[Rozpakowany] Retiro Fotel bujany

Der Schaukelstuhl ist sehr bequem und ist auf dem Balkon mein Lieblingsplatz zum Lesen. Er ist leicht. Der Aufbau war zu zweit gut zu bewältigen.

Fotel bujany jest bardzo wygodny i jest moim ulubionym miejscem do czytania na balkonie. On jest lekki. Montaż był łatwy do wykonania w dwie osoby.

Die Lieferung durch ELEKTRONIK-STAR-DE war prompt, zwei Tage früher als geplant. Der Schaukelstuhl ist sehr bequem aber leider für 1.68m Körpergröße nicht geeignet. Leider komme ich mit den Füßen nicht auf den Boden, und durch die bequeme, aber starke Schräglage ist auch das Schaukeln mit einer Fußauflage beschwerlich. Daher für große Personen durchaus eine Empfehlung.

Dostawa przez firmę ELEKTRONIK-STAR-DE była szybka, dwa dni wcześniej niż planowano. Fotel bujany jest bardzo wygodny, ale niestety nie nadaje się dla wzrostu 1,68 m. Niestety nie mogę twardo stąpać po ziemi, a ze względu na wygodną, ale mocno pochyloną pozycję bujanie z podnóżkiem też jest utrudnione. Dlatego zalecenie dla wysokich osób.

Der Schaukelstuhl war einfach aufzubauen und ist sehr bequem !

Fotel bujany był łatwy w montażu i jest bardzo wygodny!

Der Stuhl ist sehr gut verpackt gewesen. Er war mit auspacken in 15 Minuten aufgebaut. Es sind 10 Schreiben, die verschraubt werden. Schlüssel hierfür und eine Bebilderte Anleitung waren dabei. Ob draußen oder drinnen, er macht ein guten Eindruck. Mit ca. 100kg Körpergewicht habe ich auch nicht das Gefühl das er nicht hält. Alles macht einen stabilen und gut verarbeiteten Eindruck! Durch die Gummiüberzüge ist er auf Laminat, beim Schaukeln, geräuschfrei! Ich bin voll zufrieden!

Krzesło było bardzo dobrze zapakowane. Został ustawiony w 15 minut z rozpakowaniem. Jest 10 liter, które są ze sobą skręcone. Klucze do tego i ilustrowane instrukcje zostały dołączone. Czy to na zewnątrz, czy w środku, robi dobre wrażenie. Przy masie ciała ok. 100kg też nie mam wrażenia, że nie wytrzyma. Wszystko sprawia stabilne i dopracowane wrażenie! Dzięki gumowym nakładkom nie hałasuje na laminacie podczas bujania! Jestem całkowicie zadowolony!

Nicht nur uns Erwachsenen gefällt der Stuhl super, nein auch die Kids sind absolut begeistert. Er ist sehr schnell aufgebaut und sehr robust. Die Sitzfläche ist stabil und pflegeleicht. Einfach mit einem feuchten Tuch abwaschen fertig. Absolut empfehlenswert

Nie tylko nam, dorosłym, podoba się to krzesło, nie, dzieci też są nim zachwycone. Jest bardzo szybki w konfiguracji i bardzo wytrzymały. Siedzisko jest stabilne i łatwe w pielęgnacji. Wystarczy zmyć wilgotną szmatką. Wysoce polecany

Gute Qualität, bequem, sehen gut aus, sind einfach perfekt für meinen Garten. Ein Platz zum relaxen wenn man es nötig hat

Dobra jakość, wygodne, dobrze wyglądają, po prostu idealne do mojego ogrodu. Miejsce relaksu, kiedy go potrzebujesz

