Gute boxen für Feiern

Dobre pudełka na uroczystości

Zugegeben, professionellen ANsprüchen mögen sie nicht genügen, aber der Preis ist ok. Was technisch etwas problematisch ist, ist die Tatsache, dass die Hersteller die Empfindlichkeit des Line-Eingangs auf 0,775mV ausgelegt haben, das ist Heim-Linepegel (Tonbandgeräte). Wenn man daran einen Mischpultausgang anschließt, bekommt man sehr schnell Verzerrungen i mTieftonbereich. Ein vorgeschaltetes 10dB Dämpfungsglied entschärft das Problem, allerdings ist die "Riesenwumme" von den geträumten 200W dahin. Man muss, allen Schönrechnereien zum Trotz, schlicht sein Erwartungen in Richtung 60W Lautsprecher ausrichten, dann hat man auch nach oben noch etwas Reserve.

Co prawda mogą nie spełniać standardów zawodowych, ale cena jest w porządku. Trochę problematyczne technicznie jest to, że producenci ustawili czułość wejścia liniowego na 0,775mV, czyli domowy poziom liniowy (magnetofony). Jeśli podłączysz do niego wyjście miksera, bardzo szybko uzyskasz zniekształcenia w zakresie niskich częstotliwości. Tłumik 10dB upstream rozwiązuje problem, ale „gigantyczny boom” z wymarzonych 200W zniknął. Mimo wszystkich fajnych kalkulacji wystarczy po prostu dostosować swoje oczekiwania w kierunku kolumn 60W, wtedy masz jeszcze trochę rezerwy na górze.

Im letzten Sommer war es ja mal wieder soweit und die Fussball-WM zog alle in ihren Bann. Als Besitzer eines Beamers hat man da immer gute Karten, wenn man gerne im Rudel guckt. Dieses Mal wollten wir auch draußen schauen , grillen usw. und hatten alles aufgebaut, bis ich dann beim Probelauf des Set-Ups feststellte, dass man sich ja auch um den Sound kümmern muss, denn ein Beamer hat in der Regel nur einen sehr eingeschränkt nutzbaren internen Lautsprecher. Drinnen ist das noch ausreichend, draußen verliert sich der Klang aber völlig. Im Sommer war es dann so, dass wir zusätzlich zum Beamer, der Leinwand und dem Sat-Receiver mit laaangem Kabel usw. auch noch einen Verstärker und ein paar Boxen aufstellen. Das fand ich alles ziemlich suboptimal, zudem ich meine teuren Heimkinolautsprecher und den Verstärker nur ungern abgebaut und draußen aufgestellt habe. Also habe ich mir gedacht, dass ich mir bei nächster Gelegenheit ein paar Aktivboxen zulege. Damit spare ich mir ein ganzes Gerät, nämlich den Verstärker, und muss auch keine Angst davor haben, dass meine Wohnzimmer-Standboxen irgendwelche optischen Schäden nehmen. Ich wollte hier aber nicht all zu viel Geld ausgeben und schaute mir zuerst ein paar Boxenpaare im Bereich von 50-60 Euro an. Diese waren mir aber entweder zu schwachbrüstig von der Lautstärke und/oder zu wenig robust. Dann bin ich auf dieses Boxenpaar von Malone gestoßen, welches zumindest von den Werten her sehr vielversprechend klang. Nach Erhalt der Ware in zwei einzelnen Kartons war ich dann dennoch überrascht, wie groß und massiv die beiden Lautsprecher wirken. Die Verarbeitung ist sehr robust. Diese Boxen sind definitiv keine „Designstücke“, sondern sind absolut zweckmäßig für den Transport gebaut worden. So befinden sich oben und an den Seiten Handgriffe und unten mittig findet sich eine Vorrichtung, um die Boxen auf ein Stativ zu schrauben. Die Steuerung für den eingebauten Verstärker wie auch die Eingänge für Audio und Mikro befinden sich auf der Rückseite. Interessant: Das Mikro lässt sich einzeln regeln. Die Lautstärkeregelung für die Boxen sind übrigens ab Werk auf „0“ gesetzt. Das ist auch nicht verkehrt, denn die Dinger sind laut. Sehr laut! Im Haus habe ich gerade mal bis Stufe 2 gedreht, drüber wäre vielleicht mein Nachbar unruhig geworden, dabei haben wir sehr dicke und massive Wände im Haus. Die Klangqualität selbst ist recht gut. Gut, dies sind keine Boxen für ein Audiophiles Publikum, aber diese Kraftpakete können sehr wohl ein wuchtigen und differenzierten Klang wiedergeben. Ich habe zum testen ein Bluetooth-Modul angeschlossen und Spotify via Handy eingespeist. Das Ergebnis klang erstaunlich viril und energiegeladen. Danach habe ich mal den Blu-ray-Player angestöpselt und das Ergebnis entsprach ziemlich genau dem, weshalb ich mir die Boxen besorgt habe: Klarer, kräftiger Klang mit wahlweise hohem Lautstärke-Level und das ganze ohne externen Verstärker. Ich könnte mir auch gut einen Einsatz im Partykeller (habe ich leider nicht), für mobile Discos oder auch für Präsentationen in mittelgroßen Hallen vorstellen. Eines sollte man aber noch erwähnen: Diese Boxen lassen sich natürlich auch draußen verwenden, allerdings sind sie nur bedingt Wetterfest, da natürlich Regenwasser durch die Gitter auf die Membranen kommen kann. „Outdoor“ ist also in diesem Fall ein dehnbarer Begriff, wenn es regnet muss man die Boxen mit Folie abdecken. Aber für den Preis kann man sicher auch nicht mehr erwarten. Trotzdem meine uneingeschränkte Empfehlung für dieses Lautsprecherpaar. Power, Robustheit und Vielseitigkeit sind für diese Preisklasse einfach unschlagbar.

