DisGo Box 2100 DVD Przenośny zestaw nagłośnieniowy

Super Die PA Anlage ist Super. Sie hat einen guten Klang und die Lautstärke reicht völlig aus. Karaoke einfach Toll. Kann man nur weiterempfehlen.

Świetnie. System PA jest świetny. Ma dobry dźwięk, a głośność jest całkowicie wystarczająca. Karaoke jest po prostu świetne. Można tylko polecić.

la verità?una delusione,ho la versine con un solo sub e è molto più potente,quindi non comprerei una cassa così grande x avere anche una scarsa potenza. restituita.

prawda? rozczarowanie, mam wersję tylko z jednym subwooferem i jest ona o wiele mocniejsza, więc nie kupiłbym tak dużego głośnika, żeby miał jednocześnie małą moc. zwrócony.

Questo impianto karaoke e’ dotato di lettore dvd/ cd. Bisogna dunque acquistare dvd karaoke e cd karaoke. Con quelli L impianto funziona benissimo, da subito, musica e testi ( e anche divertenti video). Tuttavia dvd e cd karaoke non si trovano in nessun negozio ( ormai) quindi solo on line. Si può anche utilizzare L alloggiamento per usb di un mp3. Per cui bisogna scaricarsi mp3. L’utilizzo diretto cellulare/ impianto ( con cavo) e’ da provare ma credo ci siano difficoltà per riprodurre i testi ( per il formato). Detto ciò se ci si sente un po’ vintage e si e’ pazienti nella ricerca di soluzioni l’impianto e’ potente e veramente carino

Ten zestaw do karaoke jest wyposażony w odtwarzacz DVD/CD. Dlatego należy zakupić płyty DVD i płyty CD z karaoke. Z nimi system działa bardzo dobrze, natychmiastowo, muzyka i teksty (a nawet zabawne filmy). Jednak płyt DVD i CD z karaoke nie można (obecnie) znaleźć w żadnym sklepie, dlatego można je znaleźć tylko w Internecie. Można także wykorzystać gniazdo USB do odtwarzania plików MP3. Więc musisz pobrać mp3. Warto spróbować bezpośredniego użycia telefonu komórkowego/systemu (za pomocą kabla), ale sądzę, że występują trudności z reprodukcją tekstów (ze względu na format). To powiedziawszy, jeśli czujesz się trochę vintage i cierpliwie szukasz rozwiązań, system jest potężny i naprawdę fajny.

All'inizio non riuscivo ad usarlo ma diciamo che per quello che devo fare io....senza grandi pretese va bene...comodo da trasportare

Na początku nie mogłem go używać, ale powiedzmy, że do tego, co muszę zrobić… bez większych wymagań jest w porządku… łatwy w noszeniu

Habe das Gerät für meine Frau gekauft. Die Bedienung gerät problemlos. Man kann sogar noch die alten Video-CD abspielen. Das Mikrofon ist okay. Der Klang ist zwar kein High end, aber wirklich sehr ordentlich. Für alle Karaokefans die nicht zu viel ausgeben möchten zu empfehlen.

Kupiłem to urządzenie żonie. Eksploatacja jest bezproblemowa. Możesz nawet odtwarzać stare płyty wideo. Mikrofon jest w porządku. Dźwięk nie jest najwyższych lotów, ale jest naprawdę przyzwoity. Polecany wszystkim fanom karaoke, którzy nie chcą wydawać za dużo.

Karaoke Habe das Gerät für meine Frau gekauft. Die Bedienung gerät problemlos. Man kann sogar noch die alten Video-CD abspielen. Das Mikrofon ist okay. Der Klang ist zwar kein High end, aber wirklich sehr ordentlich. Für alle Karaokefans die nicht zu viel ausgeben möchten zu empfehlen.

