik pośredni: jeśli używasz tego systemu przy maksymalnej głośności w pomieszczeniu jako peryferyjnego szumu tła i głównie z radiem cyfrowym, możesz cieszyć się nim z własnymi ustawieniami dźwięku. Więcej na razie nie zdradzę. :-))) A więc byliśmy. Mój nowy system z „doświadczeniami odsłuchowymi”, które dla mnie jako byłego muzyka wciąż są bardzo wątpliwe… Co robić, powiedział Zeus? Pierwsza myśl: Inne pudełka. Ale wbrew mojej lepszej wiedzy, moje ego było temu przeciwne. Ergo: zamówiłem inne głośniki po tym, jak zmierzyłem te w pudełkach. Dane z oryginalnych pudełek: 4 omy i 8 watów są na nim; Zmierzyłem 4,6 ohma. (Uwaga: dane techniczne w instrukcji obsługi pozostawiają wiele do życzenia, bo tam nic nie ma). Zainstalowałem nowe głośniki i...? Nieco lepszy dźwięk... Moje ego zostało nadszarpnięte, więc zaizolowałem pudła na śmieci dużą ilością piany... Rezultat: Znowu trochę lepiej, ale... nie! Moje ego zostało pokonane i przerzuciłem się na pierwszą myśl: inny boks. Informacje o „nowych” głośnikach: 6 omów, 25 watów. Zmierzone: 6,6 omów. Marka: Hitschipitschi, rok budowy: Asbach starożytny. ... Napięcie rośnie... System się włącza, a ona znów radośnie szuka swoich stacji, aż w słuchawce wciska mi się "Multo prima"... I...???... Uiiiiiiiii! Teraz system ujawnił swoje prawdziwe brzmienie, w które wierzyłem od samego początku (tylko ze względu na kontrolę dźwięku z basami i sopranami)!!! (Uwaga: kusi mnie, aby uwierzyć, że dźwięk może „rosnąć” z głośnikami wyższej jakości, ale to czyste spekulacje). Zawsze wierzyłem (nie wiem dlaczego) w możliwości tego systemu i jestem w pełni zadowolony z tego 'coś' pod względem MOJEGO stosunku ceny do wydajności. Wreszcie kolejny wielki hit: Zużycie energii zmierzone przy użyciu oryginalnych głośników: Tryb gotowości: Mniej niż/równe 1 watowi; Wahania 0,3-0,8 watów. (Może z powodu działającego zegara lub czegoś takiego)? Działanie w zależności od głośności: Mniej niż/równe 2 do mniej niż 7 watów!!! Zużycie energii mierzone z innymi urządzeniami: Czuwanie patrz wyżej. Działanie w zależności od głośności: Mniej niż/równe 2 do około 5(!) watów z „pełnym owsem”!!! (Z jakiegokolwiek powodu...) Uwaga: Moje obecne urządzenie pomiarowe jest „prostą rzeczą” domową, która jednak dobrze mi służy do pomiarów referencyjnych danych dotyczących zużycia innych obecnych konsumentów; informacje są zatem bez gwarancji. Wniosek: Jeśli pudełka tego systemu nie zostały gwałtownie ulepszone, nie uważam, aby obecna cena ponad 90 € była uzasadniona. (Nie każdy ma przyjemność i wolny czas na eksperymentowanie z podstawową wiedzą, np. że rezystancja skrzynki (liczba omów) nie powinna być mniejsza niż podczas wymachiwania lutownicą). Ważne jest również, aby nie dać się zwieść podczas sondowania przedniego panelu, jak początkowo myliłem je z 2-drożnymi skrzynkami, aż później, kiedy zdjąłem ramkę z tkaniny, zdałem sobie sprawę, że „głośnik wysokotonowy” to tylko ramka, a nie tam. Wskazówka: Jeśli nie cenisz wejścia aux, zawsze powinieneś mieć oko na radio cyfrowe, ponieważ chcesz wyłączyć radio analogowe, ale „inne matki też mają piękne córki” (lub odwrotnie…).. ;-) AKTUALIZACJA 16 marca 2022: - System nadal działa idealnie. - CD toploader jest teraz obciążony tak, aby pozostawał zamknięty, co dla mnie jest znikome. - System zachowuje ostatnie ustawienie (radio, aux, itp.) nawet po całkowitym odłączeniu zasilania i ponownym podłączeniu zasilania później, po jego włączeniu. Sztuczka: Poczekaj kilka sekund przed włączeniem. Dzisiejsze podsumowanie: jestem w pełni usatysfakcjonowany.

