[Używany] Cascada Doble Fontanna ozdobna

Top abwicklung Ein sehr schöner „optischer“ Brunnen, leider hat unser Model irgendwo Wasser verloren, ca. alle 2-3h ist die Pumpe leer gelaufen. Nach Kontakt Aufnahme konnten wir den Artikel ohne Probleme zurücksenden

Wykonanie na najwyższym poziomie. Bardzo ładna „optyczna” fontanna, niestety naszemu modelowi gdzieś zgubiła się woda, pompa chodziła pusta mniej więcej co 2-3 godziny. Po skontaktowaniu się z nami udało nam się zwrócić towar bez żadnych problemów

Tres belle fontaine de qualité à voir dans le temps.

Bardzo piękna fontanna wysokiej jakości, którą można oglądać z biegiem czasu.

Decoro in giardino

Dekoracja w ogrodzie

Vraiment très jolie

Naprawdę bardzo ładna

Ottimo prodotto

Doskonały produkt

Gut Gut

Dobrze Dobrze

Jolie fontaine, pratique, à mettre en extérieur plutôt car quelques fuites d’eau….

Ładna fontanna, praktyczna, do ustawienia na zewnątrz, raczej ze względu na wycieki wody….

Superbe fontaine, facile à monter, facile à faire fonctionner. Je n'ai que des compliments à faire car moi je reçois beaucoup de compliments quand les gens l'a voit

Wspaniała fontanna, łatwa w montażu, łatwa w obsłudze. Mogę tylko komplementować, ponieważ dostaję wiele komplementów, gdy ludzie to widzą

De montage facile mais la liaison entre les deux cuves est un peu fragile

Łatwy w montażu, ale połączenie między dwoma zbiornikami jest trochę delikatne

Bellissimo oggetto da arredamento esterno, multiuso.

Piękny mebel ogrodowy, uniwersalny.

Jardin d extérieur, bon débit de la pompe, je recommande ce produit

Ogród na świeżym powietrzu, dobry przepływ pompy, polecam ten produkt

Den Preis finde ich für den Brunnen zu hoch. Der Brunnen hat keine Stabilität. Man kann ihn nicht hochheben ohne das er auseinander fällt. Er sieht aber sehr schön aus. Bei Regen und Witterung würde ich ihn nicht draußen stehen lassen.

Uważam, że cena za fontannę jest za wysoka. Studnia nie ma stabilności. Nie możesz go podnieść bez rozpadnięcia się. Ale wygląda bardzo ładnie. Nie zostawiłbym go na zewnątrz w deszczu i złej pogodzie.

Sehr schön, leider undicht! Die Medien konnten nicht geladen werden.

Bardzo ładny, niestety nieszczelny! Nie można załadować multimediów.

Die Medien konnten nicht geladen werden.

Nie można załadować nośnika.

Très belle fontaine, installée à l extérieur dans mon jardin.

Bardzo piękna fontanna, zainstalowana na zewnątrz w moim ogrodzie.

Utilisé pour le jardin,pas encore mis en service,mais,très bon produit. Un peu foncé par rapport à mes autres éléments en mėrisier.je recommandé à 100% %

Używany w ogrodzie, jeszcze nie oddany do użytku, ale produkt bardzo dobry. Trochę ciemny w porównaniu do innych moich przedmiotów z drewna wiśniowego. Polecam w 100%.

Ja auch mein Brunnen hatte eine kleine Beschädigung, hab der Firma geschrieben das ich es bei Kostenübernahme selber repariere. Hat funktioniert, hab im Baumarkt eine Teichfolien-Reparaturset gekauft. Das Loch damit verschweisst, alles Top. Das Geld für die Reparatur wurde mir erstattet und der Brunnen läuft problemlos und schaut super schön aus :)

Tak, moja fontanna też miała małe uszkodzenie, napisałem do firmy, że sam ją naprawię, jeśli za to zapłacę. To zadziałało, kupiłem zestaw naprawczy wykładziny stawu w sklepie z narzędziami. Zaspawałem nim otwór, wszystko świetnie. Zwrócono mi pieniądze za naprawę i fontanna chodzi bez zarzutów i super ładnie wygląda :)