Karaoke Kupiłem urządzenie dla mojej żony. Operacja przebiega bezproblemowo. Można nawet nadal odtwarzać stare płyty wideo CD. Mikrofon jest w porządku. Dźwięk nie jest może high-endowy, ale naprawdę bardzo dobry. Polecany wszystkim fanom karaoke, którzy nie chcą wydawać zbyt dużo.

Très bon produit pour notre mariage

Bardzo dobry produkt na nasze wesele

Tolles Gerät Sehr zufrieden

Świetne urządzenie. Bardzo zadowolony

Sehr zufrieden

Bardzo zadowolony

Für Kinder ein tolles Teil! Das ist für Kinder schon ein tolles Teil, sehr wertig verarbeitet, macht einen guten Eindruck. Funk-Mikro (ohne Batterien) geht völlig problemlos. CD-Gs mit Text werden zuverlässig abgespielt, Text färbt sich auf dem Bildschirm ein, super. Bluetooth-Verbindung mit Tablet ebenfalls problemlos, somit kann man auch hier wunderbar Karaoke-Songs über You Tube aufrufen und dazu trällern. Achtung: Dieser Text erscheint aber nur am Tablet, nicht auf dem Monitor wie ich ursprünglich dachte. Der Monitor ist nur für die CD-G. Sound für Kinder bombastisch. Radio funktioniert leider gar nicht.

Świetny kawałek dla dzieci! Jest to świetna zabawka dla dzieci, bardzo dobrze wykonana i robi dobre wrażenie. Mikrofon bezprzewodowy (bez baterii) działa całkowicie bez żadnych problemów. Płyty CD-G z tekstem odtwarzają się niezawodnie, tekst jest kolorowy na ekranie, świetnie. Połączenie Bluetooth z tabletem jest również łatwe, dzięki czemu możesz łatwo uzyskać dostęp do utworów karaoke za pośrednictwem YouTube i śpiewać. Uwaga: ten tekst pojawia się tylko na tablecie, a nie na monitorze, jak początkowo myślałem. Monitor jest przeznaczony tylko dla CD-G. Bombastyczny dźwięk dla dzieci. Niestety radio w ogóle nie działa.

Das ist für Kinder schon ein tolles Teil, sehr wertig verarbeitet, macht einen guten Eindruck. Funk-Mikro (ohne Batterien) geht völlig problemlos. CD-Gs mit Text werden zuverlässig abgespielt, Text färbt sich auf dem Bildschirm ein, super. Bluetooth-Verbindung mit Tablet ebenfalls problemlos, somit kann man auch hier wunderbar Karaoke-Songs über You Tube aufrufen und dazu trällern. Achtung: Dieser Text erscheint aber nur am Tablet, nicht auf dem Monitor wie ich ursprünglich dachte. Der Monitor ist nur für die CD-G. Sound für Kinder bombastisch. Radio funktioniert leider gar nicht.

To świetna rola dla dzieci, bardzo cenna, robi dobre wrażenie. Mikrofon bezprzewodowy (bez baterii) działa bez zarzutów. Płyty CD-G z tekstem są odtwarzane niezawodnie, kolory tekstu na ekranie, super. Połączenie Bluetooth z tabletem jest również bezproblemowe, dzięki czemu można również wywołać wspaniałe piosenki karaoke przez You Tube i śpiewać do nich. Uwaga: Ten tekst pojawia się tylko na tablecie, a nie na monitorze, jak początkowo myślałem. Monitor jest tylko dla CD-G. Dźwięk dla dzieci bombastyczny. Niestety radio w ogóle nie działa.