Habe das Gerät GEBRAUCHT gekauft... (UPDATES sind weiter unten)! ..., daher meine 5 Sterne!!! Aber von vorne: Ich suchte eine günstige Stereoanlage mit AUX-Anschluß, weil der Sound meines "Flunder-TVs" mir dermaßen ..., äh, sagen wir mal: mißfallen hat, dass ich den am liebsten... (Lassen wir das...). So stöberte ich laaaaannnnngeeee im "Heuhaufen", bis ich bei dieser `Anlage' fündig wurde. Gebraucht mit eben solchen Spuren für rund 51€. Ich las mir mal "ganz unvoreingenommen" (heuchel) die Features durch und weil der damalige Neupreis bei weitem noch nicht so hoch war wie der jetzige, war meine Überlegung natürlich auch: gebraucht oder neu?. OK, nach fleißigem Lesen der Rezensionen nebst den gestellten Fragen plus deren Antworten entschied ich mich für ein gebrauchtes Gerät, weil es bei dem Teil (halb verdeckt hinter der "Flunder" und im Schatten stehend) sowieso wurscht war, welche optischen Mängel da nun vorhanden sind. Bestellt, sehr schnell bekommen, vielen Dank euch allen!!! Verpackt fast wie original und die optischen Fehler hab ich erstmal gesucht... OK, Brille aufgesetzt und dann... fast nicht der Rede wert, aber wenn man's weiß... Egal! Vorwegnehmen möchte ich noch (bevor ich's vergesse), dass der CD-Toploader bisweilen "etwas Nachhilfe" mit einem Phasenprüfer beim Schnappverschluß bedarf, was mich aber aufgrund des Preises nicht weiter gestört hat. Nachdem das Dingelchen nun von seinem `Mäntelchen' befreit war, die Bedienungsanleitung überflogen und alles korrekt angeschlossen. Eingeschaltet und: `Bitte warten'... Aha. Er sucht seine Sender (was er übrigens nach jedem "Steckerziehen" macht)... Nach kurzer Zeit gefunden und irgendwas Spanisch-Italienisches trällerte mir das Ohrenschmalz aus meinen Gehörgängen... "Multo prima" etc., abba was war? NIX DA! Grottenschlechter Sound!!! Halb bewußtlos von diesem "Hörerlebnis" griffelte ich hilfesuchend nach der Bedienungsanleitung und stöberte in dieser verzweifelt nach dem EQ (Klangeinstellung). Aaaaaaah, gefunden und gleich mal mit Bässen- und Höhengepfriemel den Sound etwas erträglicher gestaltet. Zwischenbilanz: Wer diese Anlage maximal bei Zimmerlautstärke als periphere Geräuschkulisse und vornehmlich mit Digitalradio verwendet, könnte bei persönlicher Klangeinstellung Freude daran haben. Mehr verrate ich erstmal nicht. :-))) So, da waren wir nun. Meine neue Anlage mit für mich als ehemaligem Musiker immernoch äußerst zweifelhaftem "Hörerlebnis"... Was tun sprach Zeus? Erster Gedanke: Andere Boxen. Aber da war wider besseren Wissens mein Ego dagegen. Ergo: andere Lautsprecher bestellt, nachdem ich die in den Boxen befindlichen durchgemessen hatte. Die Daten der Original-Boxen: 4 Ohm und 8 Watt stehen d'rauf; gemessen habe ich 4,6 Ohm. (Anm.: Die technischen Daten in der Bedienungsanleitung lassen zu wünschen übrig, da steht nämlich nix). Die neuen Lautsprecher eingebaut, und...? Minimalst besserer Sound... Mein Ego war angekratzt und so dämmte ich die Schrott-Boxen mit reichlich Schaumstoff... Ergebnis: Nochmal minimalst besser, aber ... nönö du! Mein Ego war geschlagen und ich wechselte zum ersten Gedanken: Andere Boxen. Die Angaben auf den "neuen" Boxen: 6 Ohm, 25 Watt. Gemessen: 6,6 Ohm. Marke: Hitschipitschi, Baujahr: Asbach uralt. ... Die Spannung steigt... Anlage angeschaltet und sie suchte erstmal wieder fröhlich ihre Sender bis sich mir wieder "Multo prima" in die Gehörmuschel drängelte... Und...???... Uiiiiiiiii! Jetzt offenbarte die Anlage ihren wirklichen Klang, an den ich von Anfang an (schon alleine wegen der Klangregulierung mit Bässen und Höhen) geglaubt habe!!! (Anm.: Ich bin versucht zu glauben, dass der Sound mit qualitativ höher angesiedelten Boxen nochmal `zulegen' kann, was allerdings reine Spekulation ist). Ich habe (weiß nicht warum) an die Fähigkeiten dieser Anlage