Unteres Gefäß muss nach zweitägigen Betrieb nachgefüllt werden, geh von leckstelle aus

Dolne naczynie należy napełnić ponownie po dwóch dniach pracy, zakładając, że wystąpił wyciek

Bon moment de détente en extérieur le bruit de la fontaine relaxant

Miło spędzić czas na świeżym powietrzu przy relaksującym dźwięku fontanny

No se ha podido cargar el contenido multimedia. La única pega es que tiene alguna fuga, pensamos que cuando la madera esté mojada se dilatará y no abrá fuga. Pero por lo general muy contentos.

Nie można załadować treści multimedialnych. Jedynym minusem jest to, że ma pewne nieszczelności, uważamy, że gdy drewno jest mokre, rozszerzy się i nie będzie przeciekać. Ale ogólnie bardzo szczęśliwy.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Une belle petite fontaine, le clapotement de l'eau qui coule et très agréable. Penser à remettre de l'eau par fortes chaleurs (évaporation). Sinon bel ensemble facile à installer.

Nie można załadować produktu multimedialnego. Piękna mała fontanna, szum płynącej wody i bardzo przyjemny. Pamiętaj o dodawaniu wody podczas dużego ogrzewania (odparowywanie). Poza tym ładny zestaw, łatwy w montażu.

Déco

Dekoracja

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Ideal per al jardí, efecte cascada molt bo . Un soroll molt relaxant Molt fàcil de muntar i bona qualitat

Nie można załadować treści multimedialnych. Idealny do ogrodu, bardzo dobry efekt wodospadu. Bardzo relaksujący dźwięk. Bardzo łatwy w montażu i dobrej jakości

Meine Balkonecke verschönert Der Brunnen war superschnell und leicht zusammen zu bauen. Alles dicht und ohne Beschädigungen. Gleich Teichpflanten und Kieselsteine gekauft und schon ist meine Erholoase fertig. Ich würde den Brunnen auf jeden Fall wieder kaufen. Ich habe noch Untersasserlampen bestellt und werde dann noch ein Foto nachreichen. Im Winter kommt er eventuell rein. Versand schnell und Verpackung sehr gut.

Upiększyłem mój kącik na balkonie Fontanna była bardzo szybka i łatwa w montażu. Wszystko szczelne i bez uszkodzeń. Od razu kupiłam rośliny do oczek wodnych i otoczaki i moja oaza relaksu jest gotowa. Na pewno kupię fontannę ponownie. Zamówiłem lampy Untersasser i później prześlę zdjęcie. Zimą może przyjść. Szybka wysyłka i bardzo dobre opakowanie.

Ich bin begeistert Meine Balkonecke verschönert Der Brunnen war superschnell und leicht zusammen zu bauen. Alles dicht und ohne Beschädigungen. Gleich Teichpflanten und Kieselsteine gekauft und schon ist meine Erholoase fertig. Ich würde den Brunnen auf jeden Fall wieder kaufen. Ich habe noch Untersasserlampen bestellt und werde dann noch ein Foto nachreichen. Im Winter kommt er eventuell rein. Versand schnell und Verpackung sehr gut.

Jestem zachwycona, że upiększyła mój narożnik balkonowy. Złożenie fontanny było niezwykle szybkie i łatwe. Wszystko szczelne i bez uszkodzeń. Właśnie kupiłem rośliny do oczka wodnego i kamyki i moja oaza relaksu jest gotowa. Na pewno kupię fontannę ponownie. Zamówiłem również lampy Untersasser i zdjęcie prześlę później. Być może dołączy do nas zimą. Wysyłka szybka i opakowanie bardzo dobre.

Lieferung super schnell, nur leider kaputt.

Super szybka dostawa, ale niestety zepsuta.