Officiellement ce fauteuil à bascule est destiné à un usage extérieur, mais la saison n’est pas très propice sous les latitudes où je réside à s’installer dans le jardin. En attendant (avec impatience) le retour des beaux jours, il remplit très bien son rôle dans un salon ou une chambre. Conçu pour le farniente, on y est très allongé et le balancement laisse toujours penser qu’on va basculer complètement en arrière, ce qui est presque le cas, jusqu’à ce que les butées en plastique nous retiennent. Très agréable avec un livre, un nouveau né dans les bras ou pour somnoler et rêver. La structure est en aluminium et l’assise en une sorte de plastique (polyester) qui pourra être nettoyé à l’eau avec une éponge. En noir, c’est très sobre, et passe-partout. Un peu encombrant à l’intérieur, mais tellement agréable. Rien qu’y penser me donne envie d’aller m’y prélasser. En ce qui concerne le montage : c’est très facile. Il y a en tout, de mémoire, 10 vis à fixer. 3 pour chaque arceau latéral puis on solidifie la structure avec deux tiges d’aluminium qui les relient. Les outils sont fournis et c’est l’affaire de 15 minutes, le schéma qui constitue la notice étant presque superflu. Pas besoin d’être très bricoleur donc. Un mélange réussi entre chaise-longue et rocking-chair que j’ai adopté finalement pour regarder la télé, un peu vautré.

Oficjalnie ten bujany fotel przeznaczony jest do użytku na zewnątrz, jednak sezon na szerokościach geograficznych, w których mieszkam, nie sprzyja osiedlaniu się w ogrodzie. Czekając (niecierpliwie) na powrót ładnej pogody, bardzo dobrze spełnia swoją rolę w salonie czy sypialni. Stworzeni do bezczynności, jesteśmy tam bardzo wydłużeni, a huśtawka zawsze sugeruje, że spadniemy całkowicie do tyłu, co jest prawie prawdą, dopóki plastikowe ograniczniki nas nie powstrzymają. Bardzo przyjemny z książką, noworodkiem w ramionach lub do drzemki i marzeń. Konstrukcja jest wykonana z aluminium, a siedzisko z tworzywa sztucznego (poliestru), które można czyścić wodą i gąbką. W kolorze czarnym jest bardzo trzeźwy i pasuje wszędzie. Trochę nieporęczne w środku, ale ładne. Na samą myśl o tym mam ochotę tam posiedzieć. Co do montażu: jest bardzo łatwy. W sumie jest z pamięci 10 śrubek do przykręcenia. 3 dla każdego łuku bocznego, wówczas konstrukcja jest zestalona za pomocą dwóch aluminiowych prętów, które je łączą. Narzędzia są zapewnione i to kwestia 15 minut, schemat stanowiący instrukcje jest prawie zbędny. Nie trzeba być wtedy bardzo poręcznym. Udane połączenie fotela wypoczynkowego i fotela bujanego, które w końcu przystosowałem do oglądania telewizji, trochę się pławiąc.

Al momento resta in veranda, in teoria sarebbe pure per esterni, ma temiamo che le parti in alluminio possano macchiarsi e rovinarsi come ci è successo con prodotti simili, che non reggono troppo l'inverno... in ogni caso, se fosse che deciderete di lasciarla fuori, ricordatevi di provvedere con una adeguata compertura. Dondola davvero ^_^ E tiene il peso di persone di stazza più robusta, ovviamente senza esagerare e rimanendo sotto i 150 kg. Va assemblata (adeguato l'imballaggio, ma i danni dei corrieri che usano i pacchi come palloni da calcio -.- non possono mai sapersi, nel caso contattate immediatamente l'azienda, che manderà una etichetta prepagata per la sostituzione o il rimborso nel caso non vi piacesse o non fosse all'altezza delle vostre aspettativa... la scocciatura è che il ritiro a casa sarà a vostro carico, ed i tempi per ricevere i soldini spesi si allungano rispetto a quando le spedizioni le gestisce amazon.. controllate...). Le istruzioni non sono in italiano ma le immagini permettono di capire come fare, molto facile, serve solo un po' di forza nell'avvitare, sempre senza esagerare, insomma, se si ha praticità nel Fai da Te, non avrete difficoltà di sorta. I tubi sono vuoti internamente ma con uno spessore di bordo da 3mm, in alluminio satinato, il telo in poliestere che funge da corpo di appoggio della sedia non si rompe ed è impermeabile, si pulisce benissimo, purtroppo è duretto, noi abbiamo preso un cuscino imbottito per sedie/amache appese, è perfetto per garantire un comodo relax. Linea morbida, stile lineare, design moderno... non richiudibile, prende un sacco di spazio :( ...consideratelo prima dell'acquisto! Articolo gentilmente offertoci dal venditore :-) Provato e valutato con onestà