immer geglaubt und bin mit dem `Dingelchen' in Bezug auf MEIN Preis/Leistungsverhältnis total zufrieden. Zum Schluß nochmal ein `Knaller': Der Stromverbrauch mit den Originalboxen gemessen: Standby: Kleiner/gleich 1 Watt; 0,3-0,8 Watt schwankend. (Vielleicht wegen der mitlaufenden Uhr oder so)? Betrieb je nach Lautstärke: Kleiner/gleich 2 bis kleiner 7 Watt!!! Der Stromverbrauch mit den anderen Boxen gemessen: Standby siehe oben. Betrieb je nach Lautstärke: Kleiner/gleich 2 bis um die 5(!) Watt bei "vollem Hafer"!!! (Warum auch immer...) Anm.: Mein Strommeßgerät ist ein haushaltsübliches "Einfachding", welches mir aber bei Referenzmessungen zu Verbrauchsangaben bzgl. anderer Stromabnehmer gute Dienste leistet; die Angaben sind also ohne Gewähr. Fazit: Falls die Boxen dieser Anlage nicht vehement nachgebessert worden sind, erachte ich den jetzigen Preis von über 90€ als nicht gerechtfertigt. (Nicht jedermann hat Spaß und Muße experimentierfreudig mit etwas Grundwissen, z.B. dass der Boxenwiderstand (die Ohmzahl) nicht unterschritten werden soll, den Lötkolben zu schwingen). Zu beachten ist auch, dass man sich beim Abtasten der Frontseite nicht in die Irre führen lassen darf, wie es mir anfänglich passierte, weil ich der irrigen Annahme war, dass es sich um 2-Wege-Boxen handele, bis ich später beim Abnehmen der Stoffblende erkannte, dass der "Hochtöner" nur eine Blende und nicht vorhanden war. Tip: Wer auf einen Aux-Eingang keinen Wert legt, sollte zwar Digitalradio immer im Blick haben, weil sie das Analoge ja abschalten wollen, jedoch "auch andere Mütter haben schöne Töchter" (oder andersrum...)... ;-) UPDATE 16. März 2022: - Anlage läuft immernoch einwandfrei. - CD-Toploader ist jetzt beschwert, dass er geschlossen bleibt, was für mich aber zu vernachlässigen ist. - Die Anlage hält auch nach vollständiger Stromwegnahme und erneuter späterer Stromzufuhr beim Einschalten der selbigen die letzte Einstellung (Radio, Aux etc.). Trick: Ein paar Sekunden mit dem Einschalten warten und etwas länger auf den Einschaltknopf drücken. Heutiges Fazit: Ich bin rundum zufrieden. UPDATE 02.Oktober 2023: - Anlage läuft immernoch prima und alle Funktionen können anstandslos angewählt werden. - CDs laufen (trotz meiner Deckelbeschwerung) einwandfrei. - Neuerung mit Tip für euch: Nach einer super Musiksendung haben mir meine alten Boxen (siehe oben) nicht mehr gefallen. Also bin ich hier auf die Suche gegangen, bin fündig geworden, und habe gleichzeitig die Erkenntnis erlangt, dass teuer nicht unbedingt besser bedeutet! Teure JBL- gegen günstige Amazonboxen. (Ich hatte mir beide bestellt). Die amazonbasic-Boxen haben gewonnen, weil sie für diese Anlage unter der Voraussetzung kleine Boxen erwerben zu müssen einfach besser sind. Die Teuren gingen zurück, wobei wir hier über eine Microanlagen-Tonverbesserung reden, und nicht über eine Verwendung in einem Tonstudio. Da, so glaube ich, würden die JBLs ihr wahres Können zeigen. Zurück zu den amazonbasics-Boxen: Höhen sind da, Bässe sind da, die Mitten sind bei Blabla-Sendungen etwas stark vertreten, was bei bei Spielfilmen durch die musikalische Untermalung wieder relativiert wird. Bei Musiksendungen sind sie auf jeden Fall preis/leistungsmäßig überraschenderweise ein Highligt! Lauter als Zimmerlautstärke gefällig? Kein Problem! Und das sogar ohne Verzerrungen. Fazit: - Der Widerstand (die Ohmzahl) passt mit angegebenen 8 Ohm mehr als genügend zu dieser kleinen Anlage. - Die für die Boxen angegebenen 50Watt (2 x 25 Watt) ebenso. - Ich bin für die Beschallung meiner kleinen Wohnküche mehr als zufrieden. P.S.: Solltet ihr euch für diese Micro-Anlage entscheiden, dann probiert aber erstmal die Originalboxen aus, denn: vielleicht haben sie ja soundmäßig was geändert? (Wenn nicht, dann die nächsten Prime-Days abwarten... ;-)) )