Non sono un intenditore, quindi non sarà una recensione molto tecnica. Ma posso dire che l'aspettativa generale corrisponde alla realtà e fornirò comunque molte informazioni "fondamentali" per coloro che avranno modo di leggere la recensione. L'impianto si dimostra molto potente e divertente da usare. Allo stato attuale (sto ancora cercando di capirlo bene) ho trovato alcuni problemi con le istruzioni, poichè viene dichiarata la compatibilità con una serie di formati video riproducibili sul monitor, ma essi sono compatibili principalmente quando si usa il lettore dvd (immagino). Perchè usando la chiavetta Usb per caricare le canzoni da cantare, ci si accorge subito che tutti i formati dichiarati non sono riconosciuti. Ad esempio i file .mid, o .kar (i tipici file da karaoke) non vengono riconosciuti dal lettore video collegato all'ingresso della chiavetta USB. Le istruzioni non spiegano per niente cosa fare, quale formato usare, a che risoluzione , con che codec. Quindi ci ho messo un giorno per aggirare il problema e trovare una soluzione, che andrò ora a descrivere, a beneficio di tutti coloro che fossero interessati all'uso/ acquisto di questo karaoke: Attualmente l'unico formato video che sono riuscito a far funzionare con la chiavetta USB per poter visualizzare i testi sul monitor (senza errori) , è il formato .avi, con mpeg4 come codec . La risoluzione del video deve essere rigorosamente 640x480 pixel. Altre dimensioni producono errore di risoluzione, e quindi il fallimento della riproduzione del video, cosa molto frustrante. Tali video avranno un peso di circa 25/50 mb a canzone. La chiavetta compatibile deve essere formattata in un formato compatibile, e non deve superare i 32 gb di memoria. La grandissima pecca a livello hardware, è che mi sarei assolutamente aspettato una assoluta compatibilità con i più noti formati per karaoke .mid e .kar). Per ovviare a questo limite, ho dovuto: -andare su youtube cercando un video con una canzone karaoke provvista di musica e testi scorrevoli - trovare un sito per scaricare il video in questione sull'hardisk - convertirlo in un video .avi che abbia le caratteristiche descritte in precedenza. -caricarle sulla chiavetta Usb .. Come note finali, aggiungo il fatto che ho fatto la prova a caricare un dvd di un cartone animato, e funziona correttamente. La risoluzione è bassa, ma immagino possa collegarsi ad un monito esterno, funzionando così da normale lettore dvd. Ho collegato il dispositivo al bluetooth, potendo così usare la cassa del karaoke per sentire la musica (mp3 o spotify) trasmettendola alla cassa tramite telefono. Per ora però non ho trovato ul modo di connettere tramite bluetooth, trasmettendo video "Karaoke" al monitor integrato. In fine questo prodotto fa anche da Radio. Continuerò a studiarne l'utilizzo e se scoprissi qualcosa di utile lo riporterò. Nota: Consiglierei ai venditori di fornire maggiore assistenza in merito, con istruzioni molto più dettagliate in merito ai punti sopra toccati.