W tej chwili stoi na werandzie, teoretycznie byłby również na zewnątrz, ale obawiamy się, że aluminiowe części mogą się poplamić i uszkodzić, jak to się stało z podobnymi produktami, które nie wytrzymują zbytnio zimy ... w każdym razie, jeśli tak, zdecydujesz się to pominąć, pamiętaj o zapewnieniu odpowiedniego pokrycia. Naprawdę się huśta ^_^ I wytrzymuje wagę cięższych ludzi, oczywiście bez przesady i mieszcząc się poniżej 150 kg. Musi być zmontowany (opakowanie jest odpowiednie, ale szkody kurierów, którzy używają paczek jako piłek nożnych -.- nigdy nie mogą być znane, w przypadku natychmiastowego skontaktowania się z firmą, która prześle opłaconą etykietę w celu wymiany lub zwrotu pieniędzy) jeśli ci się nie podobało lub nie spełniło twoich oczekiwań... irytujące jest to, że odbiór w domu będzie na twój koszt, a czas otrzymania wydanych pieniędzy jest dłuższy niż wtedy, gdy amazon zarządza przesyłki... sprawdź...). Instrukcje nie są w języku włoskim, ale obrazy pozwalają zrozumieć, jak to zrobić, bardzo łatwe, wystarczy trochę siły, aby wkręcić, zawsze bez przesady, krótko mówiąc, jeśli jesteś praktyczny w majsterkowaniu, nie będziesz miał żadnych trudności . Rury są puste wewnętrznie, ale z krawędzią o grubości 3 mm, z satynowego aluminium, tkanina poliestrowa, która służy jako korpus nośny krzesła, nie pęka i jest wodoodporna, bardzo dobrze czyści, niestety jest twarda, wzięliśmy poduszkę wyściełaną do wieszania krzeseł/hamaków, doskonale nadaje się do zapewnienia komfortowego wypoczynku. Miękka linia, liniowy styl, nowoczesny design... nie składany, zajmuje dużo miejsca :( ...zastanów się przed zakupem! Przedmiot zaoferowany nam uprzejmie przez sprzedawcę :-) Rzetelnie przetestowany i oceniony

Questa bellissima sedia a dondolo,definita come poltrona oscillante,arriva imballata in maniera impeccabile dentro due scatole di cartone e avvolta da cellofan,quindi ben protetta da eventuali urti che durante il trasporto ne possano compromettere l'integrita'.All'interno della scatola troviamo tutti i vari pezzi che servono ad assemblare la sedia,troviamo anche un sacchetto con viti e chiavi che ci consentira' di assemblare il tutto senza la necessita' di attingere alla nostra cassetta degli attrezzi.Vi è anche un opuscolo che spiega dettagliatamente con un susseguirsi di immagini ben chiare,come procedere passo passo al montaggio.Montaggio che comunque è molto elementare ed intuitivo e che si effettua in pochissimi minuti. Si fa' piu' fatica a togliere le varie parti che compongono la sedia dall'imballo che a montarla. Detto cio' passiamo alla descrizione Il telaio ha forma ovale,data dai tubi in alluminio con spessore di 3cm,che garantiscono una forma sinuosa ed elegante,oltre che una certa leggerezza ma al contempo stabilita' e solidita'. Lo schienale non è il classico imbottito,ma ricorda piuttosto le sedie da mare in quanto realizzato in poliestere,un materiale che conferisce comunque comodita' ma che è traspirante e molto resistente all'acqua,quindi facile da pulire anche solo con l'ausilio di una pezza umida e ideale per lasciare la sedia in giardino I braccioli e la parte bassa bella sedia,ovvero quella curva che va' al contatto col pavimento,sono rivestiti con materiale plastico e consentono quindi non solo di poggiare le braccia in comodita',ma anche posizionare la sedia su qualsiasi pavimento,anche il piu' delicato,senza il rischio che questo possa rovinarsi. Alla base della sedia troviamo anche due fermi di sicurezza che evitano qualsiasi accidentale ribaltamento. Sulla parte superiore dello schienale vi è una striscia in velcro sulla quale è possibile attaccare il morbido cuscino in dotazione.Cuscino che presenta una soffice imbottitura e che puo' essere tranquillamente sfoderato e lavato. La seduta ampia e comoda,insieme all'oscillazione garantiscono dei vedi e propri momenti di relax e distensione. Unica pecca è che non si puo' chiudere e quindi occupa in casa un notevole spazio a differenza magari della classica sdraio,ma per chi cerca comodita' assoluta e l'estetica,questa sedia fa' al caso vostro,perchè è veramente bella da vedere e la caratteristica che apprezzo di piu'(visto che mio marito la tiene nel salone e la usa quasi tutte le sere per rilassarsi qualche minuto appena torna dal lavoro) è che si pulisce facilmente ed è leggerissima. Non posso che consigliarvene l'acquisto magari per un bel regalo