Kupiłem urządzenie UŻYWANE... (AKTUALIZACJE poniżej)! ..., stąd moje 5 gwiazdek!!! Ale od początku: szukałem taniego zestawu stereo ze złączem AUX, bo tak bardzo nie podobał mi się dźwięk mojego „Flounder TV”…, hm, powiedzmy: że go wolałem… (zostawmy samo to...). Długo więc szperałem w „stogu siana”, aż w tym „systemie” znalazłem to, czego szukałem. Używany z takimi śladami za około 51 €. Przeczytałem informacje o „całkowicie bezstronnym” (heuchel) i ponieważ nowa cena w tamtym czasie nie była tak wysoka jak obecna, pomyślałem oczywiście: używany czy nowy?. OK, po dokładnym przeczytaniu recenzji wraz z zadanymi pytaniami i odpowiedziami zdecydowałem się na używane urządzenie, ponieważ część (w połowie ukryta za „flądrą” i stojąca w cieniu) była i tak obojętna, jakie wady optyczne ma . Zamówione, otrzymane bardzo szybko, dziękuję wszystkim!!! Zapakowany prawie jak oryginał i najpierw szukałem wad optycznych... OK, załóż okulary, a potem... prawie nie warto o tym wspominać, ale jeśli wiesz... Nieważne! Chciałbym z góry powiedzieć (zanim zapomnę), że odtwarzacz CD ładowany od góry czasami potrzebuje „małej pomocy” z testerem fazy, jeśli chodzi o zatrzask, ale nie przeszkadzało mi to ze względu na cenę. Teraz, gdy maluch został uwolniony od „płaszcza”, przejrzałem instrukcję obsługi i wszystko poprawnie podłączyłem. Włączono i: „Proszę czekać”... Aha. Szuka swoich stacji (co zresztą robi za każdym razem, gdy „wyciąga wtyczkę”)... Po chwili znalazł i z moich kanałów słuchowych zabrzmiało coś hiszpańsko-włoskiego... "Multo prima „itd., ale co to było? NIC TAM! Straszny dźwięk!!! Półprzytomny z tego „doświadczenia słuchowego” sięgnąłem po instrukcję obsługi i desperacko szperałem w niej w poszukiwaniu EQ (ustawienia dźwięku). Aaaaaaaah, znalazłem to i sprawiłem, że dźwięk stał się trochę bardziej znośny dzięki poprawkom w zakresie basów i wysokich tonów. Pośredni wniosek: Jeśli używasz tego systemu przy maksymalnej głośności pomieszczenia jako peryferyjnego szumu tła i przede wszystkim w połączeniu z radiem cyfrowym, możesz cieszyć się nim przy własnych ustawieniach dźwięku. Więcej na razie nie zdradzę. :-))) I tak oto byliśmy. Mój nowy system z niezwykle wątpliwymi „wrażeniami odsłuchowymi” dla mnie jako byłego muzyka… Co powinien powiedzieć Zeus? Pierwsza myśl: różne pudełka. Ale wbrew mojemu rozsądkowi moje ego było temu przeciwne. Ergo: zamówiłem inne głośniki po zmierzeniu tych w głośnikach. Są tam dane oryginalnych głośników: 4 omy i 8 watów; Zmierzyłem 4,6 oma. (Uwaga: dane techniczne w instrukcji obsługi pozostawiają wiele do życzenia, nie ma tam nic). Zainstalowano nowe głośniki i...? Nieco lepszy dźwięk... Moje ego zostało nadszarpnięte, więc zaizolowałem śmieciowe głośniki dużą ilością pianki... Wynik: Znowu trochę lepiej, ale... nie! Moje ego zostało pokonane i przerzuciłem się na pierwszą myśl: inne pudełka. Informacje o „nowych” głośnikach: 6 omów, 25 watów. Zmierzone: 6,6 oma. Marka: Hitschipitschi, rok produkcji: Asbach starożytny. ...Napięcie wzrasta... System został włączony i radośnie ponownie szukał swoich stacji, aż do ucha wdarło się "Multo prima"... I...????... Uiiiiiiiii! Teraz system pokazał swoje prawdziwe brzmienie, w które od początku wierzyłem (tylko ze względu na kontrolę basu i góry)!!! (Uwaga: kusi mnie, aby wierzyć, że dźwięk można „polepszyć” dzięki głośnikom wyższej jakości, co jest jednak czystą spekulacją). Zawsze wierzyłem (nie wiem dlaczego) w możliwości tego systemu i jestem całkowicie zadowolony z tej „rzeczy” pod względem stosunku MOJEJ ceny do wydajności. Na koniec kolejny „bzdura”: Zużycie energii zmierzone z oryginalnymi głośnikami: Tryb gotowości: Mniej niż/równy 1 wat; 0,3-0,8 W, zmienne. (Może z powodu działającego zegara lub czegoś innego)? Działanie w zależności od głośności: Mniej niż/równe 2 do mniej niż 7 watów!!! Pobór mocy mierzony w pozostałych skrzynkach: Tryb gotowości, patrz wyżej. Działanie w zależności od głośności: Mniej niż/równe 2 do około 5(!) watów przy „pełnym owsie”!!! (Z jakiegoś powodu...) Uwaga: Mój licznik energii elektrycznej jest typową „prostą rzeczą” w gospodarstwie domowym, ale dobrze mi służy do referencyjnych pomiarów danych dotyczących zużycia energii przez innych odbiorców energii elektrycznej; Informacje te nie są zatem objęte gwarancją. Wniosek: Jeśli głośniki w tym systemie nie zostały radykalnie ulepszone, to obecna cena powyżej 90 euro nie wydaje mi się uzasadniona. (Nie każdy ma zabawę i czas na eksperymentowanie z podstawową wiedzą, np. o tym, że rezystancja głośnika (liczba omowa) nie powinna być obniżana podczas kołysania lutownicą). Należy również zaznaczyć, że nie należy dać się zwieść przy wyczuciu przodu, jak mi się to początkowo przytrafiło, ponieważ błędnie zakładałem, że są to głośniki 2-drożne, dopóki ich później nie usunąłem. Panel materiałowy rozpoznał, że „ tweeter” był tylko panelem i nie był obecny. Wskazówka: Jeśli nie cenisz wejścia pomocniczego, zawsze uważaj na radio cyfrowe, bo chcesz wyłączyć analogowe, ale „inne matki też mają piękne córki” (lub odwrotnie...). .. ;-) AKTUALIZACJA 16 marca 2022 r.: - System nadal działa idealnie. - CD ładowany od góry narzeka teraz, że pozostaje zamknięty, ale dla mnie jest to nieistotne. - System zachowuje ostatnie ustawienie (radio, Aux itp.) nawet po całkowitym odłączeniu zasilania i jego ponownym włączeniu po włączeniu systemu. Sztuczka: odczekaj kilka sekund przed włączeniem i naciśnij dłużej przycisk zasilania. Dzisiejszy wniosek: jestem w pełni usatysfakcjonowany. AKTUALIZACJA z 2 października 2023 r.: - System nadal działa poprawnie i wszystkie funkcje można wybierać bez żadnych problemów. - Płyty CD działają idealnie (pomimo ciężaru pokrywy). - Innowacja z radą dla Ciebie: Po świetnym koncercie muzycznym nie podobały mi się już moje stare głośniki (patrz wyżej). Poszedłem więc szukać, znalazłem to, czego szukałem, a jednocześnie zdałem sobie sprawę, że drogie nie musi oznaczać lepsze! Drogie JBL kontra tanie pudełka Amazon. (Zamówiłem oba). Pudełka Amazonbasic wygrały, bo są po prostu lepsze dla tego systemu, biorąc pod uwagę wymóg zakupu małych pudełek. Te droższe poszły w dół, choć mówimy o poprawie dźwięku w mikrosystemie, a nie o zastosowaniu w studiu nagraniowym. Myślę, że właśnie tam JBL-owie pokazaliby swoje prawdziwe umiejętności. Wracając do głośników Amazonbasics: są wysokie tony, są basy, tony średnie są nieco mocne w transmisjach bla, co widać w filmach fabularnych dzięki muzyce w tle. Jeśli chodzi o programy muzyczne, są one zdecydowanie zaskakującą atrakcją pod względem ceny/wydajności! Chcesz głośniej niż głośność w pomieszczeniu? Bez problemu! I to nawet bez zniekształceń. Wniosek: - Rezystancja (liczba omów) jest więcej niż wystarczająca dla tego małego systemu przy 8 omach. - Moc 50 W (2 x 25 W) określona również dla głośników. - Jestem więcej niż zadowolony z systemu dźwiękowego w mojej małej kuchni-salonie. PS: Jeśli zdecydujesz się na ten mikro system, to wypróbuj najpierw oryginalne głośniki, bo może zmienili coś w dźwięku? (Jeśli nie, to poczekaj na kolejne Prime Days... ;-)) )