Zeszłego lata znów był ten czas i mistrzostwa świata w piłce nożnej rzuciły na wszystkich urok. Jako właściciel projektora zawsze masz dobre karty, jeśli lubisz oglądać w paczce. Tym razem też chcieliśmy wyjrzeć na zewnątrz, zrobić grilla itp. i wszystko było ustawione, aż podczas próbnego uruchomienia zestawu dowiedziałem się, że trzeba też zadbać o dźwięk, bo projektor zwykle ma tylko taki, którego można używać w bardzo ograniczonym zakresie głośnik wewnętrzny. Jest to nadal wystarczające w pomieszczeniach, ale dźwięk jest całkowicie tracony na zewnątrz. Latem oprócz projektora, ekranu i odbiornika satelitarnego z długim kablem itp., ustawiamy również wzmacniacz i parę głośników. Stwierdziłem, że wszystko to jest dość nieoptymalne i niechętnie demontowałem moje drogie głośniki kina domowego i wzmacniacz i ustawiałem je na zewnątrz. Więc pomyślałem sobie, że przy najbliższej okazji zdobędę parę aktywnych mówców. Oszczędza mi to całe urządzenie, a mianowicie wzmacniacz, i nie muszę się martwić, że moje podłogowe głośniki w salonie ulegną uszkodzeniu optycznemu. Ale nie chciałem tutaj wydawać zbyt dużo pieniędzy i najpierw obejrzałem kilka par pudełek w przedziale 50-60 euro. Były one jednak albo zbyt słabe pod względem głośności i/lub niewystarczająco mocne dla mnie. Potem trafiłem na te kolumny Malone, które brzmiały bardzo obiecująco, przynajmniej jeśli chodzi o walory. Po otrzymaniu towaru w dwóch osobnych pudłach nadal byłem zaskoczony tym, jak duże i masywne wydawały się te dwa głośniki. Przetwarzanie jest bardzo solidne. Te pudła zdecydowanie nie są „elementami projektowymi”, ale zostały zbudowane z myślą o transporcie. Na górze i po bokach znajdują się uchwyty, a na dole pośrodku urządzenie do przykręcania pudełek do statywu. Elementy sterujące wbudowanego wzmacniacza oraz wejścia audio i mikrofonu znajdują się z tyłu. Ciekawostka: Mikrofon można regulować indywidualnie. Nawiasem mówiąc, regulacja głośności głośników jest fabrycznie ustawiona na „0”. To też nie jest złe, ponieważ te rzeczy są głośne. Bardzo głośno! W domu, który właśnie wystrzeliłem do poziomu 2, mój sąsiad mógł się tym martwić, ale mamy bardzo grube i solidne ściany w domu. Sama jakość dźwięku jest całkiem dobra. Cóż, to nie są kolumny dla audiofilskiej publiczności, ale te potęgi potrafią bardzo dobrze odtworzyć potężny i zróżnicowany dźwięk. Do testów podłączyłem moduł Bluetooth i nakarmiłem Spotify przez telefon komórkowy. Rezultat brzmiał zaskakująco męsko i pełen energii. Następnie podłączyłem odtwarzacz Blu-ray i rezultat był zbliżony do tego, do czego kupiłem głośniki: czysty, mocny dźwięk z opcjonalnym wysokim poziomem głośności i to wszystko bez zewnętrznego wzmacniacza. Mogłem też sobie wyobrazić wykorzystanie go w piwnicy imprezowej (niestety nie mam), na mobilne dyskoteki czy do prezentacji w średniej wielkości salach. Ale należy wspomnieć o jednej rzeczy: skrzynki te mogą oczywiście być używane również na zewnątrz, ale są one odporne na warunki atmosferyczne tylko w ograniczonym stopniu, ponieważ woda deszczowa może oczywiście przedostać się przez siatkę na membrany. W tym przypadku „na zewnątrz” to elastyczne określenie, jeśli pada deszcz, trzeba przykryć pudełka folią. Ale nie można oczekiwać więcej za tę cenę. Mimo to bez zastrzeżeń polecam tę parę głośników. Moc, solidność i wszechstronność są po prostu nie do pobicia w tym przedziale cenowym.

Bis zu einer gewissen Lautstärke ist der Klang schon ganz gut. Ein guter Equalizer hilft hier. Auf der Box ist aber ein eindeutiger Indoorhinweis auf dem Etikett. Hier muss jeder selbst entscheiden, wie viel Outdoor die Bassmembran abkönnen soll/muss. Einen Hineis erlaube ich mir noch, bitte die Bewertungen zum Verkäufer genau.

Dźwięk jest całkiem dobry do pewnego poziomu głośności. Tu pomaga dobry korektor. Na pudełku znajduje się jednak wyraźne wskazanie na etykiecie do użytku w pomieszczeniach. Każdy musi sam zdecydować, ile użytkowania na zewnątrz membrana basowa powinna/musi wytrzymać. Nadal pozwalam sobie na hineis, proszę dokładnie o recenzje sprzedawcy.