Nie jestem koneserem, więc nie będzie to recenzja bardzo techniczna. Mogę jednak powiedzieć, że ogólne oczekiwania odpowiadają rzeczywistości i nadal przekażę wiele „podstawowych” informacji tym, którzy będą mieli okazję zapoznać się z recenzją. System okazuje się bardzo wydajny i przyjemny w użyciu. Obecnie (wciąż próbuję to dobrze zrozumieć) znalazłem pewne problemy z instrukcją, ponieważ deklarowana jest kompatybilność z szeregiem formatów wideo odtwarzanych na monitorze, ale są one kompatybilne głównie podczas korzystania z odtwarzacza DVD (wyobrażam sobie) . Ponieważ podczas ładowania utworów do śpiewania z pamięci USB od razu zdajesz sobie sprawę, że wszystkie zadeklarowane formaty nie są rozpoznawane. Na przykład pliki .mid lub .kar (typowe pliki karaoke) nie są rozpoznawane przez odtwarzacz wideo podłączony do wejścia pamięci USB. Instrukcje w ogóle nie wyjaśniają, co robić, jakiego formatu użyć, w jakiej rozdzielczości i z jakim kodekiem. Zatem obejście problemu i znalezienie rozwiązania zajęło mi jeden dzień, które teraz opiszę z korzyścią dla wszystkich zainteresowanych użyciem/zakupem tego karaoke: Obecnie jedyny format wideo, jaki udało mi się obsłużyć, działa z Pamięć USB umożliwiająca oglądanie tekstów piosenek na monitorze (bez błędów), jest to format .avi z kodekiem mpeg4. Rozdzielczość wideo musi wynosić ściśle 640 x 480 pikseli. Inne rozmiary powodują błąd rozdzielczości, a tym samym problemy z odtwarzaniem wideo, co jest bardzo frustrujące. Te filmy będą ważyć około 25/50 MB na utwór. Zgodny dysk flash musi być sformatowany w zgodnym formacie i nie może przekraczać 32 GB pamięci. Największą wadą na poziomie sprzętowym jest to, że absolutnie oczekiwałem absolutnej kompatybilności z najbardziej znanymi formatami karaoke (.mid i .kar). Aby pokonać to ograniczenie, musiałem: - wejść na YouTube w poszukiwaniu filmu z piosenką karaoke z płynącą muzyką i tekstem - znaleźć stronę, na której można pobrać dany film na dysk twardy - przekonwertować go na plik wideo w formacie .avi, który ma cechy opisane wcześniej. -załaduj je na pendrive'a.. Na koniec dodam, że próbowałem załadować DVD z kreskówką i działa poprawnie. Rozdzielczość jest niska, ale wyobrażam sobie, że można go podłączyć do zewnętrznego monitora i działać jak normalny odtwarzacz DVD. Podłączyłem urządzenie do Bluetooth, dzięki czemu mogę używać głośnika karaoke do słuchania muzyki (mp3 lub spotify), przesyłając ją do głośnika przez telefon. Na razie jednak nie znalazłem sposobu, aby połączyć się przez Bluetooth, przesyłając filmy „Karaoke” na zintegrowany monitor. Wreszcie ten produkt działa również jako radio. Będę nadal badać jego zastosowanie i jeśli odkryję coś przydatnego, zgłoszę to. Uwaga: zalecałbym, aby sprzedawcy zapewniali w tym zakresie większą pomoc, przekazując znacznie bardziej szczegółowe instrukcje dotyczące punktów poruszonych powyżej.

Bonjour je suis très contente de cette sono karaoké son très bien idem pour les micros et facile à utiliser

Witam, jestem bardzo zadowolony z tego systemu dźwiękowego do karaoke, jest bardzo dobry, to samo dotyczy mikrofonów i łatwy w obsłudze.

Enceinte parfaite pour des soirées karaokés en famille ou entres amis. Le volume du son est puissant, les lumières s'activent automatiquement au rythme de la musique. Son utilisation est très facile et surtout n'importe où grâce à la batterie intégrée, les roulettes, la poignée de transport et l'écran donc pas besoin de télé à proximité. L'écran mesure 17,5 cm On peut connecter l'appareil via Bluetooth depuis un smartphone ou une tablette et le coupler à un grand écran soit par port HDMI ou RCA. Livré avec 2 micros qui fonctionne très bien et sont de très bonne qualité. Possibilité de sauvegarder grâce à sa fonction d'enregistrement sur clé USB. Accepte les formats : CD/CDG/CDR/MP3 Puissance : 30W RMS / 350W Max Possibilité de brancher des instruments de musique grâce à la prise 6,3mm. Appareil très complet, très bon rapport qualité prix, vraiment pas déçu, je recommande vraiment ce produit.