Es ist Verbesserung nötig Die Fernbedienung ist Gewöhnungsbedürftig, hätte besser sein können

Konieczne jest ulepszenie. Pilot wymaga przyzwyczajenia się, mógłby być lepszy

Die Fernbedienung ist Gewöhnungsbedürftig, hätte besser sein können

Pilot wymaga przyzwyczajenia, mógłby być lepszy

Sehr gute Funktion alles klappt sehr gut

Bardzo dobra funkcja wszystko działa bardzo dobrze

Also haben das Radio gestern bekommen. Wollten eins für CD's zum Glück nur für CD's . Weil der Klang ist einwandfrei, für den Preis. Auch die Bluetooth Verbindung klappt ohne Probleme. Aber wer mit diesem Radio, Radio hören will egal ob normal oder DAB. Ich rate es ab so gut wie kein Empfang das Teil. Hatten vorher in 08/15 billig Radio an der gleichen Stelle das war vom Empfang her 100 x besser als diese Mini Anlage. Daher auch nur 3 Sterne . Leider kann man Funktionen nicht detailliert bewerten . Es wären definitiv - Sterne.

Więc wczoraj odebrałem radio. Na szczęście chciałem jeden do płyt CD tylko do płyt CD. Ponieważ dźwięk jest nienaganny, jak na tę cenę. Połączenie Bluetooth również działa bez problemów. Ale jeśli chcesz słuchać radia z tym radiem, czy to normalne, czy DAB. Odradzam prawie brak odbioru części. Miałem tanie radio w tym samym miejscu w 08/15, które było 100 razy lepsze niż ten mini system pod względem odbioru. Stąd tylko 3 gwiazdki. Niestety, funkcji nie można szczegółowo ocenić. To na pewno byłyby - gwiazdy.

Die Fernbedienung lässt sich schon benutzen, aber man muss die Tasten richtig fest drücken da die schon etwas billig gemacht ist und nur einen bestimmten Druckpunkt hat. Das umschalten zwischen den einzelnen Modi wenn man zwischen Radio und Bluetooth umschalten möchte ist umständlich in der BDA erklärt. Die Kabel der Lautsprecher könnten etwas länger sein.