Fácil montaje, fácil funcionamiento. Los acabados son de calidad y cumple sus expectativas al 100%. Como siempre, según mi experiencia, todo lo que viene de Alemania es una garantía

Łatwy montaż, łatwa obsługa. Wykończenia są wysokiej jakości i spełniają Twoje oczekiwania w 100%. Jak zawsze, z mojego doświadczenia wynika, że wszystko, co pochodzi z Niemiec, jest gwarancją

Es una fuente preciosa y el sonido del agua cayendo es perfecto. No se escucha el motor.

Jest to piękna fontanna, a dźwięk spadającej wody jest doskonały. Nie słychać silnika.

Ich sende das Produkt nicht zurück, sondern werde es verbessern!!

Nie zwrócę produktu, ale go ulepszę !!

Leider ist die Innenfolie sehr dünn und schlecht verarbeitet daher an vielen Stellen undicht..Außerdem war die Folie vom Transport mehrfach beschädigt! Der Rest entspricht der Beschreibung.

Niestety folia wewnętrzna jest bardzo cienka i źle wykonana przez co w wielu miejscach przecieka.Folia była też kilkukrotnie uszkodzona podczas transportu! Reszta odpowiada opisowi.

Im großen und ganzen bin ich zufrieden, schnelle geliefert und gut verpackt kam der Brunnen bei uns an. Beim Auspacken musste ich aber feststellen, das das passiert ist, worauf die anderen Rezensionen mich schon vorgewarnt haben: Auch bei unserem Brunnen war die Teichfolie des großen Bottichs an mehreren Stellen gerissen. Wir hatten GSD ein Poolreperaturset zur Hand um die Folie abzudichten. Der Aufbau war dann recht einfach und nun plätschert er munter vor sich hin, als schöner Hingucker in meinem Bauerngarten.

W sumie jestem zadowolony, fontanna dotarła szybko i była dobrze zapakowana. Jednak podczas rozpakowywania musiałem zdać sobie sprawę, że stało się to, o czym ostrzegały mnie inne recenzje: wykładzina stawu na dużej wannie naszej fontanny również była rozdarta w kilku miejscach. Mieliśmy pod ręką zestaw naprawczy basenu GSD do uszczelnienia wykładziny. Montaż był wtedy dość prosty, a teraz radośnie marszczy się przed nim, jako piękny obiekt przyciągający wzrok w moim wiejskim ogródku.

Es una fuente para exterior o patio, aunque se puede usar igualmente en interiores ya que los acabados están bien conseguidos y no es muy grande. Simula una pared de piedra con buenos detalles por la cual gotea el agua con un pequeño motor que trae y cae hasta la pileta metálica la cual en el fondo tiene un pequeño foco redondo que le da un bonito toque de luz. Me ha gustado que como es no es muy grande poco mas de un meto de altura ya viene todo montado y no hay que encajar piezas, trae una toma a la corriente para la luz y el motor del agua. El sonido que hace es relajante, tipo murmullo sin ser el ruido de una cascada al caer el agua. Los tonos de la pared que simula la piedra me gustan y al ser oscura combina bien con la mayoría de patios o terrazas. Incluso como luz de interior o para un rincón de la casa le da un toque decorativo bonito.

Jest to fontanna do użytku na zewnątrz lub na patio, chociaż można jej również używać w pomieszczeniach zamkniętych, ponieważ wykończenia są dobrze wykonane i nie są zbyt duże. Imituje kamienną ścianę z dobrymi szczegółami, przez którą kapie woda za pomocą małego silnika, który przynosi i spada do metalowego basenu, który na dole ma mały okrągły reflektor, który daje przyjemny akcent światła. Podobało mi się to, że nie jest zbyt duży, ma nieco ponad metr wysokości, wszystko jest już zmontowane i nie ma potrzeby dopasowywania elementów, jest wyposażone w gniazdko elektryczne dla światła i silnika wodnego. Dźwięk, jaki wydaje, jest relaksujący i szemrze, ale nie jest szumem wodospadu spadającej wody. Podobają mi się odcienie ściany imitującej kamień, a ponieważ jest ciemno, dobrze komponuje się z większością patio lub tarasów. Nawet jako oświetlenie wewnętrzne lub do narożnika domu, nadaje mu przyjemny dekoracyjny akcent.