Idealny głośnik na wieczory karaoke z rodziną lub przyjaciółmi. Głośność dźwięku jest potężna, światła włączają się automatycznie w rytm muzyki. Jego użycie jest bardzo proste i przede wszystkim w dowolnym miejscu dzięki zintegrowanemu akumulatorowi, kółkom, uchwytowi do przenoszenia i ekranowi, dzięki czemu nie ma potrzeby posiadania telewizora w pobliżu. Ekran ma przekątną 17,5 cm. Urządzenie można podłączyć przez Bluetooth ze smartfona lub tabletu i sparować z dużym ekranem za pośrednictwem portu HDMI lub RCA. W zestawie 2 mikrofony, które działają bardzo dobrze i są bardzo dobrej jakości. Możliwość zapisywania dzięki funkcji nagrywania na kluczu USB. Akceptuje formaty: CD/CDG/CDR/MP3 Moc: 30W RMS / 350W Max Możliwość podłączenia instrumentów muzycznych dzięki gniazdu 6,3mm. Bardzo kompletne urządzenie, bardzo dobry stosunek jakości do ceny, naprawdę się nie zawiodłem, naprawdę polecam ten produkt.

Je n'ai qu'une chose à dire : cette enceinte est parfaite pour nos soirées karaoké en famille ! Que ce soit avec nos enfants ou entre amis, on rigole comme des foufous avec cette enceinte tout en un ! Elle accepte tous les supports de lecture audio, bluetooth, CD, mp3 ... c est vraiment génial ! Le volume du son est bien puissant et tout, mais surtout, les lumières qui s'activent automatiquement au rythme de la musique, c'est juste génial ! Cela vous transforme instantanément votre salon en discothèque, c'est bluffant et super rigolo !!! On ne regrette pas du tout cet achat qui anime nos soirées de folies, nous le recommandons vivement !

Powiem tylko jedno: ten głośnik jest idealny na nasze rodzinne wieczory karaoke! Niezależnie od tego, czy jesteśmy z dziećmi, czy z przyjaciółmi, dzięki temu głośnikowi typu „wszystko w jednym” śmiejemy się jak szaleni! Akceptuje wszystkie nośniki odtwarzania audio, Bluetooth, CD, mp3... to naprawdę świetne! Głośność dźwięku jest bardzo potężna i w ogóle, ale przede wszystkim światła, które włączają się automatycznie w rytm muzyki, są po prostu świetne! To natychmiast zmieni Twój salon w dyskotekę, jest oszałamiająca i zapewnia świetną zabawę!!! Wcale nie żałujemy tego zakupu, umila nam to szalone wieczory, gorąco polecamy!

Mes beaux parents sont assez friands de karaoké car ça fait parti de leur culture. Il fallait donc que je m'équipe pour subvenir à leur besoin de pousser la chansonnette chez moi. Ce lecteur karaoké est assez complet et surtout compact. Sa puissance de 30w suffit amplement pour être utilisé dans un salon. Il est accompagné de 2 micros et l'écran TFT est pratique, même si je préfère le brancher sur la télé. Si on souhaite par exemple aller dans un endroit en pleine air pour utiliser cet appareil, c'est tout à fait possible car il est également doté d'une batterie intégrée. Esthétiquement, il est assez sobre mais heureusement, les lumières de l'enceinte apporte un peu de fun et d'ambiance. Le son est d'ailleurs vraiment satisfaisant et plutôt équilibré dans l'ensemble. On peut le brancher sur une télé grâce au câble AV livré avec l'appareil. On a aussi le choix d'utiliser un câble HDMi (non compris). Il y a même un branchement pour la guitare. Il lit plusieurs formats comme le CD/CDG/CDR et MP3. L'utilisation est plutôt simple, mais s'il le faut, la notice en français est disponible sur le site de la marque. Au final, j'apprécie la simplicité et la compacité de ce lecteur, doté d'un panel complet de possibilités, le tout, pour un tarif plutôt accessible.