Z pilota da się korzystać, ale trzeba mocno wciskać przyciski, bo jest trochę tanio wykonany i ma tylko określony punkt nacisku. Przełączanie między poszczególnymi trybami, jeśli chcesz przełączać się między radiem a Bluetooth, jest szczegółowo wyjaśnione w BDA. Kable głośnikowe mogłyby być nieco dłuższe.

schöne Optik, guter Klang, bei mir ist ein schlechter DAB empfang aber dafür kann ja die Anlage nichts, nutze es in der Küche, einzieger Mangel: Kabel von den Lautsprecher sehr spiellich/Wackelkontakt

Ładny wygląd, dobry dźwięk, mam kiepski odbiór DAB, ale system nic na to nie poradzi, używaj go w kuchni, jedyna wada: kabel od głośników jest bardzo luźny/luźny styk

Gute Anlage schöne Optik, guter Klang, bei mir ist ein schlechter DAB empfang aber dafür kann ja die Anlage nichts, nutze es in der Küche, einzieger Mangel: Kabel von den Lautsprecher sehr spiellich/Wackelkontakt

Dobry system, ładny wygląd, dobry dźwięk, mam słaby odbiór DAB, ale system nic na to nie poradzi, używam go w kuchni, jedyna wada: kabel od głośników jest bardzo luźny/luźny kontakt

Das Radio war so einfach zu installieren, dass es kaum zu glauben war. Aber wirklich, in der Anleitung steht, man muss beim ersten Mal nur den "An"-Knopf 4 Sek. drücken, den Rest macht das Gerät. Und genau so war es!!! Und der Empfang war endlich und sofort rauschfrei, mehr wollten wir nicht :-D

Radio było tak łatwe w instalacji, że trudno było w to uwierzyć. Ale tak naprawdę instrukcje mówią, że za pierwszym razem wystarczy nacisnąć przycisk „on” na 4 sekundy, a urządzenie zajmie się resztą. I tak właśnie było!!! I odbiór był w końcu i od razu wolny od hałasu, to wszystko, czego chcieliśmy :-D

Top Tochter gefällt es

Najlepsza córka to lubi

Ein Autoradio ist wäre so nicht möglich. Für diesen kleinen Preis kann man natürlich keine Wunder erwarten. Klang ist relativ gut. Was mich stört, ist die nicht ganz einfache Bedienung beziehungsweise Programmierung. Außerdem stimmen die Symbole auf der Fernbedienung und dem Gerät nicht überein.

Takie radio samochodowe nie byłoby możliwe. Oczywiście za tak niewielką cenę nie można oczekiwać cudów. Dźwięk jest stosunkowo dobry. Martwi mnie to, że nie jest to takie proste w obsłudze i programowaniu. Ponadto symbole na pilocie i urządzeniu nie pasują do siebie.

Für diesen kleinen Preis kann man natürlich keine Wunder erwarten. Klang ist relativ gut. Was mich stört, ist die nicht ganz einfache Bedienung beziehungsweise Programmierung. Außerdem stimmen die Symbole auf der Fernbedienung und dem Gerät nicht überein.

Oczywiście za tak niewielką cenę nie można oczekiwać cudów. Dźwięk jest stosunkowo dobry. Martwi mnie to, że nie jest łatwy w obsłudze ani w programowaniu. Ponadto symbole na pilocie i urządzeniu nie pasują do siebie.

C'est un cadeau à ma petite fille de 16 ans et elle est TRES contente !

To prezent dla mojej 16-letniej wnuczki i jest BARDZO szczęśliwa!

auna MC-30 DAB Micro-Stereoanlage Preis Leistung einfach nur gut. Guter Klang einfache Bedienung. Hat CD und besitz sorgar eine Bluetooth-Schnittstelle.

Mikrowieża stereo auna MC-30 DAB, cena i stosunek ceny do jakości są po prostu dobre. Dobry dźwięk, łatwy w użyciu. Posiada płytę CD, a nawet interfejs Bluetooth.

Bon produit sans plus, le prix de la remise pourrai etre le prix de base.

Dobry produkt bez więcej, cena rabatu może być ceną bazową.

Billiges Gerät mit einigen möglichen Verbesserungen Aufgrund einiger Bewertungen habe ich mich entschlossen dieses Gerät zu kaufen. Nach der Inbetriebnahme wollte ich schon das Gerät zurücksenden. Die Boxen/Lautsprecher sind meiner Meinung nach eine Katastrophe und der DAB-Empfang ist eigentlich keiner. Boxen/Lautsprecher: Kurzer Hand lassen sich in keiner Beschreibung die techn. Daten der Lautsprecher nachlesen, jedoch sind diese: 5W und 4 Ohm - steht auf dem Lautsprecher. Die Lautsprecher lassen sich recht einfach aus dem Gehäuse entfernen indem die Frontabdeckung heruntergezogen und 4 Schrauben gelöst werden. Das Kabel ist mit einem Knoten und Kleber an der Rückwand des Gehäuses befestigt. Andere Boxen angeschlossen und die Klangqualität ist einwandfrei! DAB-Empfang: Wie andere bereits bemerkt haben ist der DAB-Empfang ebenfalls nicht brauchbar. Wobei ich mir nicht sicher war, ob ich in meinen Breiten dieser Dienst überhaupt bereitgestellt wird. Einfach die Antenne auf ca. 1,5m verlängert und entsprechend der Sendestation ausrichtet - wenn man weiß wo diese steht. Sollte dies nicht bekannt sein, einfach probieren. Im Prinzip handelt es um eine Dipolantenne. Inwieweit ein nachträgliches Anbringen/Anlöten eines Koaxialanschlusses erforderlich bzw. zweckdienlich ist muss jeder für sich selbst beurteilen. Und sie da, ein einwandfreier, durchgehender Empfang mit verlängerter Antenne. Fazit: Wenig Geld für ein bisschen Arbeit und alles läuft einwandfrei. Ergänzung 16.04.2020: Nachdem ich mit diesem Produkt sehr zufrieden war, habe ich mir gleich ein zweites bestellt. Leider hat dies einen permanenten hochfrequenten Ton, welcher nur per sehr lauter Musik nicht zu hören ist. Zweitbestellung zurück an Absender.