Espectacular fuente de interiores que también se puede utilizar en el exterior ya que está hecha de una materiales de muy buena calidad y con unos acabados muy buenos. Es ideal para decoración rústica, tiene un tratamiento antimoho y fugas y por si fuera poco, su consumo es sólo de 12w, más que recomendable para darle ese toque personal al patio. Nosotros lo pusimos entre las plantas en elnpatio y el sonido del agua es muy muy relajante, estamos encantados con la compra.

Spektakularna fontanna wewnętrzna, którą można używać również na zewnątrz, ponieważ jest wykonana z bardzo dobrej jakości materiałów i ma bardzo dobre wykończenie. Jest idealny do dekoracji w stylu rustykalnym, jest zabezpieczony przed pleśnią i wyciekami, a gdyby tego było mało, jego zużycie wynosi tylko 12 W, czyli więcej niż zalecane, aby nadać tarasowi osobisty charakter. Umieściliśmy go wśród roślin na tarasie i szum wody jest bardzo relaksujący, jesteśmy zachwyceni zakupem.

Eigentlich ist der Brunnen wunderbar als Deko. Leider ist die Halterung für den Eimer defekt angekommen und man bekommt dazu dann keine Reaktion wenn man den Händler anschreibt. Nur aus diesen Grund gibt es drei Sterne anstatt voller Punktzahl.

Właściwie fontanna jest cudowna jako dekoracja. Niestety, uchwyt na wiadro dotarł uszkodzony i nie otrzymujesz żadnej reakcji, gdy piszesz do sprzedawcy. To jedyny powód, dla którego otrzymuje trzy gwiazdki zamiast pełnych punktów.

Pour la faciliter de montage, c’est assez simple sauf qu’il était sensé y avoir 3 trous pour fixer le pressoir, mais ces trous étaient inexistants j’ai donc dû les faire moi-même. Un file de branchement plus long aurait également été appréciable ou bien la même fontaine fonctionnant à l’énergie solaire aurait été parfaite... À part ça, très bon produit, je recommande.

Aby ułatwić montaż, jest to dość proste z tą różnicą, że miały być 3 otwory do mocowania prasy, ale tych otworów nie było, więc musiałem je zrobić sam. Przydałaby się też dłuższa linia przyłączeniowa lub ta sama fontanna zasilana energią słoneczną byłaby idealna... Poza tym produkt bardzo dobry, polecam.

Pour décorer la terrasse.

Do dekoracji tarasu.

Déco d'un patio, dommage qu'il ne soit pas vitrifié, nous l'avons fait ça lui donne du cachet supplémentaire. Ceci étant dit c'est un très beau produit à voir dans le temps.

Dekorując patio, szkoda, że nie jest przeszklone, my to zrobiliśmy, dodaje mu to dodatkowego charakteru. Biorąc to pod uwagę, jest to bardzo fajny produkt, który warto zobaczyć z biegiem czasu.

Bonjour, utilisé a des fin décoratifs pour l'extérieur, je ne peut que recommandé ce produit. Matériaux de bonne qualité, assemblage facile et dimension qui correspond parfaitement a mes attentes. Super,merci

Witam, używany do celów dekoracyjnych na zewnątrz, mogę tylko polecić ten produkt. Dobrej jakości materiały, łatwy montaż i rozmiar idealnie spełniający moje oczekiwania. Świetnie, dziękuję

Reçu hier, installation très simple et rapide, ce produit, contrairement à certains commentaires, est bien fini et fonctionne très bien, j'en suis ravi !

Otrzymany wczoraj, bardzo prosty i szybki montaż, ten produkt, wbrew niektórym komentarzom, jest dobrze wykończony i działa bardzo dobrze, jestem zachwycony!

Comme on ne sait pas règler l'intensité de l'eau, ça éclabousse beaucoup et du coup le bac se vide réguilèrement, d'ou gaspillage d'eau.

Ponieważ nie wiemy, jak regulować intensywność wody, rozpryskuje się ona bardzo często, w wyniku czego zbiornik regularnie się opróżnia, co powoduje marnowanie wody.