Moi teściowie bardzo lubią karaoke, ponieważ jest to część ich kultury. Musiałem więc przygotować się na to, by zaspokoić ich potrzebę śpiewania w domu. Ten odtwarzacz karaoke jest dość kompletny i przede wszystkim kompaktowy. Jego moc 30 W w zupełności wystarczy do zastosowania w salonie. Jest wyposażony w 2 mikrofony, a ekran TFT jest praktyczny, nawet jeśli wolę podłączyć go do telewizora. Na przykład, jeśli chcesz wyjść gdzieś na zewnątrz, aby skorzystać z tego urządzenia, jest to całkowicie możliwe, ponieważ ma ono również zintegrowaną baterię. Estetycznie jest dość trzeźwo, ale na szczęście światła głośnika wnoszą trochę zabawy i atmosfery. Dźwięk jest również naprawdę zadowalający i ogólnie dość zrównoważony. Można go podłączyć do telewizora za pomocą kabla AV dostarczonego z urządzeniem. Możesz także użyć kabla HDMI (brak w zestawie). Jest nawet połączenie z gitarą. Odtwarza wiele formatów, takich jak CD/CDG/CDR i MP3. Korzystanie z niego jest dość proste, ale w razie potrzeby instrukcje w języku francuskim są dostępne na stronie internetowej marki. Ostatecznie doceniam prostotę i zwartość tego odtwarzacza, wyposażonego w pełen wachlarz możliwości, a wszystko to za dość przystępną cenę.

Bonjour, suis hyper ravi de mon achat. Produit arrivé en très bon état. Vraiment à la hauteur de mes attentes, très facile d' utilisation et surtout n'importe ou grâce à sa batterie intégrée, ses roulettes, sa poignée de transport et son écran donc pas besoin de télé à proximité. Livré avec un cd qui permets de suite de se mettre dans l'ambiance avec un jeu de lumière vraiment chouette. Il est également possible de connecter l'appareil via Bluetooth et de le coupler à un grand écran soit par port Hdmi ou Rca. les micros fonctionnes très bien et sont de très bonne qualité. Le son est de très bonne qualité et suffisamment puissant. Soirées ambiance garanties. Vraiment Hâte d' organiser des anniversaires ou autres fêtes et pouvoir m'éclater avec mes amis et familles. je recommande vraiment ce produit. A vos micros et bons chants.

Witam, jestem bardzo zadowolony z zakupu. Produkt dotarł w bardzo dobrym stanie. Naprawdę spełnił moje oczekiwania, jest bardzo łatwy w obsłudze i przede wszystkim można go wszędzie używać dzięki zintegrowanemu akumulatorowi, kółkom, uchwytowi do przenoszenia i ekranowi, dzięki czemu nie ma potrzeby posiadania telewizora w pobliżu. Dostarczany z płytą CD, która pozwala od razu wprowadzić się w nastrój dzięki naprawdę fajnemu pokazowi świetlnemu. Możliwe jest także podłączenie urządzenia poprzez Bluetooth i sparowanie go z dużym ekranem poprzez port HDMI lub Rca. mikrofony działają bardzo dobrze i są bardzo dobrej jakości. Dźwięk jest bardzo dobrej jakości i wystarczająco mocny. Klimatyczne wieczory gwarantowane. Naprawdę nie mogę się doczekać organizacji urodzin lub innych uroczystości i możliwości dobrej zabawy z przyjaciółmi i rodziną. Naprawdę polecam ten produkt. Do mikrofonów i radosnego śpiewania.

Stupenda

Zdumiewający

Gut

Jelito

Perfekt Gut

Idealnie dobre

Je viens de le recevoir super son mais je ne trouve pas l'antenne de la radio et je n'ai pas eu la télécommande

Właśnie otrzymałem świetny dźwięk, ale nie mogę znaleźć anteny radiowej i nie dostałem pilota

Ottimo prodotto, l’ideale per studiare o fare lezioni di musica! Suono ben definito, belli anche gli effetti per Mic voce, Si può cantare o suonare già effettati mentre si studia

Doskonały produkt, idealny do nauki lub lekcji muzyki! Dobrze zdefiniowany dźwięk, ładne efekty również dla mikrofonu wokalnego. Możesz śpiewać lub grać już podczas nauki