Tanie urządzenie z pewnymi możliwymi ulepszeniami Na podstawie niektórych recenzji zdecydowałem się kupić to urządzenie. Po uruchomieniu chciałem odesłać urządzenie. Moim zdaniem głośniki/głośniki to porażka, a odbiór DAB właściwie nie istnieje. Głośniki/głośniki: Krótko mówiąc, szczegółów technicznych nie da się opisać w żadnym opisie. Przeczytaj dane głośnika, ale są to: 5W i 4 omy - jest napisane na głośniku. Głośniki można łatwo wyjąć z obudowy, ściągając przednią pokrywę i odkręcając 4 śruby. Kabel mocujemy do tylnej ścianki obudowy za pomocą węzła i kleju. Podłączono inne głośniki i jakość dźwięku jest idealna! Odbiór DAB: Jak już zauważyli inni, odbiór DAB również nie jest możliwy. Nie byłem pewien, czy ta usługa jest w ogóle dostępna w mojej okolicy. Po prostu wysuń antenę na odległość ok. 1,5 m i ustaw ją zgodnie ze stacją nadawczą – jeśli wiesz, gdzie ona się znajduje. Jeśli tego nie wiesz, po prostu spróbuj. Zasadniczo jest to antena dipolowa. Każdy musi sam zdecydować, na ile późniejsze dołączenie/lutowanie połączenia koncentrycznego jest konieczne lub przydatne. I gotowe, doskonały, ciągły odbiór z przedłużoną anteną. Wniosek: Małe pieniądze za trochę pracy i wszystko działa idealnie. Dodatek 16 kwietnia 2020: Po tym jak byłem bardzo zadowolony z tego produktu, od razu zamówiłem drugi. Niestety, powoduje to ciągły dźwięk o wysokiej częstotliwości, którego nie można usłyszeć, chyba że muzyka jest bardzo głośna. Drugie zamówienie wróciło do nadawcy.

Aufgrund einiger Bewertungen habe ich mich entschlossen dieses Gerät zu kaufen. Nach der Inbetriebnahme wollte ich schon das Gerät zurücksenden. Die Boxen/Lautsprecher sind meiner Meinung nach eine Katastrophe und der DAB-Empfang ist eigentlich keiner. Boxen/Lautsprecher: Kurzer Hand lassen sich in keiner Beschreibung die techn. Daten der Lautsprecher nachlesen, jedoch sind diese: 5W und 4 Ohm - steht auf dem Lautsprecher. Die Lautsprecher lassen sich recht einfach aus dem Gehäuse entfernen indem die Frontabdeckung heruntergezogen und 4 Schrauben gelöst werden. Das Kabel ist mit einem Knoten und Kleber an der Rückwand des Gehäuses befestigt. Andere Boxen angeschlossen und die Klangqualität ist einwandfrei! DAB-Empfang: Wie andere bereits bemerkt haben ist der DAB-Empfang ebenfalls nicht brauchbar. Wobei ich mir nicht sicher war, ob ich in meinen Breiten dieser Dienst überhaupt bereitgestellt wird. Einfach die Antenne auf ca. 1,5m verlängert und entsprechend der Sendestation ausrichtet - wenn man weiß wo diese steht. Sollte dies nicht bekannt sein, einfach probieren. Im Prinzip handelt es um eine Dipolantenne. Inwieweit ein nachträgliches Anbringen/Anlöten eines Koaxialanschlusses erforderlich bzw. zweckdienlich ist muss jeder für sich selbst beurteilen. Und sie da, ein einwandfreier, durchgehender Empfang mit verlängerter Antenne. Fazit: Wenig Geld für ein bisschen Arbeit und alles läuft einwandfrei. Ergänzung 16.04.2020: Nachdem ich mit diesem Produkt sehr zufrieden war, habe ich mir gleich ein zweites bestellt. Leider hat dies einen permanenten hochfrequenten Ton, welcher nur per sehr lauter Musik nicht zu hören ist. Zweitbestellung zurück an Absender.