Ten piękny fotel bujany, określany jako fotel bujany, jest nienagannie zapakowany w dwa kartonowe pudełka i owinięty w celofan, dzięki czemu jest dobrze chroniony przed wszelkimi uderzeniami, które mogłyby naruszyć jego integralność podczas transportu.W pudełku znajdują się wszystkie różne elementy, które są używane do zmontować krzesło, znajdziemy również torbę ze śrubami i kluczami, które pozwolą nam zmontować wszystko bez konieczności rysowania na naszej skrzynce z narzędziami.Jest też broszura, która szczegółowo wyjaśnia za pomocą serii bardzo wyraźnych obrazów, jak postępować krok krok po kroku do montażu, który jest jednak bardzo elementarny i intuicyjny i można go wykonać w kilka minut. Trudniej jest wyjąć z opakowania różne części, z których składa się krzesło, niż je zmontować. To powiedziawszy, przejdźmy do opisu.Stelaż ma owalny kształt, nadany przez aluminiowe rurki o grubości 3 cm, które gwarantują falisty i elegancki kształt oraz pewną lekkość, ale jednocześnie stabilność i solidność. Oparcie nie jest klasycznym tapicerowanym, raczej przypomina leżaki plażowe, ponieważ jest wykonane z poliestru, materiału, który nadal zapewnia komfort, ale jest oddychający i bardzo odporny na wodę, dzięki czemu łatwo go wyczyścić nawet przy pomocy wilgotnej szmatki materiałowe i idealne do pozostawienia krzesła w ogrodzie Podłokietniki oraz dolna część krzesła, czyli zakrzywiona część stykająca się z podłogą, pokryte są tworzywem sztucznym, dzięki czemu pozwalają nie tylko wygodnie oprzeć ręce, ale postawisz również krzesło na dowolnej podłodze, nawet tej najdelikatniejszej, bez ryzyka jej uszkodzenia. U podstawy krzesła znajdują się również dwa zaczepy zabezpieczające, które zapobiegają przypadkowemu przewróceniu. W górnej części oparcia znajduje się pasek z rzepem, na który można zamocować dostarczoną w zestawie miękką poduszkę.Poduszka ta posiada miękkie wypełnienie, które można łatwo zdjąć i wyprać. Duże i wygodne siedzisko wraz z oscylacją gwarantuje chwile relaksu i odprężenia. Jedyną wadą jest to, że nie można go zamknąć i dlatego zajmuje sporo miejsca w domu w przeciwieństwie do być może klasycznego leżaka, ale dla tych, którzy szukają absolutnego komfortu i estetyki, ten fotel jest właśnie dla Ciebie, ponieważ jest naprawdę piękny a cechą, którą najbardziej cenię (ponieważ mój mąż trzyma ją w salonie i używa jej prawie co wieczór, żeby odpocząć przez kilka minut, gdy tylko wróci z pracy do domu) jest to, że łatwo się czyści i jest bardzo lekka. Mogę tylko doradzić, aby go kupić, być może na fajny prezent