Nach den bisherigen Test ist alles soweit OK. Die Lieferung war schneller als ich erwartet habe. Einen Stern Abzug gibt es aber dafür das sie nicht so laut ist wie gedacht. Da müsste noch etwas mehr Power sein. Ich überlegte ob ich noch einen Stern abziehen sollte weil ich vom Verkäufer (sehr freundlich) telefonisch kontaktiert wurde (keine Ahnung von wem er meine Telefonnummer hat) aber ich habe es mal im positiven für Ihn so ausgelegt das er sich vergewissern wollte ob alles gut ist.

Z dotychczasowych testów wynika, że wszystko jest w porządku. Dostawa była szybsza niż się spodziewałem. Istnieje odliczenie gwiazdek za fakt, że nie jest tak głośno, jak oczekiwano. Trzeba mieć trochę więcej mocy. Zastanawiałem się nad odjęciem gwiazdki, ponieważ sprzedawca skontaktował się ze mną (bardzo sympatycznie) telefonicznie (nie mam pojęcia od kogo dostał mój numer telefonu), ale zinterpretowałem to pozytywnie dla niego, aby chciał się upewnić, że wszystko jest w porządku.

Für den Privatgebrauch - OK Nach den bisherigen Test ist alles soweit OK. Die Lieferung war schneller als ich erwartet habe. Einen Stern Abzug gibt es aber dafür das sie nicht so laut ist wie gedacht. Da müsste noch etwas mehr Power sein. Ich überlegte ob ich noch einen Stern abziehen sollte weil ich vom Verkäufer (sehr freundlich) telefonisch kontaktiert wurde (keine Ahnung von wem er meine Telefonnummer hat) aber ich habe es mal im positiven für Ihn so ausgelegt das er sich vergewissern wollte ob alles gut ist.

Do użytku prywatnego - OK. Według dotychczasowych testów wszystko jest w porządku. Dostawa była szybsza niż się spodziewałem. Odejmowana jest jednak jedna gwiazdka, ponieważ nie jest tak głośny, jak oczekiwano. Przydałoby się trochę więcej mocy. Zastanawiałam się, czy nie odliczyć kolejnej gwiazdki, bo skontaktował się ze mną sprzedawca (bardzo sympatyczny) telefonicznie (nie mam pojęcia od kogo dostał mój numer telefonu), ale przedstawiłam mu to w pozytywny sposób, żeby chciał upewnij się, że wszystko było dobrze.

Preis-Leistung ist absolut in Ordnung Für den Heimgebrauch absolut ausreichend. Funktioniert einwandfrei.

Cena do wydajności jest absolutnie w porządku. Absolutnie wystarczający do użytku domowego. Działa idealnie.

Für den Heimgebrauch absolut ausreichend. Funktioniert einwandfrei.

W zupełności wystarczający do użytku domowego. Działa bez zarzutu.

Sound der Musik und auch die Karaoke Funktion läuft gut und sorgt für Spaß bei verschiedenen Veranstaltungen. Die Mikrofone sind automatisch verbunden und laufen auch gut. Nur die Anleitung muss man wirklich überarbeiten. Da muss man sich eher selbst reinfuchsen.

Dźwięk muzyki, a także funkcja karaoke świetnie się sprawdzają i uprzyjemniają zabawę na różnego rodzaju imprezach. Mikrofony są automatycznie podłączane i również działają dobrze. Jedyną rzeczą, która naprawdę wymaga zmiany, są instrukcje. Sam musisz się z tym pobawić.

Die Anlage macht Freude und ist vielseitig einsetzbar

System jest zabawny i wszechstronny

Superanlage für vielseitigen Gebrauch Die Anlage macht Freude und ist vielseitig einsetzbar

Super system do wszechstronnego zastosowania System jest zabawny i można go używać na wiele sposobów