Zachęcony kilkoma opiniami zdecydowałem się na zakup tego urządzenia. Po uruchomieniu chciałem odesłać urządzenie. Moim zdaniem pudełka/głośniki to katastrofa, a odbiór DAB jest właściwie żaden. Skrzynie/głośniki: Techn. Przeczytaj dane głośnika, ale są to: 5 W i 4 omy - jest napisane na głośniku. Głośniki można dość łatwo wyjąć z obudowy, ściągając przednią pokrywę i poluzowując 4 śruby. Kabel jest przymocowany do tylnej części obudowy za pomocą węzła i kleju. Inne urządzenia są podłączone, a jakość dźwięku jest nienaganna! Odbiór DAB: Jak zauważyli inni, odbiór DAB również nie jest użyteczny. Chociaż nie byłem pewien, czy ta usługa będzie w ogóle świadczona na moich szerokościach geograficznych. Po prostu rozciągnij antenę na odległość ok. 1,5 m i ustaw ją w linii ze stacją nadawczą - jeśli wiesz, gdzie ona się znajduje. Jeśli tego nie wiesz, po prostu spróbuj. Zasadniczo jest to antena dipolowa. Każdy musi sam ocenić, w jakim stopniu późniejsze podłączenie/lutowanie połączenia koncentrycznego jest konieczne lub celowe. A ty tam, doskonały, ciągły odbiór z przedłużoną anteną. Wniosek: Trochę pieniędzy za trochę pracy i wszystko działa idealnie. Dodatek 16.04.2020: Po tym jak byłem bardzo zadowolony z tego produktu, od razu zamówiłem drugi. Niestety ma to trwały dźwięk o wysokiej częstotliwości, który można usłyszeć tylko przy bardzo głośnej muzyce. Drugie zamówienie wróciło do nadawcy.

Sehr gutes Gerät Sehr gutes Gerät Preis und Leistung sind sehr gut

Bardzo dobre urządzenie Bardzo dobre urządzenie Cena i wydajność są bardzo dobre

Pour le prix , cette micro chaîne est bien . Le son pas mauvais , mais la télécommande un peu petite ( format carte de crédit ) . Un gros inconvénient pour moi , le mode d'emploi n'est pas en français , donc je dois zapper sur certaines fonctions . De plus pas pratique de rappeler les stations programmées

Za tę cenę ten mikro kanał jest dobry. Dźwięk nie jest zły, ale pilot jest trochę mały (rozmiar karty kredytowej). Dla mnie duży minus, instrukcja nie jest po francusku, więc pewne funkcje muszę pominąć. Przywoływanie zaprogramowanych stacji jest również niepraktyczne

Sehr gutes Gerät Als Schlafzimmerradio sehr gelungen. Die Fernbedienung sehr nützlich, nur etwas sehr klein.

Bardzo dobre urządzenie. Bardzo udane jako radio do sypialni. Pilot bardzo przydatny, tylko trochę bardzo mały.

Je commence par le négatif parce qu'il n'est pas grd. - pas de notice en français. uniq. en DE et en EN. Très dommage. - En CD, léger bruit de rotor entre les plages. - La télécommande tout rikiki. (plus pte qu'une CB). Passons qu'en mme au possitif: -son parfait. Basses pas trop fortes mme si je les aime bien. La musique est superbe et bien divisée. on entend très bien le chant et l'orchestre derrière. (utilisé avec un casque filaire) - Avec un casque Sony wireless, très bonne écoute, mme 2 pièces à côté. - Radio FM sans problème et station numérisée automatiquement. DAB pas encore essayé. Enfin, microchaine de très bonne qualité (restant à voir à l'usage) et pr le prix très bon achat.

Zacznę od negatywu, bo nie jest on duży. - brak instrukcji w języku francuskim. tylko. w DE i EN. Bardzo niefortunne. - Na płycie CD słychać delikatny szum wirnika pomiędzy utworami. - Pilot zdalnego sterowania w całości Rikiki. (mniejszy niż CB). Przejdźmy do pozytywów: -jest idealny. Bas nie za mocny, mimo że je lubię. Muzyka jest znakomita i dobrze podzielona. bardzo dobrze słyszymy śpiew i stojącą za nim orkiestrę. (używany ze słuchawkami przewodowymi) - Ze słuchawkami bezprzewodowymi Sony bardzo dobry odsłuch nawet w 2 pokojach obok. - Radio FM bez problemów i stacja skanowana automatycznie. DAB jeszcze nie wypróbowany. Wreszcie mikrołańcuszek bardzo dobrej jakości (pozostał do zobaczenia w użyciu) i za tę cenę bardzo dobry zakup.

ist ganz ok preiswerte Lösung

To ok, niedrogie rozwiązanie

ich bin sehr zufrieden Die Anlage hat einen sehr guten Sound für ihre Größe

Jestem bardzo zadowolony. System ma bardzo dobry dźwięk jak na swoje rozmiary

Kleine leistungsstarke Mini Anlage Macht was sie soll in einer Guten Qualität. Astreiner DAB Empfang. Bluetooth funktioniert. Klang ist zufriedenstellend für den Preis.

Mały, wydajny mini system, który robi to, co powinien i jest dobrej jakości. Doskonały odbiór DAB. Bluetooth działa. Dźwięk jak na tę cenę zadowalający.

Danke Preis Leistung sehr gut.Gerät war defekt,aber super schneller und einfacher Austausch,Danke.

Dziękuję, stosunek ceny do jakości bardzo dobry. Urządzenie było wadliwe, ale bardzo szybka i łatwa wymiana, dziękuję.