Questa bellissima sedia a dondolo,definita come poltrona oscillante,arriva imballata in maniera impeccabile dentro due scatole di cartone e avvolta da cellofan,quindi ben protetta da eventuali urti che durante il trasporto ne possano compromettere l'integrita'.All'interno della scatola troviamo tutti i vari pezzi che servono ad assemblare la sedia,troviamo anche un sacchetto con viti e chiavi che ci consentira' di assemblare il tutto senza la necessita' di attingere alla nostra cassetta degli attrezzi.Vi è anche un opuscolo che spiega dettagliatamente con un susseguirsi di immagini ben chiare,come procedere passo passo al montaggio.Montaggio che comunque è molto elementare ed intuitivo e che si effettua in pochissimi minuti. Si fa' piu' fatica a togliere le varie parti che compongono la sedia dall'imballo che a montarla. Detto cio' passiamo alla descrizione Il telaio ha forma ovale,data dai tubi in alluminio con spessore di 3cm,che garantiscono una forma sinuosa ed elegante,oltre che una certa leggerezza ma al contempo stabilita' e solidita'. Lo schienale non è il classico imbottito,ma ricorda piuttosto le sedie da mare in quanto realizzato in poliestere,un materiale che conferisce comunque comodita' ma che è traspirante e molto resistente all'acqua,quindi facile da pulire anche solo con l'ausilio di una pezza umida e ideale per lasciare la sedia in giardino I braccioli e la parte bassa bella sedia,ovvero quella curva che va' al contatto col pavimento,sono rivestiti con materiale plastico e consentono quindi non solo di poggiare le braccia in comodita',ma anche posizionare la sedia su qualsiasi pavimento,anche il piu' delicato,senza il rischio che questo possa rovinarsi. Alla base della sedia troviamo anche due fermi di sicurezza che evitano qualsiasi accidentale ribaltamento. Sulla parte superiore dello schienale vi è una striscia in velcro sulla quale è possibile attaccare il morbido cuscino in dotazione.Cuscino che presenta una soffice imbottitura e che puo' essere tranquillamente sfoderato e lavato. La seduta ampia e comoda,insieme all'oscillazione garantiscono dei vedi e propri momenti di relax e distensione. Unica pecca è che non si puo' chiudere e quindi occupa in casa un notevole spazio a differenza magari della classica sdraio,ma per chi cerca comodita' assoluta e l'estetica,questa sedia fa' al caso vostro,perchè è veramente bella da vedere e la caratteristica che apprezzo di piu'(visto che mio marito la tiene nel salone e la usa quasi tutte le sere per rilassarsi qualche minuto appena torna dal lavoro) è che si pulisce facilmente ed è leggerissima. Non posso che consigliarvene l'acquisto magari per un bel regalo

Ten piękny fotel bujany, określany jako fotel bujany, jest nienagannie zapakowany w dwa kartonowe pudełka i owinięty w celofan, dzięki czemu jest dobrze chroniony przed wszelkimi uderzeniami, które mogłyby naruszyć jego integralność podczas transportu.W pudełku znajdują się wszystkie różne elementy, które są używane do zmontować krzesło, znajdziemy również torbę ze śrubami i kluczami, które pozwolą nam zmontować wszystko bez konieczności rysowania na naszej skrzynce z narzędziami.Jest też broszura, która szczegółowo wyjaśnia za pomocą serii bardzo wyraźnych obrazów, jak postępować krok krok po kroku do montażu, który jest jednak bardzo elementarny i intuicyjny i można go wykonać w kilka minut. Trudniej jest wyjąć z opakowania różne części, z których składa się krzesło, niż je zmontować. To powiedziawszy, przejdźmy do opisu.Stelaż ma owalny kształt, nadany przez aluminiowe rurki o grubości 3 cm, które gwarantują falisty i elegancki kształt oraz pewną lekkość, ale jednocześnie stabilność i solidność. Oparcie nie jest klasycznym tapicerowanym, raczej przypomina leżaki plażowe, ponieważ jest wykonane z poliestru, materiału, który nadal zapewnia komfort, ale jest oddychający i bardzo odporny na wodę, dzięki czemu łatwo go wyczyścić nawet przy pomocy wilgotnej szmatki materiałowe i idealne do pozostawienia krzesła w ogrodzie Podłokietniki oraz dolna część krzesła, czyli zakrzywiona część stykająca się z podłogą, pokryte są tworzywem sztucznym, dzięki czemu pozwalają nie tylko wygodnie oprzeć ręce, ale postawisz również krzesło na dowolnej podłodze, nawet tej najdelikatniejszej, bez ryzyka jej uszkodzenia. U podstawy krzesła znajdują się również dwa zaczepy zabezpieczające, które zapobiegają przypadkowemu przewróceniu. W górnej części oparcia znajduje się pasek z rzepem, na który można zamocować dostarczoną w zestawie miękką poduszkę.Poduszka ta posiada miękkie wypełnienie, które można łatwo zdjąć i wyprać. Duże i wygodne siedzisko wraz z oscylacją gwarantuje chwile relaksu i odprężenia. Jedyną wadą jest to, że nie można go zamknąć i dlatego zajmuje sporo miejsca w domu w przeciwieństwie do być może klasycznego leżaka, ale dla tych, którzy szukają absolutnego komfortu i estetyki, ten fotel jest właśnie dla Ciebie, ponieważ jest naprawdę piękny a cechą, którą najbardziej cenię (ponieważ mój mąż trzyma ją w salonie i używa jej prawie co wieczór, żeby odpocząć przez kilka minut, gdy tylko wróci z pracy do domu) jest to, że łatwo się czyści i jest bardzo lekka. Mogę tylko doradzić, aby go kupić, być może na fajny prezent

La sedia a dondolo della Blumfeldt modello ""Retiro"" è una comodissima sedia a dondolo per esterno (giardino o terrazza) realizzata in alluminio (per la parte riguardante la struttura portante) e poliestere (lo schienale). La sedia arriva in un kit di montaggio. Il montaggio è semplice, le istruzioni sono chiare e dettagliate, e richiede circa 20 minuti. Non è necessario alcun attrezzo, le due brugole/cacciavite necessarie sono incluse con la consegna. La sedia è molto comoda, e anche molto grande. Ha rivestimenti in gomma ove necessario e sul retro due fermi di sicurezza contro il ribaltamento. I materiali in cui è realizzata la rendono adatta agli esterni ed estremamente resistente agli agenti atmosferici. Le dimensioni sono circa 62 x 92 x 107 cm (LxAxP) e il peso di circa 8 chili. Grande, comoda, sicura. Caldamente consigliata per le serate in giardino.

Fotel bujany Blumfeldt model "Retiro" to bardzo wygodny fotel bujany do użytku na zewnątrz (ogród lub taras) wykonany z aluminium (w części dotyczącej konstrukcji nośnej) i poliestru (oparcie). Krzesło dostarczane jest w zestawie montażowym. Montaż jest prosty, instrukcje jasne i szczegółowe, a jego montaż zajmuje około 20 minut. Żadne narzędzia nie są wymagane, dwa wymagane klucze/śrubokręty imbusowe są dołączone do dostawy. Fotel jest bardzo wygodny, a do tego bardzo duży. Tam, gdzie to konieczne, posiada gumowe okładziny, a z tyłu dwa zaczepy zabezpieczające przed przewróceniem. Materiały, z których jest wykonany, sprawiają, że nadaje się do użytku na zewnątrz i jest wyjątkowo odporny na czynniki atmosferyczne. Wymiary to około 62 x 92 x 107 cm (szer. x wys. x gł.), a waga około 8 kg. Duży, wygodny, bezpieczny. Gorąco polecam na wieczory w ogrodzie.